JO I inuc^ja parte Déla cofia 6Ua/como mas 



largamente fe I;a Dícípo enel capítulo *i lib jo 

 refufo alepoot^DefDela punta oelas fúU 

 \m en tierra firme:Do es elta boca Del ^ja 

 g0:qu€elTaenDíe3sraDO8Dda línea equí^ 

 nodal ala parte oe nueílro polo/co^rio el al^ 

 mirante po? la coila De tierra firme al ocíDeit 

 tci reconofcio otrae tflas/como fe Díro eñl 

 lib:otercero:^DeallipaíroaDelante^Dcfcu 

 bnolatíla ríca/llamaDaCubaguaCoela ql 

 aquí fe tracta)quelo3clpjíílíano3 al p:efen 



íellamanEnaDelasperlas/oonDeDefpuea 

 fefiínoovna buena villa/que fe nomb:a a^ 

 goja la nueoa cibDao oe calí5.y allí es la oef 

 quería Del36perla8,eíunto aefta ^ílaefta 



3^íe5 r mmc 



ío 



clííii 



dírama^o:llamaDa la iJ^argaríta/po?S 

 iíTí la nomb?o el almirante.2lH Defoe la purt 

 ta que Dípe oetas fa linas lpaf!a la ^Ha De cu^ 

 bagua cinquenta leguas al poníen te:^ es pe 

 qneíía rfla/^ terna c©mo Ipe Dicipo oe circuí 

 íotres leguas poco mas o meno3.®í% De 

 la gran colla Déla tierra firmequatro leguaJ 

 que ^i Ipafla la pjouincía que fe Di5e^ra^a» 

 y pojqueencíta ^fla como fe oir:o enel pjo;^ 

 pernio De fufo no an agua /los que allí biuen 

 paíTan po? ella ala tierra firme al rio que lla^ 

 man Cumana fiete leguas Déla noeua calí3/ 

 como fe Dirá aoelante» a^oe altura enefta 

 tflaDíe3graD08:^quafi meoio Defuiaoa De 

 la equínocíal ala parte De nu eílro polo arti^ 

 coit Defoe ella a ella ciboao oefanto Domin 

 oeíla ^fla efpañola pueDe auer ciento z fe 

 cntalegaas,£íla n07tc fur conla ¿la S Tan 

 cta cru5 oelos caribes a ckmo t Díe3 leguas 

 iaqualtfla Def3nctacru3>í<eftaala van^í 

 Oa Del no:te^£ po: la parte Del meDío Día co 

 m Ipeoíclpo tiene la tierra firme a quatro le 

 Suas/lomascercanoaella:': veznte a cw 

 co leguas il poniente tiene la tfla De l^o^e^ ' 

 garita ITi que eííe que Ipe Diclpo es fu aíTiento 

 'zlimites. Pero la tierra mas cercana que 



tiene es la ^Ha marga rita:^ tengo Dícbo que 



eitaa vna legua oella ala vanoa od nojte.to 

 00 lo De mas que enefte tercero vía/e Defcu^ 

 ono el almirante queoa Dicípo enel lib2o tei 

 cero / ^no a^ para que repetir lo aquí / fino 



^que !pa3ealpjopofito oella Efiíltcomofe 



n 



^ 



fupo queauía per!asenella:loqü3lfiieDeíl^ 

 manera^cani como furgío el almiranteco 



fus trescarauelas cerca i aquella ifleta/mS 

 00 a ciertos marineros falír en vna barca/^ 

 quefUefien a vna Canoa que anoaua pefca 

 Doperlas:Ia qualcomo víDoqueloscríllíai 

 ños ^uan a ella/fe recogió It)a5ia la tien-a De 

 la tfla/^ entre otros ínoíos vieron vna mu^ 

 gerquetenía akuello vna gran cantíoaooc 

 Ipílos oe ali'ofar t perlas/grueíTo e! jai/ofar: 

 (po:queDdo menuDo no t?a3ían cafo los íit 

 Dios/ni tenían arte tan fotil con que lo \po^ñ 



Dar)eíloncesvnoDeaqucllosmartnerosto 

 mo vn plato De ba rro Ddos Devalencia(que 

 también llaman Deil&alag9)quc fonlab^a 

 DOS De labores que relu5en las figuras*: pin 



turasquea^eneilostalesplatosí ^bí5o le 



peoaf os:^ a trueco Ddos c^koe ólplato ref 

 cato con los inoios <t inoía ciertos hilos De 

 aqudal|ofargrucnb« ficomo lesparefcio 

 bien a aquellos marinerosUeuaron loal al^ 

 mirante*£l qual como entenDío el negocio 



mas p:ofijnDamente/penfo Délo Díflimular: 



pero no leDío lugar d pla3er queouo en ver 

 lo ':Dir:Ot®igo osqueeíla^scnla masnca 

 tierra qoeat endmunoojHfean Daoas mu^ 

 cipas gracias a Dios po : ello:^ tomo a em bí ^ 

 ar la barca con otros t)omb:es a tierra i mi 

 00 les que relcataíTen tanto al/ofar quanto 

 cupieííe envna efcuDilla/a trueco é otro pía 

 ío Ipecípo peDacos/como el que es Dícbo / v 

 De algunos cafcaueles:^ Uegaoosala yfla 

 refcataron Ipaíla cinco o fe^s marcos oe per 

 las t al)ofar/toDo me3claDo oda fo?ma que 

 los ínDíos lo pefcan/grueíTo t menuDo.y to 

 mo d almirante aqudlasperlaspara las He 

 uar el o las embiar a Sfpaña alos re^es ca^ 

 tolicosi^ no fe quífo Detener allí po^ no Dar 

 ocafionquelosmarinerosi^ lagenteq con 

 eliruan feceuaíTen endoelTeo a cobDida oe 

 lasperlas/penfanDo De tener la cofa fecreta 

 bada en fu tiempos quanoo conuíníeíTe.lE 

 fi quífiera puDiera refcatar eílonces meoía 

 t)anega De pertas / fegun Di3e dle l^iloto 



©eman pere3lIfoatí?eos que aquí efta.€l 

 qualafirma que víDo tanta omas cantíoao 

 odlas/l^ero no quifo d aimíranteDar lu^ 



V 



# # 



