Ui 



ii^tf^üfmtg^ ban MoHe ciufïj, 



KltoOt. 



wp t)i< wim kin^S^jn tot be M^^m tHitibar mm/mm falöcr Hvoam binaf^m htv ««a* .. s 

 maf m. ^acr m,Dt. Dat De ^a^t txc^0m cm m (?mf en Lff^oZXmZfl^^^ 



meDKiinctt Mc fïcrcfcn contcrganrf g^euc n. iBaer pc Me pur^eerf (ïercfer/ afë We m^Tl. 



MoIIc Clufïj. 



'■J 



\ 



ö??jj ^ceft goef ö^e&ae^t/ Dae üf m foube (a# 

 ten vorgen ^et 5)?oÜe ranDen jeer veruaten im 

 Uti^ CJufius kfchjewen/cmone o:öenïnglieen* 

 De t)002hemen (e mog^en weniofgften/ tüaer-af De 

 ^cere «:ancton mp §eeft tfaeDt enDe loof gfiege# 

 urn enDe meDe g^eDeplt. q[Bp fiiUen hter CJufius 

 tt)oo:Den 69 voegden. Cluf. CO?acr De reucfe 

 vanDe 9Cencf el Doet mp g^eDincfen eene Um$ 

 Die üx Peru groepet/enDe ?Ö?oIIe genoemt le/vatt* 

 De wefcfe <cf ouer eenïg^e iaren/ twee tkjjne pfaiw 

 (e g^efien ^ette DievanfaeDt voojte ghecomen 

 n?aren / inDen ^eer fc^oonen ^of wanDen Ver »er# 

 maerDen ^eere^an ^Swncion tot ^ec^^eIen/ te 

 welcfe Doo: Dè §arDc winter/ in ^et DerDe iacr fïoi* 

 uen enDe «erging^en. S)efe fcoomfene (foo Di« 

 nocJj teerfene waren ) §aDDen Den troncf Dontfer 

 ,^roen/kfpioept met t>ee( afe^vertPige vlecf f f ene. 

 S)e HaDere fïonDen »eDem>t)6/Die ï>anDer ^ffd^e 

 g^eöjrf / mm weel minDer / Doncfer-groen/ g|e# 

 f erft enDe teneDen fmatDer / wt De welef e/ nae Dat 

 fp »anDe toomf ene geplucft n>aren/een mefcfac^^ 

 trc^ fap/Dat taep enDe fii'mac^tiefj/ efl welnetf enDe 

 ttjae/Dmpte/iae De WaDere g^ewieuen oftg^efïoo** 

 ten ^ifnDe/gauen Den renef e vaDen ^Öencfel/maer 

 van (mah fe^enen Die een trepniclj tfamen-trec^ 

 fenbe erac^t te fie^^en. ;iDe fJWcJjt Daer wt Dat 

 Die vs>ott$ g§e(omen waren/was ij^caw foo groot 

 ^ «te een peper-co:en /eiïohac^tic^/ met een rooDt# 



öc^tic^ vetfefen kdeet/mDe DïUpfwije tp een fiongfienDe / geftjcf men ^ier tp De ftguere niotlj firn/ 

 Die irf Doen ter ti'it me Dfeuen liet eonterfe^t en. 'ÏDat Hermen Dat fp rnjgBen en mtt id niet 1 maer 

 jbmmig^e ^Cuteure wiöcn fegg^en Dat fp clepne ^i/n/ enDe tic uanDen OSBi/ngaert gehjcf . Sefï « 

 too^n groepet ouerufeeDic^ inDe Dalen / enDe o)? ^et plat iant 1 vmtm lanDe van ^m l gfielt/rf aüf 

 2(uteuren \c^%\(nti< vantc'^c^-'^niitn %ht{i\imm^éUn 1 macc ^imif<x\\)d pjetcrdcfa 

 t>ie ^aer befc^ujuingl^e int 3 1 1 .eop.tian yeer(?e tcü wanDer (Z^ronij tf e alDite g^eeft, imdè Dcf< 

 g^e|eele fïref e mac^men ^icn fommig^e groote enöe oocP clepne toornen / tic '3)?oKen ranDen iw 

 «joortDere genoemt \i\nitc mkU elepne hiatct$ ^ebt>en/met Den reuefe x>an ^encfel/ eii De f(^oj(fe 

 foo icer gfiepiefen / Dat metten water Daer fp in g^efoDen ^eefi De ^i)nc enDe f fwitlen vanDe kenen 

 benomen wou Daer meDe g|eflooft jijnDe. SÖanDr tacf ffene worDen ^er nutte tantfïofere g§^^ 

 t«ae(ff. 90anDe wmYitcn 'om Defen in water g^efoDen wo2t g^eniaecf t/nae De maniere Dat Die gc^» 

 foDen wotDen/oft wi)n/oft eenen feer goeDen Drancf/of: ajtfn / eft ^onic^. '^^ac tc\c toornen ^i/n ^F 

 Den 3ttt>i«ttf« foo g»^oot g^eac^t/Dat f^ op fommig^è plaetfen ^un afgoDen Die geconfaereet ^ouDen. 

 0ommtg|e feggiften oorf/Dattet water Daer in De MaDere t5an Defen toom glhefoDen petten / De pp^ 

 nen g^enefen Die wt eouDe oirfpionrf ^chUni enDe Dat 6aer gomme/ Die mt ie g^eli;(f '^ixnMi "^ 

 melef g^ehof en/De fc^emering^e vanDen oogden wcc^neemt. 



9if tonijn met tiJitte bloemm. 



Sefe ^imtc \ccft fraperen Dan feferen naem vercregfien / nae tfegg^en van fommig^c gnf K«* 

 Der mannen/De welcf e mepnen Datfê 3afmin g^enoemt tW foo veel te fegg§en aie^ een weirtecf enD< 

 wolette/om Datmen f>ier vooitijte in ^erfen §aer Woemen in l^olie lepDe/welcf ^^fi^^ nochtans oie 



Diofcorides feg^t/quaDfnreuefe§eefï/waer Dooj §p.te^«tnen g^eeft Dat niet en ie on fen^'PjJJJ^ 



