4 



motttJtó, ^c owiipc üuicïjtw gficfcrt / oft tx Uemm met wt)n mö^c nomm / ftcfprn tr n kctf^ 



loop. Plin. 2(ffcIjfn»anb('mhan&efc:acmcn/»crÖ:iffibm^upc!j. Gal. ©cwoMficcftin 

 l^acr/S«5a(ucn ^acr tfamctt trc cf cnöc crac^t ök niet cl«;n m m un fu6ti)(c futftamte / wafVom &a( 

 fp oorf öen flf m mbc ntcrcn brcc cft. S>e Wat)cwt>otten/Wocmm/t)mc^(f n mt)c wond het^kn ^I^ 

 te ghclijcf ccn tfamen-trecff nt>e f racijf/mbe Mc met clcpne ; ^a» in befcn ücrfc^iüen fw^'at be ton* 

 gftc maffere btaDere weef watmtf^i^^i fuï>ftantie in ^efcten / enbe depne tfamen trccf cnbe cracl^t/ 

 Ö^elijcf oocf boen De iong|e &otten.©aerom ale tk g|ef nout troï&en/foo ghenefen fp De öuaDe ficVi? 

 te frvemn^^m mX>c mt>a gfictzcfen bee mcntö / tae Dat meer ie / ft) pleg^en eocf anDer tronöcn te 

 ölenefen : "ïBant ^un compfexie ie eene beeletPt een eo'ube eerötac^tig^e'/ enbe iamm waumhU^, 

 ö|e fubftantie : 5J)?aer De wzuc^t/ foo verre ale hi; ri)pe i$ / fteeft veel g^etemperDe wmu fu&fTamie/ 

 De welef e fitet van fmaecf e ie / 0^^Üiid n?p tcroefcn §et^en. ^aerom foo ml m Defe oo:faecf e (nU 

 om fiaer wépnig^e tfamen-trecf ingfie en ie Die niet on(ie|ïi)cf om eten. ^a(t inDe onri)pe »mck 

 ^eeft De eouDe eerDtac^(ig§e fti&ftantie D'ouer|önt/enbe Dacrom ie Dte oocf wwng^e enDe DJooghen^ 

 De.9Öoo!«)aer fp n?o:Den ooef tepDe g§e(onf^t/enDe|Jooö§en veel (?erefer Dan De verfc^e.i^ocf foo 

 5eeftt)e bloeme De feiue erac^t van^c onrijpe wiucljt / enDe m ^qjDe jeer goet teg^en Den f>HB(f (oop 

 mDc 9ïooDfmeIifoe«/oocf t eg^en De verloren flercf te enDe aOe Woet ganef . 



^itmeöeften. 



^pDe ^Swemen Dienen oocf De .^tnnekfien/De roelef e in Defe ^oojDerfc^e fanDen genoec^ U^ 

 f ent ^ijn/ tt>aer Dat g^een Doncf er tofc^ene fonDer en m- S)e wmfym m van tmcmacl grooter 



grepnfene&ijeeng^euoegt/enDerdoDf wtfenblaeuttJenfienDeiDeTOelcfc g^econfïjt ttoiDen rnDe 

 gieten/ wt (ufl enDe te gften Den Doïfl / Di&oocf JufTiclj ^jn om firn, S>efe plontc en ie niet foo rouw 

 off (TefenDe/enDe ^eeft oocf Dïie gheferfDe WaDere bjj een groe^enDe/ van grootte Dien vanDen ^ert^^ 

 6efien nicf ong[>eIijcf , . 



' Diofc. J^inne^efïfn oft Mmm Doen alle De felwe wertfen/vanDe vooïfepDe "^tamm. 50?aer 

 De bloemen met ^oniclj g^emengt/^ijn ^eer goct g^elept oft g^efïref en op De froiöingfien vanDen oo^ 



|ï 



®e feil 



ingfieg^euen Den gl^enen Die een crancf e enDe tveecf e mag^e ^cbUn 



l^anueel öiuecfcïic foo?tm öatt i^cpöe, 



^j) hcbUn nv veel meer foouen van ^epDe Dan tpDcn ouDere tefc^zeuen ji/n/ fonDer ting^ e in^ 

 t>m lanDe van ^langueDoc enDe &pai^nm/vant)c welefe foo tvie een (botte (mt/ tne fal lic^telijtf al 

 (e DanDer f ennen/want fp verfc^iüen in lengDè van ^oomac^ticfc g^ewae/ fcfaDere van <Samanf(§ 

 ï>oom/©eneuer]houf/oft -loicfcnboom/enDe colcur van t»loeme:;èe welcf eloorten van /)epDe groei; 

 en otteruloeDidj/niet aOeene inD e toffc^en/ ^epen enDe romve tpoefïe plaetfèn va vOjancfenjcf/ ^n 

 g^ellant enDe !) ?eDerlant/maer oocf inDen lanDe van -langueDoc/3t<ïli«n enDe <5paignen. 



<i5ï)rmepncl^eptieniftblati(r;e!l)anThamanrcus. . 



• ^e Ci^(mi^)n€ /)epDe groepet foo wel in §eete ale couDe lanDen/op Dorre enDe magfier lanDt/fo« 

 oueruloeDicI^ / Dat Die aOe man moet bef ent ^ijn. S>e g&emepnjïe ie Die ttveemaele fiaere 6loept me 

 rooDtacfetigfte bloemen Dien vanDen Tamari fcus van -langueDoc g^ehjcf : tpeltf en Defe .^epDe jeer 



mDe graueele. 



c^ten gielijcf ie/p>o wel teg^en De g§eb:ef en vaniie ^ilte/ale vanUn fïeeii 



JÖ^ De (leenac^tig^e berg^en van (^ng^eüant waffet gfiei^eelclepne /)cpDe / ma ic(t v((l^6üU 

 at^tiglhe tacf ffcne / niet veel meer Dan D:ie palmen ^ooghe / waer am lang^er Hoemfene groepen 

 gftelifd ^olle tonnefcne g^efatfonneert / bpcane gftelijd t>i( vanDen Arburus , maer blijDer rooDt. 

 S)e blaDere^tjn Dien vanDen ©eneuer^outgleiijef/maeriicdjninDer. £iefe Jf)epDe grbepet ^eer 

 ouerttloeDtc^ ontrent 'Q5n|ïo/aen tbergff en van ^;anDon J^epl. "^niim |of vanDen eDelen man 

 cnDe ^eere/^an van iimogee/ aliae 7?oingnee/ tot iouen / groepet Defe ^e pDe met voüu Hoemen. 



-S'f cfepne /)epDe Die veel meer g^euonDen tvoiDt op fauelac^ttge enDe Dcne lanDen van vOlaen<» 

 Djen <nt)c ^zabant/fialf weggen ©henDt enDe 2(n(n?erpen/en ie Den vooigaenDen nia jeer ong^eS» 

 bi<X I wam van (?eelfene enDe blaDere :ii)n fp malcanDer gfieliirf / wtgfienomen Dat Defe co:ter cnifc 

 touw ^ijn.^e bloemf ene jtfn fc^oon lijfucnvic^ rooDt enDe tfamen ï»p een g^euoegt/ Die acn fsa wt^ 

 terfte vanb( taef en in Öctohie cntx oocf inDe iü^ntcr noclj g^efien werDeh/waer Dat oorf \>ai^ia^^ 



|ï am een fïaen 



ï^rpDe niet De bïaatt0 öan Genener, tnht \}tt\ ïioutacïjtijg^e tatfeffeenjs/ 



©e z.vanCIufiusenDtfvan Matthiolos. 



^ 



