-< 



tibio vltí ni o 



m oe fant fuan a veinte ^qimíro oe gunio 



ble:como fe reqrfó en cofa q tato ímpoifaua 



oe aquel ano:*: apo:to ala ^(la oe cuba / po: al feruícío pe Dios i Defu niagcílaor: como 



otro nomb:cüam3Da la kmanDína a vnjper d parecer oe to^oe fu e fin algu a oifcreDacia 



mofo puerto Delta que fe Dí3e la Xaguaq €3 :?»»^--^*..'^^— ^^^-^' ., .f 



cerca oda villa ocla g^ríníDao/a Donoe vu o 



tiueuaquelpernanDoco:te8auiaira embía^ mio6aepltímo!íb20Diycqpan*añoopo:a^ 



q luego el lícccíaoo fe óuía partir ^oiíponer 



para tal camino, fleto aq I nauioqeñl p>ohe 



mió 6ííe oltímo !í bjo oíjtre q paüanoo po'» L 



DO a poblar aquella p:oumcía oe panucotoo lia ^fla el mifmo año to le auia allí vciioÍdo* 



DefrancifcoDesara^^uaapoblarcontufio el qleftauaenel puerto oe aquella ciboao 6 



^ "* " • -^.- - owconelíaoelíberacionelfe^ueto 



De matalotaje o baílímctos y. las otras cofas 



ta Sneííe mifmo tiempo el licendaoo gll0í# 



ooela 



rofuacoeftauaenlacibDaDDe! ^ ^ ^ 



tnihmi^^ fernaíiDína/Donoe antes auía fi^ neceffarías ^ para ta largo pTaj'e fe requerís 



Dogouernaoojwloerataeneítetíenpoque coupenfarríétoquetooole auia oe fuceoer 



Digo el aoelantaoo bleso vela5que5/que pn; p:ofperanKte:pue6 quel í'cruício oe oíos r 61 



mero auía teníoo el mífmocargo»Como fra rei^ le mouiá:*z zm Delate équalquícr cócoj 



cífco oe ijarat fupo eno/coíiordenoo quepa Dia/pa3 o foíTiegO/q po? fu ínouílria *i traba 



ra entrar el en fu gouernadon DePanuco/q fo f¿ Diefle entre aquellos capitanes i ame 



eflaua ^a po: Ipernanoo conespoblaoa i o^ que ta pjopínquas eílauá oela gueira^rom 



cupaoa la íierra:Eque iw po02ia fer fin algu pímíéto:^ afTi cóeíte motiuo pufo en ob?a fu 



reuesó mucha contraoídon ap^elpenoer el víaíeencoméoSoofeaoíoswDefoeaquatro 



lapolTefnon/puefto que Ueuaua bailantes odncooíasquecomépanauegarliegoHef 



tuuoenla villa oela truiíDao:^oealíc partió 

 para elpuerto oejcaguatelqual es vnoólos 



flrfunetjociopo^alpnosmeDiosquenove f^rmofos^feguros puertos qpueoe auer 



nírarompímientptmuertesoemucl^as ge enelmúoo:': allí efluuo poco t^ablo al m 



tes/en que o:osnueftro (cño: ^7 fu magetoo lataoo frácifco oejjara^^Clqualcon graoc 



fueflenoelTcruiDoswpara cñono Ipallaua fltendoleoiroquatoferuidolp33íadliceaa 



el enefla s partes otra perfona mas acepta a do cneílccamíno a oíos nf o feño: p a fus ma 



Ipcrnaioo coates t al mimo francifco oe0a geftaoesM qua graoe mercco era pa el 3tar 



rat Quellicédaoo «ilonfo cua joti^que como v>na ocafion ta gráoe n ú )ijíl:a como d tema 

 jeloroodferuiciooefumagcdao'icomóle ^ ftncargofu^oparaquatomalfecfperauaft 



iraco/mcjo:c3meoiosfupiefreDarentrelo5 pírftconcSnoleoerafrelib:emcíelagouer 

 DOS/para qa¿ la comíenoacefraíTe:^ el ronp ' 



pimiento i guerra f^ efcufaíTe/ alómenos ba 



naciot tienda oe que fu magellao le auiap;a 



ue^Do pojíu capita general.^ aífi otraJpa 

 pa en tamo queoe toco ello fu magdlaofue labras mucípas le oíro a clíep;opofito.®5f 



lecerííácaooHmanoaflep:oueerloquema5 

 fueíTefuferuicíoXonelía Deliberación ^a^ 



De allí para el étiXo q es oicipo partió d to 

 daoo en fu caranda ^ lleg^oo al fin r^ú2i inif 



cueroo oefpacbo vn cosreooefoe aquel pu^ ma^naoecubataDooiíédcaboDefantan^ 

 erto De ragua oonoe eílaua con fu armaoa 



parala dboaooeSanctiago/ al licendaoo 

 cua?o:elqual viílasfus cartas»: confultaoo 

 fob:c ellas condaoelantaoo oícgo vela3q5/ 

 a quiéalTi mifmo efchuio el aoelantaoo frart 

 cifco De garantí a otros amigos oel licencia 



ton figuio fu nauegaclopara la nucoa efpa 

 ftat^elláDoengolfaoo ^auicoole fnccoíDo 

 cótraríos tiépos/figuioí?e q 'ot^^u^, i aucr 

 nauegaoo mucjpo tiépo:vn oía ala meoíano 

 ct^eq fecontaro^írrí^oel mesó enero 6.¿1^; 

 D.):ná)\aíiío8lesDio táre5iotq)02al'Z toímc 



oopara q pcurallen cotooas fustuerjas co ¿a q muclpas ve3esfe vieró cubiertos odas 



mo d licccia DO n o oeira fíe oe bajer efte camí 



onoas oela mar/'am po? fer gráoe la to!ni£» 



npBacKOei-eiiIoqs30>cí)o íponerlos épa; ta/comopo: fer tá pequeña lacarauda/íj 



£0[ODaUD¡Iig?aa'ífoUciWDqtuenepolTw pena3llegariaa.í:lv.toiietóDa8Ciepoaf.e 



1. 

 4 



