5íib:o. 



£ítapa5/í€ntonce6!o5poD?íatener'jlod DaparaDonenrriqueconotrascofaeélat 



a'miA.^echo ctto Dio d capitán lícécía a^ que le pareció i? Ueuaua : poj que mas pUí 



lc3rDiario9parííqco]i losínoíoeDeDoert 3er'2fesoriDaotuuíene6lanueua pajiaí 



í ríquc fijicilcii fuá feriase traccoa élo q k5 míftao contrai^oa conloe c(?ñ(tíano0:*r rru^ 



d'ugoíe(Tc:i alTi lo fií íeró oe algunas cofaa ro conlígo barrio nueuo Jpafta cfta cíboao 



Í€pocaimpon9cía/po:qo20D€3íaqnolo vníncíopíincipalqueoon enrriquc man^ 



(enian/nife wDr^nrcDoacllos cofa alguí» do venir coneloel^l ftfiaua para que vírf 



D^o:o.y Defpuesquanoofueojacenaíí fealo9feño:e6Otoo:e0 ^oficíales oc fos 



ron loB c^pitmcB ínoioe conel capitán bar fnageftaoeB: *i alos caaalleros 'i^^íoatoe/ 



nonueoo.yoon enrríquecíhiuop:iren^ ive5ínG0OeftacibDaoy*:otcne^víel1epíe 



re 1 no qTo comer níbeuer icrc^ofe q oe lece gonar la paj/como lo vioo p^^er p:ímcro 



lo.^^efpueeqfucpatTaoala cenaíefuc^oo cntooos losotrcBluaarcBívillaapoíDó 



eiii nq g clcapita t loerpíanoefe falíero 61 Dc palTo oefpuee que falio oela carauelafa 



borque a oo^mtr fuera en la ^awana o rafo fta llegar aqüí:D0nDe fe (?í50 lo mefmowal 



DODcpmcro cerca oe allí auía aíTrntaoo fu Dictjoínoíoreicoíomu^bienDe veílír^le 



r^alcomofeDí^oDefüfowa^llanoclpelOd leí)í30dtractamícnto que erarajcn, £1 



túuocneftacibDao entro en muc(;)08 cafas 



qucdfolcrafaUoo vínooon cnrrlq ala olasmaoociaepímcípalegparafentírloe 



rptanoa cita uíero en vela a fijiero la guar quad como aílü to en aquello? Díatí que tí 

 Daci comnobaüaqfüeoeDíai'ioefDea 



mifma jauana ocnoe el capitán i los qpia^ ánimos o voiuntaocs que ftntír ía en íoooJ 



nos cilauan;»; í rup configo Ipaíta cinques oeeíla pa5/o para pjcuar mas vincstpoj^ 



ta(pomb:es'ílo6ma8OeUo0Defarmaoo8^/ queluegolcDaüancoIacíon'rabeüert^lt 



c algunoscon efpaoas:';allife Defpioio d6 moftrauan toóos que (jolgauauan muclpo 



cnri iq oel capitán nf o/abjajanoo leco mu oela pa5'i8miftao oe oon Sf nrríque#®efí 



€lpopla5cr/aelpjimcro 'ZDtfpuc$«tooo5 pues Deloqoalp^ouetoeílaauoiécía'roíi 



fus c^ipitancs:*? oon enrríq a/íi mefmocort ciales oe fu magellao que co elle ínoío bol 



inucbaalegnaabjafoa fcoos Iosct??íílía uteflevna barca i cierros rpíanos pa loBí 



i^os.'^iOiovncapitnntvnotroínoioDelos uaraDonenrrique.^lqualembiaiomut 



futo6paraqfucíTcnt>ana lámar at>onoc buenasropasófcDa^íatauíosparacUpa 



auía qiicoaoo U caraucla : i allí Ijoígaron ra ooña mencia fu muger 'rpara fus capira/ 



vüDía:t Oüicranfcoem^tarbeuícnoo ví^ nesi? otros inoíos principales:': otras ¡Of 



noeítecapitan'iínoíooeoSenrriqnctpo: tas^refrefcosDecofasoecomtT'ivíno/í 



qiicconiofioloacoílümb?auantlesfabi3 fl5ctte:^l?erramíentas'?t)ac(?asparato 



bícnyenírarotuanroenelloque les reboU labjanjas^PueHoqueooncnrríquenopí 



uiocnlcspíentreslacaípobaquc auían to DiootracofafínoHmagíncs:Dequefe coly 



I 



maoo: oe mana a q llegaren a pútoDemo gequcla fenoeftauaoetoooputoenciw^ 



rír.X.oqinofuepccacongora palosct>:í farratgaoa/nilacríanfaque ruuoenfciii 



fí íanos/pojq fm culpa fura é talfa^o era ín ñejconlos relígiofos Del moneíteriooe fait 



ccnuínienfemut granee fi muríeranoeaq fradfcooeflaciboaD.peropojqacítarcál 



lia bt bocra : 'jccn algunos remeoios que auoíenda ^ oficiales oc fu mageítao 'jalea 



r 



I 



i- 



i 



t 



ftlcs t;'í5icron loarles a benerajerre 



a 



pitan francifco oebarríonueuo pareciofer 



jer le 6 vomitar cfcaparon : tojnaoos en ñ/ conuíníente cofa/ ^ajienoo fe la pa3 en nh 



flunq no arrepcntiDos oelo queauían beuí b^e oc tá alca mageílao como el cnperaooJ 



t)c:ticapíaníranarcooebarrionueuole5 ^ -- r - 

 tioi \D3S E veílíoc0 aellosoosínoiosi: 



también para los otro5capitar€8:taíTímíf uocíontparatenereüecaciqñem'ásobliía 



«10 emoio o tr;is ropas De mas pjecio oc fe 4&o *? retificarla pa3 •? lo aíTcntaDoconci J 



IjnueílrofeñoMcembiaronloquefBíí 

 dpoiunramenteconcieríastmagínesíi^ 



i 



f- 



j, 



í 



r 



.V 



J 



