7e«cuiffla 



170 25eff lï?tj«ni0Ïïe ban «Daepöoom oft 'SDabeïöóont/ 



vimtxn ©aöcfböcm g5c&cd ^cltjcf /cnbc ntet ^apjige (of ett van een gacntJc/èet fce( mc( ccn fcljufc^ 

 «c^tig^c fc^oïfff/ ^efetmöf &mtfo|>mctwdf4^m»mtm/e«t'cmtronöetJcmu^ oft viifiuh tacf^ 

 at^ttg^c ne mf ene/tJdrt iHHi Icï>cf ené g^clijcf fc^elpm oft f nof m in (m fluptmöe vcrgacrt/ temkf 

 U tmbt mt)t ttn wc^nit^ \>iat i^n/mU tmn t)Ort landf.^Oooitê |e&knfc am jxg^c lijrf e tfamcn- 

 ïwg^tttö^f «n wuf §t btq> ing[)cuoegf / tot t»mtc^ oft xxmii^ilx vpelrfe g§cliicf cmm mit)t)clbaf^ 

 ren Ceder <ippd jijtt/ g^cp^ureert met cuf f ene wjue op te rej)/op t>e oppuplenöe enbe fcuprf acftttge 

 fe^otffe »att&e no(e/(taenbe ö^eltjcf eert het/Se we(cf e hupn/b(tttcf ente/ ent)e gepolpfïe rt i$/ öe Ucb 

 u enDe tfatfoett |et>kn&e vanbe ^ttötóehfc^e «o« : inöe roelcf e een lanrfboïpig^e f eeine oft k(Cf 

 fel tejtoten imi mtm \>an onbe(f>a(ue oft twee buiimen lantf / bie jeer ^ert ent>e |eer quaet om {«ze? 

 f en i$/bm fnwecf e ^eb&enDé t)anöe (^^ecf e( enl>e Cajïame / tx weltf ( §et »o{cf »ooi £»:oot baef gfie^ 



tjupcfen. 



I 



ftuptfc{>/ ^attclbaum. Jn jpranrljoi»/ Dattier enöe Pal- t©aprtt oft ^aÖtW «ntï« jan bloemfu. 3!i latöit/ Palma- 

 oiicr. 3nibpacnfcl)/Palmcra. 31n31taIiaenfcJj/Palma,2ii tum fru£lus , fmc Dadtyli & ciüs florcs. Palraa Elatc 



«nsJ>flffJ/;©a«0tre. Diofc , 



tf 



_ n 



r 



5De teere fcBewf f en$ x>anU Uatxtè enöe f acf f f ené <J(6 fp eerjt w( eomen / biemen gfetntijcft toe 

 CÖÏontpeUtere mt tfopiec^te p(ae(ïer Diapalma g^enoemt* 3« pf ff '^«'ï ï'if ï'f Ö'^'^ï^^ ^^oDt-vrcfcn^ 

 be enbe nerfltge apotef er$ mog^en tonale fc^eutfene ^^cMpifm W fp Itc^telijcf tecomen {ulkn/ 

 ift Dat fp weel ©open (ïeenen faei^en/dlfoo wef tn :^eber(anf enbe C^ng|eüant/ al& in ^lanmria 

 off S>itt)tfc^fanbt. ?9f?en mt>i jeet veet foojten van Sabeltoomen / &e welcf e onDer mafcflntcr 

 in vïuc^ten / maer pjtncipaKjef tn Habm wrfc^jTIen/ tie aHe gehjcf onKet onfe Hemiiphere vunxi 

 mi enDe quafijcf connen gfiewaffen . ^ant t( onfe/De wefcFe aenbtn ^eecant van itgiuicn ence 

 iangueboe/maer pitnttpalijef fep >)pere6 in p^ouenee vele enDe ^eer it?e( groet;en/en cnjg^en ^^en 

 n'}pe vzuc^ten/ in oue^^en bat fp meer om ^enoec^te ban om pJoffljte wiüe g^eoejfent tpoibè.^ei» 

 jè tt^oiben gftetronnen van biie ^aM- (leenen tfamen 5§euoegt enbe a(foo m b'eerbe g^ejlercn/ wt 



fc^euten ofi flmpcf f fene fpzupteh tn een vergöerf / noc^tane met t>ii( re rfcbep* 



wttpaffen oanelepne mt)c rietae^ti^e felabere/ 8|e(tfef in ^ng^cüant enbe >ö 



ficn wozbt baer fp (te§te(i/cf groepen : maer afë bie gwof jijn gheiPo:ben / foo te ben srouen jlnict? 



