tjcíoe info:t»níoei* náufrac^íoG 



f 0'cíta nueüa ínucncion f'abjícaoa *: acertar 



caufa oda miTma nccc(TiDaO/con qua 



ctevi) 



^ 



I 



tro o cinco Deftoe cueros q fe apa rej'arS ola 

 manera q I?e oícípo baítaró pa laílre ól bar 



qte 'I pa ballíméro oel agua cenia ql 

 loe taíTa)09 odas rojtugas 'Z con ciertas co 

 í\pZQ poj vafifae ga bcuer fe partieron loa 

 ^ombjee ^ muclpact^o q fe díjco oe fulb . S 

 atoDobuenauegar nrnqo: Derrota qpu^ 



Diera penfar auían oe tomar enla nueua eU 

 paña aoonDe DÍ5en I os términos (fegun De 

 oonDe d barco partía)q Díllan Déla \?ílla rí 



caDonoeelbarqteDejTeaua^í/biéfeíTenta 

 lesuae:*: plugo a Dios nf o Peño? q c$ la ver 



Daoera guía q los lleno co inu^ buenos tic 



., §0 



pura q (pallaron ilaenuíacniaffletaá es 

 jDict?o:DonDc eítos traba/oe fe paDcci tren • 



^lomenoJdlicédaoo fegnn ^o Icbe orDo 

 pe3ir algunas ve^es poHícrto time q km 

 10 ercrajfiplinío:lib:onono:capítu!o trern/ 



ta'zre^senfunaturallptíícJiaiqesverDa 

 Oera purpura efta q acá el vído 'tlpallo pa 

 efcreuir fu carta:^ niüc!?as Deílas concbaa 

 t)í3Cqat! entre aquellas piletas odos ala-* 



crane9:po:qamrclIamaneftasírc50onoc 

 d licencíaoo^uago 'Zfu compañía Ípí5íercii 

 la penitencia q tengo Díct^ocz no be acabíi 



00 De efcreuir) tañí q mcílraDa aqudla ca r 

 ta po: eítc men fafcro oe aqllos a^flaDcí fo 

 lamente fe contenía endla aq(la5palab?a8 



pos contra la común colíumb:e De a^l gol aqlquíergouernaDo?queeftaiíec:aie ké 



p!?o(quc fudefer fiépje tempeíluoro)'? lle^ pa q el liccncíaDo alonfo^uaco qucDa ciaa 



garó a tres leguas mas al Ipueíte oponíen irflas Délos alaa-anesDonDebadefta tres 



te oda villa rica íin f aber aoonoe eftauá ni mefes peroíDo a a muc^o peligro có tooaia 



q tierraera^ficomo entraren en trra viera géte q efcapo ola q ccnd fe rDío: cmbié lúe 



eftíercol De cauallos n conocieron endlo q go focojro od qual a^ mucba neceíTioa d 



eftaoáentrec|?:imano9:^fuetárodpla3er fL.rvííNglntesqamasre píoccDa^ía© á 



íouieron en ver aquella lenai/ que DanDo eftas^nasbaras pequeñas/ cftermnfmqs 



gfas a Dios fe Ipumillauan a befarlo: n con n Defpoblaoas a arrecifes q a o/cbo Wmñ 



muclpa coffanga entraronpo: la tierra Ipa^ Daslosalacraneseíláen xcvm nooeaia 

 (la vn pueblo q ella cerca De DonDe apo:ta 



Dosóla línea ccjümocia! ala pte ó nropolo 

 ürtico^'t alponíenfe ciento n fe^s leguaípo 

 cas mas o menos Dd cabo punta ocfane 



q es el fin oda pee ocíoental De la rf# 



fu barqca quefe llama ©lalpuflan/ 



Donoelpallaron al caciq kño: oe aquel pue 



bloq po2 feñales les Dípoe la villa rica/'^ 



Dioles Dda fruta oda tíerra:i matóles vna la oeCuba o fernaoTna.y ófoe laí Dicbas 



gallina q comieron : t era tanta la (pambje t^as odos alacranes fino me engafia la 



gileuauáquenoaguaroaron ala pdar/'Z cofmograplpia t cartas qbíjomooernas 



meoio cfpamufcaDa enel (puego fin la abnr el piloto Diego ribero cofmograpbo ó Is ce 



con lo q Dentro tenía la pcroigaro *? comíe farea magefiíaD >: bomb: fíiente en fu arte/ 



ront'Z tomaro vna guia q d cacque manDo a^ Ipaíla la villa rica aooDe apo:to la Dicba 



i.^.r^c. .. ...... „. 2r barqlia/quelacartaquefeDijro endcapiV 



pirulo De fufo iieuo ciento 'ícíncuéta 'íüfls.o 

 leguaspocasmasomenos,2líTiqüenoe5 



IKon ellos/^ fueron ala villa rica : Dooe a^ 

 ÜegaDos ballaro a vn p'moii oe cuenca 



nicnteoelpernaDocoKtS en tooa aq 

 ratdqlcomoviDoalcstrcsbomb 



menojmiragloauer vna barata 



peque 



cl?ac|potalíacos^ta!iófnuDOB/nolp53oca na 'T mal compuerta t Difícultofa nauegíi^ 



foDcllos.y comoeigGnfalogome$viooq ©o tata ^tanfuríofa mar Donoe müct>os'j 

 clteníente DííTímulaua/faco vna carta ól 



céciaDocuacoqeranomasancIpaque do5 



muH buenos muios ^^ con crperto^ marine 



Ipan DeraDo las quillas 'zperDíDofe:De 



OeDos oepgamino q fe auia conaoo ó vn^ que fe ínfiere.©ue lo que oíos quiere guar 



carta oejiauegar en q el auia efcrípto oe fu ©ar/fegaropueoe nauegar:*? no (pa mencfr 



¡nano cofangreoeconclpas con qoíjenq terotragutam'piIotoparaH^en faluamé^ 



li tme a ípajen la coloj oel carmtli o la pur^* to^^omemos a nueílra biño7i$. 



y 



