7* 25tffÖ?<jmnö;5eljan25oonm/ 



ncrfhc^ mb^ vcmactm onbcrfoctf f r van fcJDm g^cuonbcn plancm / ale fjemam mac§ wcfm / net 



afönrwfl laff n fic n «il>f boen ^(hkn bc jccr booïluc^ttg^c woutuc (|!atf|crine ^iTIegtc. ^oite ba« 

 m( ^dbc icf bic ficn wafjicn f>inncnT)<xm intfcn ^of van (la^iüam falig[>f r g^cbac^fc ntffc / bc 

 jcm »crmaerbc ^:9?f biajn vanbc n Conincf /niet lange woi bte groot e moou van pam. "ÏÖp ^rt# 

 ten be 5''<^"^^^" ^*^*'^? g^evoegt / foobanighe ale one ^eeft g^efc^oncf en bc wermacrbc man '^an 

 ^icmüm I cnbc g^elt)tf wp bic alber cerjï fagl^en int eomooï wanben fecv gbelcerben <ömtiin 

 (I^irurgien van parte. ©e ^aeuweie bïic palmen iandi feer aerbiclj / enbe (wee bupmcn hatii 



l>upcfac^(tcVmc( vier oft vijf tof en/g§elijittcVfc^oïf«c^tic^ enbe leeraci^tic^/van vevwe bc ^aeuwen 

 »anbc Carobe g^clijtf/g^e^ect »ol rimpele/ale bic §icr g^ccomerfeiti^ . 



•( 



Phafcolus alter Brafilianus Clufij, 



4 



öftcfim/bic enö ^oomfck bocnf ene fc 



©rf( 



ffluc 



van^c§oucn/cn^e^:oe3cn if\x\ytx Hocmc/macr 



§acuf ene ji)n oneffi 



'nfe Dtoomfcfj 



Se vmc^f is cteine / foo gjoot afe een g^e^ 

 e ^rttxe/ enbe g^e^eel fwart / wfgfienomen 

 fp »afl ie acnbe jtupme/welcf X)i)^{ v^U ie.^cf 

 t »erftaen bat befc feer veeJ in 'OSjefilKn 



fp baer vanben p 



^oone 



f» 



fï 



25oecfetöcp 



k Eryl: 



fc^iipng&e 



om eten/ jtcUen 

 hiam ^eiriifi i 



Q5oe^ep 



tfegg^en 



fcl^ifnt befe naebeir 



tanbere enbc@n>itfere \n foo groote mcmcijte ge# 



faept wojbt / tax aOc arf ere baer mcbe van verre 



flaen en btincf en / al oft \>k met purper ouerbetf t 



_ n)aren.2)cgfiehceleplameivo:btpurpervemncl)/ 



,, „,„ - . 5lmveelbtoem'e/p:itKipalijcf ate fp rifpe tvoibf . S)e (Iele ie ghefïnpt enbe twee «"^'^ö ^oo^ 

 gfte / 2)e tlabere jijn bic vanbe '^xn\>e oft ^e(be g^clif eT/maer minbcr:Se Moemc t^ w>t/=u|aew 

 bat mt fc^u&bef ene ligBt / ie b:iecantic^ en himi tt wdcf c met malen afg^cbaen "'f t>f "; ^/J^ 

 ben CJJïccl/melcf enbe boter wo:bcn cocef en g^ctarfen in m panne / bic vanben f mberen jeere dc^ 

 alScert ivoïben. -ïDaertbatMatthiolusbienerfïig^cenbc cenparig|e knfper »f "f,'^"';"'; 

 RuelIius.Leonicerus, cnbc «nbcr gftclccrbc mannen befc plante metten ooghen gleficn ^aDW/?p 

 foube eer vergftitfcniffe g^ckben \ehUn van fi/n hc^tucerbic^ ooïbeef / am bic ^¥^^flf^^^J^ 

 Uf unlieber nïem mbe famc tcAomen : ^l met §im ac^tergftefaten fc^nften /bte fp mrt^ooim 

 GxW (nu mm g^efc^zcuen \th\>tn / §cm be g^ef noube fpijfc inben »««>»* «^f^^j^'f^m^^ 

 grooten maer onucrbienben (of aeng^crnjcff ^^xn. 2(enmcrcf t boc^ cene |ï)n t*»/ f «^^wij""^»^ 

 earafijne co:cn / van bic van tremen Fotmcntone g^enoemt / ie aneenc roobt «f » P«^" ^"^^ 

 niet van blabere. <Swccbc argumem XDo-is>tvan aOc man jecr gfiie nc^ftjcf ^'^"Öf "wnenore am 

 ivooibc/ bat Jozmemonc mec(ïenbecl cnbc op fcf er m ale anberc veel erpben ?^«f /^JJ'S^X 

 AhcnomenbcTOittcWoemen/gheuenaecrweffefennen bcveibcn »«» J^^^^'^" ' « i„S^ 

 nief/maer uwc kfc^ajuingfie verfwijg|t bc groenic^ept/wacr acn be ^W^^^'^''^,:^^^^^ 



mcntc ghelca^en wae ^^nt Theophraftus en feg§t niet battct met gftetcn m "«>''W/macr^^ w 



