(Srjlf^ ^U^/ ÖCn t)Cn Mineralien Uttt) Metallen» 



fe^cn ftnb- ©icfe Sacfit Ma^en cnMfc6 i^on jfl wie ein bicfer Jefg / \>on Orangien*Sar6 

 jt0 felbften auff mb geigen ffeine törner ober unb i(t tJiel welfeifer / alö ber ttucfene / bcjfeit 

 ©aamen Lit, b. welche faff wie bie ©teinldn inan wieber t)crf*iebene ©ortert bringet/ 

 In benen ajcintranben anjufcöen unb fc^cn rotö 

 ftnb* 



©lefe twben im gru^Im^ aefam-^ ecfiAten Proben/ wie eeiffen/ ober in mnben 



let / nacbbem bcr ^aum ba^ gange 3abr grün 

 geblieben / welcfeen W Snbianer fe^r öocO ö^t 



klumpen fcmmct/ au* f leine Äitcfetein / vc^it 

 einStaneöftfclKt Jßaler/bat^on f ommen/weIc6e 



^^Ä"'t." t^^l.S?aufer pff an|en / inbem f!e ^^^-^^ein ftnb / unb bef wegen m^ in ber %x%m 



intta'(id)gebraucf;et werben fonnen ; ha bie an 



ferenu^Sanff gemalte streife ftnb / wm. js^re feeracgcn offtcrd übef conditionirf unb faff 

 bcn/ ba^ §oI^ aber/ fo gar tjart/ m Jeuer ,tincfenbftnb / aui) begwegen jur SCrgne!) nicCt 

 fcfciagen braucten foflen / wie Hem^nde^ atteö j^l^j^^j^y wie obciemetbtet Pt?«^/^/ /. ^. berichtet. 



nh^ S. Rcrum Medic, Nov. Hifpan. peig. 74. ftl^Ön 



befcbrieben / aüwo aurt) bie SibbiJbung bcö 



-- 



19 



SSaurne^ ya fefien / mm bo* ^ie{ fauberer in ©er te jle iff / n>c{c&er wie SSiotoSBu^ 



m Piuke„et Phytograph taLCCix, ^^^^ fju gel riecljet / reAt trucf cn unb m an ber Sar6 



[eöen ifi/ wonnit bie oben im Anfang biefe^ (äa^ j^| / 6erg(ei*cn me'ifien^ t)on cayenne fominet 



VM0 gefegte Siflur jiemti^ ubereinfommet» 



SDer fetimlicbte / feu^te / garRige unb nac^ 

 bem ®cw6lbe riecbenbe Orican aber mttg gdtt$=» 

 liefe t^erworjfen werben / fnbem er ni*t tin^ 



lö 



♦,'. 3« ^^,i" ^^^^•'^»^ ^Pfferfiörf m'rb au* ef^ ^^fH m einer guten ^avb / Wefweniger im 

 mv Mm unter SJugen geleget/ auff waö g(t'g^ gebrandet werben fan. ^ 



^ 3lrr unb SBeig bcr Orican gemactjt unb juberei ** *^ ^ » 

 tet werbe/ wefcfceö af fo flef4)ie&et .\ ®^ werben 



Ä"1??"n^^" ^Tc'i^'"^^"^ abfonberli« eine ^raffte unb^3:i#nben berreffenb/ 



obgetHi*te Äorner / wann fie reiff finb unb ei= (j^^rb t^on bcn Americanetn in ber mm ge 



J^ÄÄfi^Ä?^^^^ m bie $i§e t)on Siebern ^errftörenb/unb ge 



gcqen bk ©e* 



fcbwulfi aber euffcr liefe gebraucfeet ; n)eßwcgert 



nicbt aUm fiiWenbe ^uUp I fonbcrn au* 



bergleiefeen Umbf^Wge bartjon macfech / wie 



Hernmdez, 1. c. fecricfetet* (5o fidtcf et er auift 



Sß£et eingebeieet unb fo I?ng Patinnen buitfe^ ^en Ui Äe . A inner liefe 

 einotiber gefcfelagen / feig ftcfe bie Sarfe aße t(k "^ 



iioninba^SBaffergejogen / wetcfceö nacfemag 

 len abgegofien unb fo lang auff ^ixü gefe 



« 



'* 



ßet Wirb/ big bie S^rbe bart^on ju SÖoben flu 



V oVi".^J'^ }P^\5^f^" Äf öat / eben auff ^^^ gjjaflen unb i^ermeDret bie gwtf* / (A^m^ 

 bieart/ wie fonffen ber 3nbig au* gemacfeet Verliefe wann er mit Cacio cienommen ober im 



wirb / wortJon in fof genbem (^aifM foD geöan* chocoiat 



worju er m^ fommet ) genoffen 



beit werben. SBann nun biefe Fxcula recfet »|,irK ^ßnffcn aber brauA^t man ihn mn 



aworfeln ju einer gj?aff/ unb formiren f!c ju (ein bieMexicaner bie (BrdnftenberPanbrrfiafrrm 



wie ftegu un0 in Suropa gefanbt werben. 



ei 



nen unb untcrfcfeciben/ ( bafecro Scatiger t\^f^t^ 



&Ä^S^^ /^i)5^^" Ä.^"^'^ *^^y" »«l«" ^^^^^^^"^ regundorum finium Ober b tt 



Ä'^*^Ä"/ Jfeejte inö warme SBafr ©rdng^SSaum genennet/ wie >4 rJrentZ 



fdmen / welcfeeö man an feinen Ort geffettet 



fcnn la^u 



gcwiffen Ort bafur feaften wid/ \>ik^\ ber 

 ^ Orican ni(fetö anbcrff fetje / afö ber &(k^t ( 



Not. ad HeYmnd.pag. js, feericfefCt ) fOUbCm e^ 



^il'^^L^l^J^rf. ^"i^"f^ tt^»J^^ aucfe jdbrii* i\xii groffe Quamitdt bauoit 



Jeutfcfjlanb tjon benen gdrfeern/ Sßotte/ 



nun ans to «tii<n!»r<ir«/ <lnä<(»<6<t nn» S,K?Ä / cSLä"''-Ä ^3? 



ÄÄ«?.*' '«*";'?* ÄS S?.'Ä7fi'«n;Äiii?SS5" 



SJ^ann P<r/r(? Ptf«?^ / /« Hljl Gen pmplic. ZU. IIX, ÄiVnb Orlean 



ft>ffoffc i^tt ganft Hein/ thxxt 



^^I^'IJ^}^!^^^^ fc^ö ^wft^cr in ?, Süberijoa auteV rcineünb 



folÄ/rl.SÄ^^^^ «areeaugen/ iVraüeö in eimm Sfeffef Ä 



c^Kretos ä I re*nen feo / ttne ton J^.«.. />./. /« yn^ ^^^^ ^^ ^^^^^ cingefotten / töü bie 2ßof' 



offiana /-M obc^ Keßißc«: ferner P^^r^ le/Strümpff/ leinen ®arn ober StVirn feimin/ 



laffe cö m weniß beiden / feernacfe jiefec eö ßec* 



macQ 



logu gefcfeefeen i||. 



ff. i8* 



ciug/ unb feentfceö auff/ baß eö trucf en werbe t 

 Wirb fcfe&n <toonieran$en^geIb: unb XKftxUxt 



eonflen ftnbet man 5WCt)CtIet) Orlean fi* ber oncan in W S)6fee flibt unb oben axx^ 

 I>et) benen Matcriaiiflen unb apotfeecfern/ nem* ber Cauge fcbwimmet / fo wirb hai er(le geuj 



liefe W 5Bei(6e/ ober Orieanam humidam, unb immer fcboner/ afö wa^ na(t bemfelben einge 



bie Xrucfene/ ober oricanamficcam. ©ererfie ffecfetwirb, ©ouieliftäumwenigfieniuö.tfe. 



SööBert 



