% 



\ 



\ 



smm'm^' mh(tmm%T^^ ^^ 



^ i 



¥ 



3e JALAPPA/ GlALAVAdbCtJÄÜh- - 



piüM iß eine Idngfidjte/ bfcfcimbßai'' 





■^ 





fpirtc. ©ic pur.qirct U^ ©etDaffcr / ^cci& sq 



t^it jerfc{)nitten \\x mi> gcbitictt wirb': i 



Mechoacanna ii(*t fct)r unglcicf) / Do* f^tDore^ gfcicO all* ble'^Sail/ t6ä[}fdm unb andere ' Wß 



er unb r*wcmv6at.eimn f(*arffl&tm iml) wibri* humorcs, tptc beffcn ^\mxi faft bur* aW 



ficnSefc^macf : tt)ii:baiig ^#3nbicn/ abfo n^ ^rancf&citcn Z>.p^/.ÄWoI)ij(dngff xn einem br 



berficb auö bei: anfiil Madcra / trö ftc Ijaiiff (g fonbcin Su* ^^ ^/^/^ tDcitfdiif tig kf^ricbcn 



iracbfet/ in Suropamgcfiiöm/ UflbMc fleiftg jjat, 3nbcficn mu^ man ft* mit bcr i>#na(6 



^. 



gm* Sir§nct; gcbrau(bct 



bcm Slfter/ fen>oöt ber <pcifcn/ ö(ö bcr 28ur$el/ 

 i. ^ tld&tm.S)cr<pcifonnacö9icbtmattbenÄinberri 



-üui cem xrmit DKjcr ^urBci imo m^ ^^^ ^^^^^^^ ^^^^^ ^ ti^ann bie 5Bun^1 frifcß 

 ( Aö no* foW lang nicbt ift) mdnctc Nb Qumt unb rmör geben Ab^^^^ 



auff ben ßcutigcn Jag nocO tocrr4)i<?bcne 3)?et)^ 

 nungcit 



man 



xi n)dre eine frembbe »rt bcrBryonien ^^^l^^f ^*?" ^"^U"!''^'L''x^^^;!^ 



cber Saunrnben/ siimaöfen fte offter^ aurO ijct)ctfiebad©cmdlTeraug ber Cnafe/ batjon 



Mechoacanna Nigra genennet unb älfo Uör m^ 



SpcciesbcrMcchoacannsc get)iUtCtt It» i r b/ HJelcW 



fünften an* t^or bie Amencanif^e öryonien 

 iriS gcßaftcn iterbcn. änbere ftalten |te t^ot 

 ^u ärt91ac6tr4>atten/ »riebe berSrangoi 



fcfce liptanicus , Monf. Tournefort Solanum 

 Mcxicanum , magno florc , fcminc rugofo, ja- 



', Paullini c. L 



y 



:/ 



\- 



V" N 



sT" 



-> 



-1 



^. - 



^ 



S)?an fan fte anff vjfefcrtct) äSäiifef gebratt 



(Jen: ®emeinlg(ic(» aber u»irb fte nur sn ^\\\>ott 



geftofen/ ttjclcbeö beflo beffer unb mit n?enigett 

 ©ebmereen operiret/je fubtiicr eö ift; bö4) ftdr 



iä;7ur;;^ftim;"M '*^^^"'^" e^ SCmcf mgti* mit feiner eigenen 



bili Peruviana ober Pcruvianifcbcn SßlJnber* RESINA ober MAG ISTERIO JALAPPA, 



b(um überetnfoinmct / bavon Ettmütterm in welcbe mit bcm Spiriru Vini rcaif. batrauö ge« 

 Com. in Scirod. p. 7^s, ^jcfe ^un^cl auct ßct- ^^gctt unb enttueber mit 28aj]tt präjdt^itiret 



leitet P/«/^fÄf/, ein (gngeffdnber/ nennet eöCon- ober per abftradionem Spirims Vini jubereitef 



volvulum Amcricanum, fub Jalapac nomine Wirb: mUÖ fcfeön WCiggclb Unb äldn|enb fepn t 



rcccptum unb fc^et bcn abriß ba\?on in Tai», ftbeteö wicCoiophbnium auß/ fo tm^u^ nid^t 

 XXK N. i welcBe eiriige ©leicb^cit mit m Heri unb X^^i f ie! ^om Ex tp"a bei) ft* / weftbeö boh 

 »^w<r2. Sigiir/foerin feinem S3ucb^^^^. Mb- bem übrigen no4 fc^n auggejogen werben.' 



chöacannam Foeminam ncnnCt/ 1\\ ftabcn Uttb C<V Si» ^funb Jalapps gibt \^^^ ^\% JU- rcfin*/ UJiJ 



fobiebeftefd)cinct. PöT»^^ aber bat einen anbern DKll^cuer in feinet »efcbrctb. fremfcbe» 

 abri§/ wclcber gleicbfam <Mii benben befte^et/^ Materialien p.ns, folcbcö augqerccbnet ßat. ©ort 

 aber bocb aui bcr Fiori admirabiii glcicb fom* biefer Rcfina fan man iö. ®ran in $piritu Vini. 

 met / bereu Rurige! wann fte bet)unö gejogen ober Spir, Carmm. auffibfen / fo ])at man ein^; 

 Wirb / aucb purgiret / böcft nicbt fo ftarcf/ wie angenehme cpurgirimg/ befonberö wann eö fug 

 biejaiappaÄmcricana,wW.£//w.f./. * öemacfct Wirb/ bagkitjcn i)or dciicatc 3ung* 



fern unb anbere gu »regfau/ S>affe / Ceipjig ic. 



fet)r gebrducb (i* fetjn foß / wie />. Af^^r in ö^/ 



^ ©ie ©Ufe biefer *^i!r§el tm maft ^'^^^ ^^ Caicuisperimg. fd&reibct; boc{rmu^ 



unter anbern baran erfennen / wann fte fteb o\\ man niit fö gfeicb eine ©uppe barauff ne^meti 



gtiienben Ko^lm ober an einem Cicbt gteicb an- ober trincf en / fonften prxcipirirt (tcb eö wieber 



jünben Idjfet/ unb %^i man immer \M grobfte im Ceib unb macbet ®rimmen. B&/r macbf 



©titcfer/fo mit benS)dnben ni*t leiAt gerbro^ mit Tragant fleine qjiüen baranö/ fo mii \vM 



eben/ bocb aber mitbem Stammet balb jerrnat^ jti nehmen ftnb : vid. ejus Tr, de Utiiit. PhHofi 



met werben/ augwcnbig fibwarg grau/ inwcn^ Experiment, gjide wfebreiben fte (^m in ber> 



big aber gldn^cnb unb rcfinos anjufeben / eineö Mixturen/ aber oßneEffca:, e^ femme bann i\% 



fdjarffen unb iüibrigen ©ef^imacf^/juerfieren ; Spiritus barju ; v^\i barm W 2ßur$ri felbft m 



nmn muö aucb ju fcbcn/ ^o% feine anbere beneninfufisobertajnr^^BeinnicbtwoftCijer* 



SBureelen/ alö Die Bryoma unb bergleicben un- fcbrieben Wirb / inbem fte Rcfmos uno ntrr mit 



termenget fenen. ai}?an faufit fie aber inuner in einem Spiritu fan auffgclbfet werben/ wie bell 



gahßen 6tucfen / nicbt ju «puber gcftojfen/ Chymids befanbt ift, 



lpe!c|e 9emeimg{iv& a(t unb Wiegen ift. 



1 



\ 



1 



\ 



^ 



ff 



•i« 



I 



% 



I 



i 



^' 



\ 





^ 



^ai 



\ 



I 



