Lib. 2. Of the Hiflorfe of Plants. gj. 



alio a^reeth with them j (hewing that fome thinke, that S<r^/««i is called by another name Cham*. 



it is like 

 p sennit* 



Far/4 



Farfi 



TuftUg 



; r< 



fundafque eos projlerncbam vt folia Far fart . 



To the company I gaue both lime bum and fling. 

 That to the ground as Poplar leaues I might them fling. 



* 



t Dodenw (from whom our Author tooke this) fets downe this place in Plautus as you fTnde it 



bere>ir not well ; for the laft verie mould be Fundafque, eoprtfterncbant folia Farfari. Thus it is in 

 mofteditionsof Plantta, and thatrightly,as the enfuing words in that place declare.' $ 

 The white Poplar tree is called in Greeke, A^»,and hereupon Bechion or Colts-foot waialfo cal- 



led Chmdcnce. 



% The Temper at urt and Vertues. 



The leaues of Colts foot being frefli and grcene are fomthing cold, and haue withall a dryinz A 

 quality; they are good for vlcers and inflammations : but the dried leaues are hot and drv and 4 



ibmctrhat 



tbarproceedeth of a thin rhcitme. 



thereof, is good for 



The green leaues of Pole- foot pound with hony, do cure and heale the hot inflammation called C ' 

 Saint Anthonies fire, and all other inflammations. ^ 



The fume of the dried leant** talon rhrnncrh * fnnn«n^..*., ^^n i i __ • * ~ .. A 



^u° [ V h ? arc * roubled ™ h . the Hiortnene of breath, and fetch their winde thicke'and of- - 

 ten,and breaketh without penll the impoGumes of the breft. 



fe BeiDg taken in manner as they take Tobaco,it mightily'preuailcth againft the difeafes afore- E 



. 



* <A 



I 



Chap. zpi # Of c ButterSBurre. 



% The Befcriptiott. 



forth fl 



too tj but they are f malI,moflie, tending to a purple colour , which being made vp into 



taw and hWr? ? rC 1 S " W ^ quickC L y ( , t0SCther With the ftem > which is thick *> *»« tffub- 



S La fn A , T Ie) ^ th L er and f al ' awa v ! the Ieaues are ver y 8 re " like to a round cap or hat called 



ci& °^ Uch a ^idenefle as that of it felfe it is big and large enough toVepe a mans 



* C ot Bu f'S f ? m f hea l e ° f *? Sunne : f nd chereforc the y be greatefthan thekauTs of 

 »he ftem h nf ' COlOUr [ ora . ewhat . whl te » y«»rhit« vnderneath .-euer? ftem beareth his leafe * 



a ^ ^hen hefare in " r r -if T^ fu P erfic,alI ° r ouc r fide _ of *« Mulhromes ftandcth our! 



o«fide a certaine HJ?TS £ h T" " * 3nd _ euen f ° the leafe of Butter-Bur hath on the 



^fcm^Sir^ • hol i° Vvne{re: the rooc 1S thicke > i°ng,blacke without, white^within of 



wnat D itter,and is oftentimes worme-eaten. * * 



1 ulS PrAWAtl, : •/% . 



f^^S^S^^ neerC VDt0 " UerS fideSj3nd Vp ° n thc brinks aDd ^nks of lakes and 



f T^T T/«*. 



The • *"»*. 



1111 wSl* ^?S2 , l Ss ,,rifll - n ApriI1 or f00ner : then CQrae v p the i«*», ** ic& continue 



ter > with ne w ones ftiU growing vp. 



Yyy 3 * T* 



