itwf ir i$/t>m mit>t ootf cm g^dc fm t>U Dunne le/Dif nac(ï De Troglody tica tic Mc hi enfefacfi^ 

 U ö^f a/cf Bdeilium , maa flfrcfac^tic§ van rcucfc/ rnDf gwöfnï)e op praeffm Dïc tret (er fonnf n 

 jtam. een anDcr foDUe van COïpïw iffc r oocf bie Caucalis a§cnöem( we:Dt / Dk i»f£cr maten om 

 fwm mt)c Dozrc 16. S5ejl«^(fïe»anaUmteErg4fima s^cnoem(/beÏB>-^rgkm wttcftmm 

 5«ft/tj$ tjcrfc^nnntf (t rnpc fc^c rp / öc ghcDac nte ^«i: ^cbbcnDc wan gomme / e nöc ootf vanVacfi^ 

 'Cm &f RUu naf ftconif n&r.® f ghmc Die Amin*jea g^cnocmt ie/wot&t ïpcbertof möe veracht ^t 

 «Üe feefe fooitm vm «S?i;:re wo:Den ronDc coec^fme oft Palblli griemaecff/maer »ant>e wette'/ 'vatc 

 tm mlMiUnU: van&e D jpoge en maecf tméh g^een vette/enbe ^ijn fon&er reucf e/maer be ^\)m 

 tU 3§een olte ontfaftg^en en §ceft im mafen vanDe pafliüef ene/^eeft minfï rcucf e. Centre wwDt 

 g^eualfc^t juet gomme bje in tpater g^etrcecf t w baer OJ?pire in gl>c(eglien hu^xmiw moet f tefen 

 De rerfc^e/ De kfeufe(t)e/{ic(ne/ ent>e Die aen (xVicw ftjDen eenöemtcl ie/ De welcfe ahetjofen «i'nDe/ 

 trifte aDerfene oft feeefene g^e(i|(f De naghete vanDe vingers enDe efen toonè/ m^ deene ctotfene/ 

 »an fmafe ^itter/feherp/wel-riecfenDe/enDe verwermenDe. Se fwaere enDe pecf jberte ie ouertoflicb 

 cnDe onnut, ^l^m verwemu/ Doet |Tapen/ D:ot<gf/ trecft-tfamen/ vermeurtret De wrüeiDemoeDet 

 mDe opent De verfïopte/ fp vertvecf t De maentflonDen vanDe vjouroen/enDe treeft terftont af De Doe^ 

 De vmc^tymet fap vm 3(((Tem/ marcf oft papfen vcm iupinen oft StuptVfap gfiemengt/enDe opDen 

 htpcf ghefept. ^en clontfen ^pjre fbo groot ate een ^oonfen / ( Datie fiet deim opictfit foonfm 

 vanDe ouDere/op Dat niemant 6eDiog§en en tro;De)ing§e^icft/ ie^ecr gcetVgficn Deh vcrouDerDeti 

 ^oeft/ enDe Den grenen Die Den aelfc m niet en connen op[>a(cn Dan met wtgftcrecf te n haifc • oocf (c*» 

 g^en De ptjnen vanDe fijDen enDe £)o:jï/^upcf (oop enDe DlooDt- metifoen/ 3tem eene Dicraehïefe ^oo* 



\ 



l»«)ft Un (tcrcf en <tc(f( 



?ngf>c , 

 Beifclji 



tiacr n ^^ , 



g^cfïrefcn! ïOïcf 



|ï De rouwicBep 



Ifc^en / niaetf et tanDtvfeefcfj ftert enDe vejïic^t De (oterenDe tmUn, cÓïp 



^oofDe/enDe gfuneefï De g^epletie oo:en/maer met |Tecfen- vïcefc^ gftemengt / geeneefi 

 fp De kenDere Dte ghebioot iii)n van vfeefc^ / Daer op g^ ejlref en. C9?et J!>eu(fap/ Oöeuerfiin/ enDr 

 Gj^ücium g^emengt te 5<er goet tegfien De ^eete ghefwinen vanDen oojen / mDe foopenDe oo:cn 

 mi mn gfiemengt neemt n^eg^ De D:oogBe crauwagfie/Daer öp g^eftrefen/maer ma Ladanum 

 mDe My rtus tvijn g^emengt/teneemtfe hjt xcm\iin vanDen ^ap:?/ Daer op güeflrcfen : enDe met 

 een pfupme tnDe ncufe-gatcn gfiefïrefen/ gheneefï fp De fangbe-DuerenDe /ïurtcn vanDen Poofbe. 

 Jt}pjre Doet toe groepen De fweenngben vvinDcn oogden / fp neemt trcgh De fc^ette/ enDe verDjiïft De 

 fcijemeringhe Der ooghen. ^anDe jKpire tvoiDt gheltjcf vanDen ^ïe rooef ftrcrtfel oft (bet ghe«^ 

 maeefiDimenDe tot De feiue Dinghen, it^pirevai; <5oeotien / te ee n afghefneDm womi tunitf 

 nen^oom Die in «oeottenwaffet in clepncfïuef ff en^gefneDen. ®e befte 'ie Dte Un reucFevanDe 

 iBpzre ^eeft. Sefe ^i(^i een vevwermenDe crae^t/fp maeett {aiiiU enDe ton fc^epDen ; oocf w fp leer 

 goet in roocf en g^ebmpcf t. 



De herDicheDen 



ghen De ^erDic^ 

 wet wijn oft n 



Cracjt möe tüetf Uirt0Ïje ban Bdeii iu m . 



rttJcrmt enDe maecf t fac^fe/ met nucl^ter fpeecf fe( mi ghemaecf t/verDi 



cnDe felen. Bdellium opent De moeDer / Daer op g^'elept / of[ Den r 



ntfanghen/enDe iaegt af De DooDc viuc^t enDe aKe voc^tic^eDen. 3ng§ 



'"'ifpïDt gheDaen in weecfmafenDe faiuen/ Dl 



(ïeen/enDe Doet water mafen. <S 



'f 



g^efïooten/ woïDf 



StyraX. 



i^m Dat wt Deff n toom een 'ocm voc^ttcljept viopDc/mDe g|e(t) tf f ef efó wtDmpte/ [oo fc^ij'nt Die 

 ttt iaiiin Sty rax g^enoemt te m^m. ©efen boom groepet ouemleeDic^ int geheel kwartier vmfiof 

 «mee/Dat vanDe jeer ouDe fercfe Die Diie maxiin oft jBagDeleinè genoemt |lrecft tot Foriulium toe. 

 vCntrmtSoIiereieeeniceriuflicfjhcrgffen/Daaaeerveel @tp:ax-boomen groepen /Die Dom ter 

 W Daer niemanDc hef mt m tt>aren/De tvelcf e wp eerfi gemercf t/ enDe veel 3(potcf ere enDe ^vinnicn 

 »ocfDen?)octo:en tot jBontpeffiereg^etoont^ehhen: want wp ^aDDen Die oueriancfghe/TmWn# 

 «m ^enegten inDen ^of vanDe jBtnrehioeDere. S)ett troncf ie g|eajcf t^out vanDm ^^ertf m# 

 Poom oft ii^uehoom. Se hiaDcre ji|n minDer Dan xxxn eenighe vati Die troee/mDe met foo (ïijf ate 

 ftie vanDen ,Oue6oom/enDe op D'aurecijte min grijs. Se hioeme ie \'cH:van grootte maer mt van 

 *eutfe öie vanDen 3(raengehoom ghehjcf , Se heflen ^^n reDeft;'cf vele Den pimpemoten van groot*; 



"« Ö^elijcf/maa ronDer/va|ï jtaenDe in jc^oïffen Dte in Dne op gam «en een jïeetf en va(?. i:^ocfetane 



al ij? 



