r ^ 



\ 



I 



/ 



% 



's,' 



344 



^fr »oßß^nMgen Namr-lmÖ Matcmlicn; 



'1 



.+'»- 



Y *^* 



fett fc&cinen / itn'e (^^^^^g Nkokus Schurz^us m 

 feincrA/*i/fr/-*/-S<^itirmr/^^.iöö.jcigct.g)ta » ®aö Staut ot»er colöcynthis feibßeit 



itiug afccr: iufeöfrt / fcag (tc ni*t ju nag unb iff eint 2irt t>on luifDcn Äftrbfcn / welche mit 



ftuAt/ unö fXt^a in ÄcBcrn Acflanben fctjen/ n>ri* iferen runtcn imb rau^m gfeben aitff Nc gr 



<6fö t^eil^ ölt &cm Ocru* / töcife an t>ett Äer* .K^n flabert* ©ie ^(atter ftnb rau^ / äfc6en# 



nen/ fo rtteUann ölcicbfam auffgcMafen aug* färb ober grau / ringö «mb^er jcrfcßnitten: 



fc^en / ju ernennen ilt» 23icht)enigcr jtnb biejc" trdgt bleicb -- gelbe »5; (nmen / tt^elcöe m'cbt gar 



nfae ansuncfemen / ttcl^cinit iS^rop/ Sontg grcg unb na* benfefben eine runbc 5ru(bt/ 



iinb gflig gefctmiera unb tjerfalWet |tnb/ n)eU crfiHcb grün / barnacb Sitronen - gelb / n)el4c 



> 



<ben SSetrug P^w^if m ferner uißoire du Dro. fpat unb eVff im §erbf! i^ur ßcitlgung gelanget 

 ^fte//?*^.22o.cntbecfet» Ipe0n)egen fte au* in Europa niemafilen rcdbt 



jur perfedion fcrtimet / cb man fcbon t5a$ 

 Äraat adba mi:^ in ben ©arten auffbringen 



3f)rc ^rafft unb Sugent) betreffenb/ fan/wicA/^rA'/v«.././..52.bejeugct. 



füßlen ftc unb cr&ffnen jugtei* bert Ccib; 



8* 



9 



ufib mit ft* auft tic Dieiffc nehmen foßcn/ Damit ^,*"äS '"i?i"TrLÄ M,.rf?L^l?± 



rietet ; fonbnn cö fottcn ou* bi< 3fl»ancr einen ^;ih'',tISi ?^^^^^ ' • L il.^ t^ 



fttjr Keblicten Cimonat batoon macfien / ben f!e 5S S ?Ä/r ^It nXfi^iff , «n 



an ffattbe^«icrötrincfcn/ beflcn CompoGtion »"*/"■.?• ^i^ lef)irt.,.^®ic nuffgcMagte unb 



1Ä2 <iiiWiri*ncf hilf ««(« iiiiö tBcrbcn ne t^"'"fi«n / »"CDe bte Coioqumten m gicffct 



4 



5äUenV)crtrefTli*gugebrau*en/ Wannt^onber *i^Ä^!ifi^r"^5v''" "^'^ ^.^i^ff ± 



überflüifcaen ober auffujaflenben Oatt tma 



ten n>oöl pacfen unb accommodiren laflien 



fliegeWe^^tee ( tt)ct*e insgemein etiKr 6(6^^^^^ 



kiebcr 1)011 bem ^bM sugc ä)rieben wirb ) %or- 5 fl'mÄn "Ä?^^^^ 



^dn^m / l>^i•r m tt^cMd ' ßbcr hift faen 'fiebern ^^^ ^<*R^ ^" Somer unb @*alen ftnben wa 



mm i oi^er maeö^fci^ Ober ci^igiU fiebern ^^^ ^ ^^,^^ ^^ ^^^^^ ^^^^^^ unb Diritpeg äc* 



ber Ccib ^erf*lo|Ten i|}/ iro man bie Jumarm* rlV ';fl^;„".:r,.Jr ' 

 ben enttreber allein/ ober mit «einen 9?oftnen/ Wm\<n ivcroen. 



inö ©etrdncf e legen/ober aucb ein Decoaum ba* 



t>on ma*en Uw l xo^xx^m ^timüli^i^s in Om, 

 ^chroEd, tveitldufftig ^u fe^en if!» SBolte aber 



/• 



$ 





„•.^3.,.. _ ©ie ^raffte unb SBurcfimg bemf 



ein cpati7nV7i'cberdnT Ca^^^^^^^^ f)ube7/ Tan i^^^^l fr tt)etben bfe Coioquinten nic^t ebne Ur 



man bie pülp^ Xamarindorum , Ober au* ft* "^^^ ^^^ ffarcfefie purgane^ unter auen 



ber Jamarinben ^ Cattn^erg mit @enet - ^\k- pdutern gehalten / unb xx^i\\m ftc mit lOrcm 



tern c Eiea. de Xamar. c. foi. sbn^) gebraucbeu^ tiefen S:)are ( tDorinnen iOre Qualität entp 



^ • tcn)0*anbie.©ebdrmeanfjdngenunb9raui 



fame ^(iyx^ ^ Scömcrigen »erurfacben / fo tta 



3e gclinbcr ciDei- bic Jamarinbe« wft tcf en/ J J" iÄfchSfn" M At rV5 



l ftdftfci- unb ungeflümmet purgieren bie eben tSXmStl ?Ä aS? W 



i 



^ 



feepgefeete 



^^OLOQUmXEN, 



©cbleim / wclcöer flcß tieff in bie ©ennen unb 



anberc ©lieber gefencf et / angreijfen unb m 



toel*ebicPe/ runbe unb einer 5?«fi grojfen föfiren/fo galten ii?acfere Media unb abfonDCP 



Srii*te finb 



ovM^v.v ,M.v , unten eine lüeifie leberi*te ließ ber alte SdmTc&ePradicusZ).^'/«'.^^';^' 



5^Ut / ein fe^r leicbteö / f*tt)ammi*tö SKarcf ^drip^ Bst.pag.m. bawor/ U% man S^^^f^. 



unb Keine h\Mt Äernlein / n)te Sucumern^ ölten unb ßanndcf ict)ten Ärancf ö«ten / h» 



©aamen anjufeßen / cinf*lie|fen unb einen (ang wierigem ^opftweft/ ©c^winbel/ ©«^^^^^ 



überaus bitteren / wibrigen / |a abf*euli*en ren^OTotb/ ^eicl^en/ ©lieber ^Scßniereeniinu 



©efcbmacf ^aben : fommen m^ Orient/ ab* bcrgleicben mit mtm gug fl^^^'^w^^^^" ßrl 



fonberli* t>cn aiejranbria auö Ägypten/ ftber wie bann aucö Hdmontim, loelcöcr fr^^^ri 



aRapenunbanbcre©ee-S>dfeninSuropam/ ben purgierenben ai'ßnepen Wn gros ^' 



na*bem fte \>ön iörer eufferßen grün» gelben machet/ bie Coioquinten in t?erfc6ie^enen cn« 



® cbalc jm^ot gefaubert unb gcf*dlet worben. len gu bergleicften langwierigen ®^p^^^^;ß^,f 



©ie werben t>on einifien au(^ q5an|?acpffct feeraufier ffreicbet/ unb mftcbern Witt/ cöf «j 



mit benen äut)or woW corrigirten Coioq^ini^ 



genennet 



.«<- 



