Iíi3 fráticcfes coiné^aron la íí llamar mal oe 



n3po!€)/crci[:aiDoqcmp2op:ioDeaqlrc^^ 



Segundo 



Ktf 



Datanrap?íeltaa!nüUíp!ícar aHí otros fus 



femqates/q en breue tiempo t>a3cmucí;)cí: 

 IHápoIitanospenfanooqconlOiJ pojquelucsoqueentraelpnmerofeaníca 

 francefet^auia^ooaqucllapaíTion llamaró ^ 'zl?a5e vna bollUlaérte cuero 'zcarnetama 

 la malfracea:-! níTí fe llama ófpucsacaen to ,/ ña como vna lentcfa '?alguna5ccmo prua 



DaytaUa:po:quet»afta que dre^cIparleB 



paílb a ella no fe auU vífto tal plaga en aqí^ 



lias tierraaj^ero la veroao €Q que De a q 

 (ta víla oe batti o efpañola palTo eíletra 



toa Dc líenD?es/la6 quales tcoas fe to2 

 nan níguas/ifi con tiempo no fefacan con 



¿í 



vn alfiler c agui'a oela fema que fe faca lo 5 

 araoojee/fon malaB:^en efpecial que oeH? 

 ba)oaeuropafesune6Díct)o.y€5acamu^ puesqueeftsmcríaoasíqueesquanoocoíí 

 oíDinaríoaiosinoios'zfabenfecurar'Ztíc míeníanmuclpoacomer)oelr9fcarla8fero 

 lien mu^ ercelcntes imud % arboles a pía pe la carne t oefparjen fe oe manera que íi 

 ras apjopnaoas a eíi^j y. otras enfermcoa^ no las faben ago tar fiemp:c a^ en que mi 

 oes/afficomoelguatacan (que algunos " " 



Quieren oejír que es ípebeno)^ el palo fan 





ocr.íífn fin como eneílo tampoco eran Djei> 

 tros los cb:iílíanos como enel curarfe olas 



to:como fe oirá quáoo Délos arboles fe tra búas mocípos peroían los píes poxaufa ó 



aíTíqueélas dos plagas peligrofas ftasníguas/oaiomenosalgunos oeoosá 



^ 



tare. 



que los c!?2ÍílianoB *: nueuos poblaDo;e6 6 

 ílasínDíaspaDecífron^o^algunospaDef 

 cen que fon naturales paíTiones oeílas tíer 



ras/eíta oclas búas es la \?na/ 'Tía quefue 

 tranfferíoa i lleuaDa a efpaií a n, oe allí alas 

 otras partes Dcl munoo/Un que acá faltalTe 

 lamifma«2inicjuecontínuanDoelp2opoíi 



to Délos trabajos De iuDías Diga le la otra 

 palTion quefep:opulbDel39mgua5.C¿l^ 

 enefta ^íla ten tooas eftas ínoias ^flas ^ 

 tierra firme el mal que Ipe oíc^jo olas búas: 

 t otro que Uaman Délas níguas»f[Sílo oc 

 las laiguas no es cnfermeoaD: pero es vn 

 mal a cafo: po:qoe la nigua es vna cofa bí^ 

 ua 1 mu^ pequeñiíTima/mucIpo menos que 

 la menos pulga q fepueoe ver. Pero en fin 

 €8 genero oepulga/po2 que aITí como ella 



falta<faluoquee3maspequeña,Éftcaníí? 

 mal anoa pos el poluoADonDe quiera que 

 quifieien que no lea^a/lpa fe oe barrer ame 



nuDolscafatÉntrafeenlospíes^cn otras 

 partes 6la perfona: t en efpecial las ma5 ve 

 5e8 cnlas cabeca s Délos dcdos fm q fe fien 



tatpaüaqueeítaapofentaoa entre el cuero 

 ^lacarne:i^comíenca a comer oela fosma q 

 vn araoo: <i Iparío mas: i oefpues quanto 

 maa allí efta/mascome: oe manera q como 



«cuoen las manos rafcanoo/efle animal fe 



posque oefpues feenconauan i|?a3ía 



: matería/ir era ncceíTa río curar fe con Ipíer^ 



ro/ocon t>uego.pero aquello es fácil oefe 

 remeoíar pjeílo facanoo las al pjíncipíc:pc 

 ro en algunos negros boples fon peligro 



ra8:posqueoposfümalacarnaDura/ofer 

 bebíales ^ no fe faber limpia r/ ni De3irlo c5 

 tiempo ximm a fe mancar Délos píes:-: aíTí 



otros muc(po8 que fequeran:*? to las t>e te 

 nioo en mis píes eneílas inflas y. cnla tierra 



firme:^no meparecequeen |?omb:eS Dcra 



5on es cofa para fe temer aun que escno|o 

 en tanto que turado cítala nigua Détro:mas 

 fácil cofa e5 facarla al j^ncipiot^^o tégo auer í 

 guaoo:^ aíTi lo oirán las perfonas que tíe^ 

 nen efperiencía en facar eílas niguas /que 

 es meneller tener auífo quanoo tes facan 



para las matar. posquealgunave5aínco 

 mo con el alfiler/o agu/a la oefcubsen rcmíí 

 pienoo el cuero Del píe/ aíTi falta t fe va la 

 THígua como vna pulga/efto acaefcefiba 

 poco que allí eíuio. y po:eftofecree qíie 

 la que entra enel píe oefpues que fpa becbo 



fu malafvmíentefe va alTi como vinoa otra 

 partea (pajer mas malA) pos ventura po: í: 



fe DfpíDe Del píe oefpues De auer oeraoo en 



fl vna mala enjrambse oe innumerable íu 



míente t generación» 



^ 



V 



y 



a 



