/ 





■j:;*-- 4, 



*ai)onbic ^^^n^pi^^lJcrt ajronnp beuten / bie ©tafct in Sßmcfm'cO/ öem ?)nbff umert^ah/ 



gme6en / ja über b,m (!eibanten Äinbern / ju firiDen fmb ; imbwe«cn'|tcau*iri Lvdaju 



wann (te Die 9J&töetn bcfommen ujollen / c^e 

 fAmieret/ttwrinnen |te ber ©dntfd&e Medicus,© 



Simon Paulli getDattig rUÖniCt / -^^'W. ©undnp 



ftaben/fo wirD Der ©trau* Lycium unb iiianfi: 

 Ijen Der Dielen QDornen t)on anbern Pixacantha 



T, . rr>. K-'c- rv V— '. Ö««<^nn^t:&atfangeacf!e/m(t einer ^rauenSlinb/ 

 Botpag.69. QSonbenubnäentugenbten/au* flelbe unbbofeiföte gurgeln / f (eine/ bfifeun5 



ijnbern Praeparatis^befttje EttmüUerum ci it, Stro- \xi\i Ne a»prrt)en rangifte «lattcr/an'ber @V6fic 



lelkrgerumMV!^ Eic&ßa^ium i tVe(((^ eigene ^U 



der bat)on flefc^rieben ftaben* 



bem 35114)0=' ^amn nicjt ungleid) 



j 



V 



i 



\ 



t-*> 



1 n 



M 



\ 



^ « t.- i.i^ X , . . "^ ^'^f*^ Ä^^"^^ "^Jn tDerbeif^Sfei^faf^ bort 



fremböe Silrb=^6rner augStalien nnb Srancf 

 ret* / welcbe man grana avenionen 



m 



3n S'oIIiiriD ftebet man flc mit 9{6mP 



f*en ober S ngiif^en 8i(aun m IBaflcr unb ma 



^a ober GR ANA d'AViGNON nennet. ®iefe cbet mit berienigen weifen Mater 



I 



9 



womit fte 



fonffen U^ g5Iei)weig tjerfalfcben / einen Zaxa 







Äbrner nun ftnb bei) m^ no4 gang unbef anbt 



werben ^«rj« St^ncfrei* feör gebraucbt unb barauö / wel*en ftcin Heine gebrebete Äü*^ 



bet) ben gwatenalifiwi auffgeru^et / weßtpegen leinformiren unbwannfte außgetrucf net / un^ 



^imMonf.Pometxn i^mtHift.desöroguesp. ter Dem g^abmen Stil de grain In Srancfrcicö 



25.auc6ber*rieben unb in obiger />:^/^r unter au« unb anberßwo fiticfen 



flen geleget worben : @inb grun^gelbe Äbrner/ 



fogrog afö ein Stocfen^ Korn/ balb ?.ba(bDier 

 Cef icbt/ ba(b aucö wie m §er6 formiret / ei 



* 



' ■* 



la 



Wo berben unb bitteren ©etemacf ^ 



Drefer Stil de grairi \m%%hn ©ofb* 



I 



I 



b^ 



gelb / gart unl^ ^rbrucbW* ferjn / mt^mti 

 unb Kotf)(ci;)t : 28irb gur Mignatur unb beii 



6ie warfen feßr umb, Avcnion , einer Oe^^Sarberi gebrau^et 



*»' 



^^»«•«•••i»»«9«$«»««««««(«$«««@«««««««««9«tg(tt«Bi» 



©aö 



XI 



t^m 



JiTapitd 



mt^m/ 



C I /r^u J 



i 



^milxk 6in<i 



om^ranßmtttt{> 



♦ 



cM^ala^ 



cyturattti a^ 





I 



3^ Sttrotien ober mala curia efneö fcjarffeti / tma^ iimtn unb aromatif(jeii 



ftnbaßer Ortenfobefanbt/ bage^ oßn^ ©efcbmacfö unb feör guten ©erucbö : ftnb ain 



n6tl)igififo((betoeitliiufltiggubef(brei' fangö aug Mediä gebracbttuorben/ »egwegen 



6m.Sieöabeneufer(i4eineMei*'gcibeIeberi(6^ fleau* mala mediga , , 



«©(jale/ mit Dielen ©iipte'n/ in wcnbig weiß/ fWunmebr aber werben fk in Stalioi unb ©po* 



Qq 



tmnmt wtttm 





nfea 



t 



■ I 



\ 



f 





-> 



