i©oo? £0attliij^ öf 3loM» 



*Clcpttci3(»fmfjiitfMyrtus.3I«ïatDn/Myrtus minor vulga- 

 ris.3;n Jrranftjoie/Myrce pecit commun. 3!n 3!taïiaifnfcJ/ 

 M)rtominore,Morcctta.3» Cngijclfcïi/ httelUï^pittce.* 



H9 



Ijr.Myrtns met fiwaHc blaDÉïintjè. 3[n ÜaxSnl Myitus nona 



angufUfolia, 



J 





^( Uaixtè un Myrtus gfi^: 



(lootm / g|eneff n bc fwcormDf nagc te van ^cmbm mbc vcacn i mt>e (ftpf rtcn 

 (tf Ifc^m cnbf oef fete / öac r me öe i>f (ïroc jjt oft g^efl«f m : ootf kbir ingficn ^ 



tfroecten w^nöe gene bic mc( Bert-c(oppmgftc g^cquclt ji)'n. 5)^ groene l>(a&er6 i>ft ifafjc^en » 



»/•! 



van^anöen enöe wbeten. 



ghenefen H verbwnbtfiept enbe fiveemibc 



g^ef>ee{ rerbuft enbe verUeit fi/n crac^ten 



<ü^fap van Myrtus xooiU wt be blabere g^ebïurff / me( ouben ttu'/n ofiE 



erfc^ moet g§eb!«pcf £ itjn ; n?an( <i(|l gfiebroog( 16 / rie^j 



eenen aenwae bte oneffen 



eU/g§cfTOonen/ enbe be fefite «enre ©anbcrt Myrrus leeft/ enbe »6 a([bo g^enoemt 



een |anbt/ ben jIntJjif wanben Myrtus omringt : cfi bit te mecj; tfamen-trecfenbe ban U Myr 



TBant(a(6 Galcnusfegftt)foóveeta((l broogl^eriebanbe woifetjbe/fooüeel fïerefer bwogBet, 



enbe tfamen trecfet. 



g|e(ïoo(en met fueren oft wwngften 



fictt/enbe baernae in ^oücFcnö gftemaeeft/wftrr @onne gpebzoogt/enbe ie wel eracBtigl^er ban b<r 



'^ 



'fttfaebttn eenigf c faJuen/ceroten/peffuö enbe &abeng|onengt/alffer pet mmi^<mm 

 «ocren oft g^efïopt woïben. Gal. Myrtus ie »an eontrarie fubfïantien gftemaeef t / nocj^tons 

 |eeft t)c eerbige coubc in |aer b'ouer|ant.£Beeft oocf pet futrtijl womtö.'ïCaerom \iai flercf bzoogt. 

 3)?aer be Wabere/ totten/ vmc^f en enbe fap/ w ver fc^illen niet luttel onber maleanberen »a« tfa* 



men-tmfen.vöoo:t6feg|tGalenustfe(uet>anDiofcoridcs. . . 



I^almboom. 



paJmfoom bie a(ti|fó groene Bfabere ftcefï/i<5 in ©lieex Pyxos gBenoemt/om bat be fc^M;f-tafef«» 

 fene/bie Pyxia |ieten/baer af g^emaecft wo:ben/enbe »an Pyxia werben oocf Pyxidesgfienoemf. 

 JJang^ecn Zoomen en ji/nbe tergden enbe §oeucte miDoJftne <nbe fv>vimicn meer werfïen 

 Unx)m beren.,2)efen '2?oom groepet oocf op aaeong^ftoube/feoeJiefae^tigceoubepJaetfen Jlmu 

 U)acii g|cleg§en/ cnXic |eefï jeer reel fïijuc rijff ene met ^eere g^efclaberbe f ac f ffene / tin wtUh boox 



oen (juaben reucf e/cnbc be g^eh;cf emfje bic fij metten Myrtus ftetten/goet om fennen Jv'n- "^^ouf 



5?n «; te m 



