^ 



3tt)<t)teit 55u(|i$ fuiiffee Slbt^eilurtg /' »ou aa«bönt) Sröcfef «n. 



$(m meiffm aber totrM^a« 



fottitncn^uö Sfottflub/ Pi^wtifni mit btm Sy- «nb ju (rtDamtcn 



rop (^er Brodio fcifm«'f«i tturftn unb finb auggeprcffc Of&( innTünbÄ'lMi7obfonb^^^^ 



bfm gRagcn wrtrfffd* gut / werben ati* bcö» (i« 6«^ »en Hemm «inbcrn / »ann ffe btn fflla 



wegen »on Denen Septentrionaiibas ober ajjitter« gen »erborben unb einen fflurtfi » uäuff habm/ 



näeOtfgen 255Wern gegen ben ©cbarborf feßr gebrau^et. " ^ *" '^ " ' 



t 



sflimir^t* 



ÄUnoamcntÖ ober Corporis pro balfamis , öte 



^ ^ ^ , ^ ^ , , ^ eutTerfiitie tt)c6(rce<6enbe SSarfam barau^ ju 



gnSfancfrcicß ßat man an bcrcn ff att ein niacften ; irfe bann au* ber In @a4fen fo be# 



\ 



lo. 



trucf en ¥>.ultJer t>on SBJußcaten / welcöcö fte 



POUDRE DUC 



ober S^ergögen - <pu(Der nennen : beffefiet anö 



einem <pfunb3ucfer unb gtt)cp Ungcn SJfugca 

 ten/ ttjorju einige etwaö Simmet rt)un: trirb 



rumbte Schnx^rs - Salfam barau^ mrtPm* 



befie&et ^ 



warmen SBern gegen \i\i S>eifferfeit unb ten ber 



®en bfejenfge OTugen febSpffet man m^ 



Slüffe / fo Don erf (iltung Berrübren / gebrau 

 (6et / m'e ber 5ran§6irf6eAf>i^*r/>/i/?Pö»?/? a^ 



batJon 3u fefien ifi. 



flenanbten 9)^uMten^?5Iüt/ 



II 



Serner \icx man auc6 jirettcrfep Debl / 



welebe fonfien <Xixi^ tjon benÄauffleuten Fqü un& 



^1 A C I S 



Don ben ©ele^r ten genennet feirb : 3ff eigent 



lieb feine S5Iöt ober SSlume / fonbern Wt mirt 



ton ben gHußcaten I)errübret / nembli* ba^ Ifte 6cba(e / iüelcbe bie gjjugcaten wie ein mege 



auggeprerte unb bann l^^ dcftiiiirte Oc&( 

 neö tpirb insgemein 



OLEUM NUCIST^ EXPRESSUM 



3e 



umbgiebet : fo« anfangt gang rotb/ nacbmab- 

 (en aber ©ofb- gelbe werben unb ifi am ®e- 

 Wmacf >M fcbärffer xm^ aromatifcber / afö \At 

 9IU jfe ? ttjeöwegen aucb bie Snbraner biefe Q5(üc 



i 



S Ä SÄZSääi KÄÄwareÄ^s; 



auö Off- Snbien xn Porceiiinen JSpifen 

 bracbtttJirb/ unbbicf/fett/an berjarb wiebie 

 SRugcaten* Sglumen / unb t)on fet)r gutem ®e 

 ru4 ift : X^iU »on benen $o(I4nbern gemacbt 



14- 



unb in tJiereceitbten Äuc^en fterauö ger*icf et ®!^ Beffe ober ferne Mads mug febSn Söc& 



»irb/welcbeö Carter aföba^etffe/Welcber/ aucft ^nber Sarbe fci^n unb auöflrofTenSBIumen ober 



nicbtfowoölriectjenb/ wiebaö v^or ige/ unb beö* ^^^^^^ belferen* ©ie Hetnen ftnb Meflana, 



wegen aucö ijiel fcWec^ter iff. SBeifen aber w»5^^^«''^^^-^/'*^-6^«bet/wef(begume9ben/ 



baörecbtSnbianifceebepunöfeferrariff/ wie öbfonber«* / wann ffe jugIei(bMei*ftnb/ wel* 



i>cikinPh0,Ymacoi.fag. 395. melbet : ba^ S)o{^ *^^ ^^^ 3«*cn / bag fte f*on oXx unb oönc 



Mnbifcbe f)ergegcn fetjr Derfdtfcljet wirb / unb ^^^ff tcn ftnb* Unb weilen fte tjon einem jener 

 Wie i^ö»»(r/ tjorgibt / faff mebrentßeifö auö fn'# fP^Pt^btn Serg fion in Snbien uerborben 



fcber »utter beffet)et unb beöwegen tjon bem* tvcrben/ fo ff eiget oftt beren q^reijg wieber 23er 



fclbigen tjerworffen Wirb : fo tbun bie apotbe* *««fÖ^«/ «^i^ mii^ ^»n Off'3nbien-5aörer 



rfer nicbt beffcr / ate U% fie e^ felbff en juberei- '^^"'^^^^ 6^?* 



ten / welcöeö febr leicbtgugebet/ wannmanbie 



8f oWicb jerffoffene gjiugcaten aujf einem t)d 



rinnen Jucß über fibenb Sßaffer bäft / nacft 



inablen jwifcben einem boppeften $aar* 2ucö unb dcftiiiiren 



11 



S)ieruon fan man m^ txn OeM preffen 



• 



, - ^, - ^--^. , weilenfteabernicbtfobbfiÄt/ 



Mnb einer <piatt (wefcbc mi^ über bem ©attipff xc^M t\i öJüfi ferbffen finb unb affo wenig aeben/ 

 bcö ^eiifen SBafferö ju crwdrmen ) fo ge- tragt eö l\% gjjübe unb Unf offen niAt au^ 



fkÄ*''^ ^^ ^^^" *^" -^ augprejfet: mug 5Bann man aber baöfAbne/ffüffige/rotbe unb 

 iwnj^oib* gelb unb t)on gutem ©efcftmacf/ wobWecbenbe oleum macis expres 



<»^^^^ ©erncb f^Pn» ©aö anbere wirb deftiiiirt sum 



weicbeö auö 3nbien in gfaffernen Jio^ 



«nb gibt ein <pfunb 9?üö j weo eot& deftaiirteö fcben juweilen ( xo\% Samuel Daie i. c. bnmt } 



Otbl/ wiePiel6c«eCj&^^.i?o. in acbt genom 



kommen foff/^aben f 6nte/ m64te man eö frenli<J 



jntn f^au Doa. Hermanni ^qx ixvL^ biefef legten nüglieb gebwucben» SJeifen aber foidbeV rat/ 

 j-ap. Mort. nocb tiu Ä- erg wuugeu / wefcbeö / fiergegen baö gemeine/welcbeö einige unguen^ 

 wie oa$ opmm , einfcölaffern f innen. Vtd, ejm tum macis nennen/ mebr m^ Unfcblitt 

 ' "^^ unb aWugcaten * OeW beff ebet unb bem vorige« 



Hiebt bet)fommet / fan man ft* mit bem guten 



12. 



h#H K?^^ ^^'^^^ ^^Ö' ^^^^" ^^fff »*^ ^"9^"' a^ußcaten -^ De()f wgnügen la jfem 

 cen ben axaflen unb anbere Vifccra i« ftartfen 



'HL 



I 



öo 



;0a« 



