'v 



V 



254 



j©cr VoUilänbi^m Natur - Un5 Materialien - ÄommCt 



s^ 



öta'4 tmmn I ob ftc fcCon Im Ärßfften na* woW nodb fo bftf c 9?mbc ööt / atö biefcr ic^tc/ 



einige 2)att)antyf*affr fiabcn / tt?d(6c fco* in <iu* gememigfi* t)on bcr eufferen ©*aa[e qe* 



km Coft. vcntncofü v>ic( MirÄDringcnbct ftnb; fäubeit fommet. eolc&e 9linben ftnb fotpoM 



weswegen au* Hx bcrümbtc z>. PW. Ä^r«r^»- augtr cnbig / aK intpenbig tpcig / ftnb oxi^ ^td 



^/ m \i\nm Mß. unter b^^ben bicfen Unter* bi*terunb8aö<r/unbf)aben einen fe^r f*arfteii 



fcbelb m(kt!iiti / \i^% er biejenige 9{inbe / bie wir aromatif*en ©efcömacf / au* einen febr guten 



je$t befcbriebcn / c o R t i c e m winter a- ©eru*. S5igwei(en if! Ht euflrerK*e Scbaafc 



MüMVERUM, ben ttJeilTen gimmet aber entweber gan? ober jum tßeif no* baran / njcl- 



CORTICEM WINTER ANUM SPURIUM *e ^iel f*wammicbter afö \M innere/ vjoIIcc 



genennet / t»e[*en \i\i apotbecf er offt fubftuui- g^un^eln / rauße unb fo xot^X in W Cänge a ^ 



ren/ wann fte ben rechten ni*töaben. S5teitegeri$et/unbairogfei*ramwieber$cto 



eujferli* ansufeben ift / wie %ixx D. oUus Wor^ 

 mius in feinem Muppag. 176. gef*tieben : im 

 ©ie ^raffte beö Corticis \rinterani vc- «let mit anDern ©ewurgen sufammen gebun^ 



ri belangenb / fo m er eine erwarmenbe unb ^^"''"J®W"-^ f^ 3nbien/ unb wirb inun* 



gcrtöeifenbe Quahtdt / wormit er ben SKagen ^J," I^Äo^^^^ a ?pnf ^^^^h 



fidrcfen/ au*baö bicfe fcorbutir*e ®eb(ut fliiP ^osTus coRTicosus albus ober fteif 



fer Coftus genennet / obwo^fen er mit btm Co- 



pg unb jur Circuiadon tii*ttg ma*en fan : ^ . - . ^-t. , .. 



weswegen er auff ber @ee gegen \i\t Seefrancf* ^^,V'^ ;i""«.^ ^2I^"«?i^*?^" ' ^}^}^ ^^^^^ 



m/ ben ©cbarboif unb bcrglei*cn affciacn 6at/wel*ereinearabif*e^ur$e(ift/ wiean 



fetjr bienfi* ifl ; wie bann ber berumbbe mäi- berff wo gejetget worben ; wef wegen au* c^i. 



ßusW^xi juglci* feör in Paraiyriunbed&mrgfeit ^i^" *^W" «^ "/ ^^i»i«n^i^tj9t»n^ 



ber ©lieber rutjmet / we(*e er wegen ber voU- |.f ^*^<^ rubftumre / ^/^. e/^^ rr.G^^.>/f in^ni 



tilgen @*dr)feunb bui*bringcnben oieoü- -^^^^/^i- 1^5. 

 f*en Jßeifger febr ffrircf en f an* SBirb tjon 10. 



big 15-, gran puivcrifiret gegeben / unb wann 

 man nur eineinfufion oberDccodum bat)on ma 



— — 



Son waö t)or einem Saum biefe 9Jinbe 



eben Witt/ f an man 5j big gij. nehmen» SJlan ßerfomme l ftnb gar t>err*iebene a)?ei?nungcn/ 



dcftiiiiret mi^ ein SBaffir batjon / wormit baö wel*e bei) gebautem Wormw loc. dt, ju finben. 



Oeßf übergebet / auö wel*em mit gcf!o ffenem X)ie v^ornembfle Bounid aber ftnb %m gu ?ag 



urfer lei^t m Eiacofaccharum \x\ obbefagten barinneneinö/ la% biefeIbet)on 'einer Strt Caffi- 



rancf Reiten gu ma*en. (JuiTerli* tan man cn*58dume / wel*en fte Cafliam Ligncam ja- 



biefe ?f{m\it in bte f*ar ffe Slijfiicren tljun / wel* maieenfem nennen / berrübre / wel*er inglei# 



*e in Ux{ e*rag ^ Slüffen / @*Iaaff- <5\xiiit *em Sfdtter/ x»k ber Corber ^ SSaum/ purpiir* 



unb bergkicben appUciret werben* Sie Ja* färbe ^(ömfein unb eine 5ru*t/ aW Heine @i- 



p 



s 



bacf' @*mdu*er fiecfen ein C^tiicflein biefer cbeln trage/ wie foI*en4'^wW.Z)^/f/'^^. 383. be 



SXinbe in t\t <Pfeiffe unter ben Jabacf / wel* f*reibet//'/>i'^^«^/aber in feiner f off babren -P^y- 



*eö einen guten ©eru* ^\bvm\i xcxt eitel 9?e(* tograp^ie Tal. Lxxxi iHg. /. abmablet unb in 



rfen rie*et. d. Aipm»s fubfiitulret fte ber Chi- oben gefegtem Tupfer unter äugen leget 



nacChinae, xm\:f^at ni*taaeinbie^e*fe(>5ie 

 5er/ fonbern an^b W Sfecfen- Sieber \>am\t 



Ep^der., A, 94. ^c p^U fefteU X% ^^^^ ^^^^ ^^^ „'J^ ^^^ ^^^^ ^„f ^^^^^^^ 



9Jbt)ren fe&en / wel*e t)ön ber eufferen unge* 



^ ^ t.^^ ^ » f*laebtetene*aarewe()fgefdubertfei?en/ einen 



®er 5ran$5if*e anateriaKf! Pomet gebem re*t f*arffen unb grei*fam von aM ©ewür 



tfet m^ eineö ©argeö ober ©ummi/ fo au^ bem $en meiirtcn ©efc&macf öaben / welcher an bcc 



etanun be^ SSaume^ füeffen fotte/ wet*eö bic Scbdrjfe ben Pfeffer/ am («eruc^ unb «nmü* 



Drogifien ©ummi alouchi nennen/ fo ttiigteit bie a){ügeatem97iiß übertreffe/ ober wie 



bo* bei) unö no* unbef anbt \% S)ie Amcricancr Hermannus fof eben befcbreibet / aleiebfam o:o& 



foUen elf unter iörc 9{au*werrf e töum 9?dg(ein / CbifeWraut unb gimmet vermifefiet 



unb gufammen gefeget fep; weswegen m^^ 



®aö aber ben corticem wintera- fcbreibet / \io% biefer fo genanbte Coftus oM 



NUM spurium ober canellam flute ©ewurg gang aOein in ftcö tiabe- 



A L B A Nl « 



^en tüeiffctt 3immc{ 



eelnen Qualifäfen nacß fommet er in 

 Diefen mit bem gimmet überein / wiewo()(en 



tctrifrr/foiflberfelbeijon bem Cortice ^intcra- ^„., , ^,.„ ^M.Mm^ «v^^m» / *v»v.vvv."' 



fio vcto iei*t iu uttterf*eiben / inbem betfelbr er fo viel OeW mx w ffcß öan Unte rbeffen 



