l-\ 



y 



174 



S)er t>oöt1anbi3cn Natur» m\) Materialien - Kammer 



I» 



/ 



apötöwfm aii l\t SButgrin Hm S(t<mtst 

 RADIX MEU griffet / ifi ein« fnnge 8^"^'' "'•'Ö^ flewaf*«» unb gebcrrtt »erben. 



SBurerf/ ti»el(6e oben ein Siaiiffen bön* 3* *>'*<f «"l» »oW öc»a4r«ner f!e jinb / je beffec 

 m Saferlefn/ einem Sgartö gfeiet aufammen m jueaiten / wann ffe «ur no* frife^/ fi^arff 



j^' 



unb aromatifcö fcörtidcfcn 



geff ger/ aeiigcr / au^irentiig braun unb W(C©P 

 fai - Sftef en/ mnxuMg aber ttjei§(i(t)f an jiifc^en/ 

 um ©eßbmacf Der Angeik-SBur^d nicbt fcßr 



tin9rel(b/bo(bni*tfof*ar|funbdnc^pcnctran- ^ oi„ k.„ o^rAa^^n ...k «^..^^ms.*, * 



«rcbfl6cfel ifl : tt^irb gWcbfaf^ ijcn ben Aipcn «let biefe SBurecI mit b<n Radicibus AngdicaS 

 xinb Pyrcneifi^ett ©fbürgm beraub ö^tt-ßA^ unb Lcviftici ubercin / crtDarmet ben SWagcri 

 iinb S8drn?urgcl gcncnnet / cntwcber weilen t^xt ""^ ^^^^^^ (Sinaeweib / abfonberllcb aucb bc^ 



Saferlcln bcn Siamn m ber SBdrenbaut gleich 2Rurter : unb ifi berowegen nicbt allein ge^en 

 fkßen / ober ipeikn man fte aeaen bie fö aenanbte ^^^ ru^us/ P? tJon einem v^erborbenen aRagen 

 SSdtmutter jngebraucben pfleget / baßeto fte ^txwijxml txn bettjefirteö a»ctte(/ fonbern fiittet 



/ 



/ 



' \ 



am 9Äutterwur§ unb ^ereipurß aenennet 5u*aD[eeeib^==@d&mer6enunb®rimmen/ab 



fcjrb» ^ ^ o fenberh* bie groffe aj?utter-©cbmereen/ fo 



gar / io% wann W hyiicrics fo(4)e nur unter 



^ . ^ . . ^ ,. ; i* , ■ ^ berSwnfl^n balten ober im aWunb fauen / bie# 



^^^©flöSewad^öbicferSBureef fommtbem felbe fobalben ^ort Hn graufamen aRutter^ 



5DiB ober 5en4ef feßr nabe ben / unb wirb beö* 6c6mer§en beftetiet foBen werben / voxi Sod 



t»egcn aucb SSarenbitt unb 58arenfen(bel / t>on in feinem Ärawr«: ^ 35u* T'on^. i cap. 148. 



ben Botanicis aber Meum foliis ancthi 



genen 



p<*^-.i^S' fcbrcib^t Uberbi§ ßat |ie mi:^ elii 



tiet/ weTcbeö ein Myrrhis jfr/ voit Amman in fii^ 6cbn)eig^ unb ©iffl «^ treibenbe quaiitdt / wc$ 

 mm aar. PLpag. 475. jeiget. (So treibet einen wegen fte (XiX^ mit unter ben Jßeriac genom- 

 ©tenger / wer<$er©*u6e^rfto* if!/ Keine ger* menwirb. 3a ffefottauib ben Stein unb Urin 



% 



lerbte «»rdtter/ unb ein Äronen-^Jume trd 



befbrbern / weö weflen fte aucb ^or altera f*oö 



«et/ wie ber ©iB / nacb welcber ber ©öame unter bie Spcdcs Lithonmpt. Nicoi. gesogen/ 

 folget /werceeretwaöbf(ferafö ber Sencbet iffj unb ton Mcfuc ju bem Diacroco aemifcbet 

 Wirb juweilen mi^ bep unö in %i\\ euf!-©to werben / weilen fte oxii^ \>\t Cunge t)on aöeni 



anljangenben ecbleim unb 2Buft befreien fofl/ 



bat^pt) Hoffmam^MCldih &hr«i€¥.fag, J03. jU 



ten erjogem 



SDlafi f^du^t M xm^ msx^i i» ben^ ■ m^ \% 



\ 



\ 



^•^. 



».' 



.*\ 



V 



* 



\ 



» 



f 



^. 



. d 



s 



; 



^ 



— ! 



% 



-1* 



^ 





®a^ 



fis 



