368 



S)f r »onfldnMgen Natur- unb Materialien- lammet 





<^ 



p/ä-^^»*^ Tab. 82. Phytogr^hu atii f(t6nffcn in mciff enö cufferK* / iir ^Kaucfi - SBcrcP ? n aeaei» 

 cbigcr Sigtit^ a&gfmaW« / »elc6cr an jcbem bic Sfüffc / au* ftellenben 98unb = q)fi(if|crri/ 

 etcngcf stretjgcgencmanberftcbmDcgsWtter/ gegen bie $aupt-unt) Olewn«' SBunben ae 

 fo Den gw^rtöfn-Sldtter etroaö gJei* fem* braucbet; wegroegen eö aucß in C%niaf eit bcr 

 tnen/geigft/9rcffeunbbicfe6(6oten/ fctnan«iBficber unb Contraaur berfefben geröbmet 

 iffet/ trdgt/ iinb barin ßam ^erne/tple bie aroP * " ' ' -- ••- - - -"»'^ 



wirb 



fe3e(fen>Äorner traget/ wie auö bemSupffcr- fecmbö«: Mnurut'un tag. no. auffaei^cidwS 

 SSIat felbffen jn fefeen/ unb »cn Wormh in Muß ^jar, ^ 



II» 



® ag aber je^tgemclbter X^k\\}mtK c, /. ba^ 



93on biefem ^arß jeMrt Schr«derus in 



Pfjarmac. Medico - Chym, pag. 176. breperle© 



fo genanbtc 



J^av$ 



^ 



COPAL- 



Ober 



RESINAM COPAL 



i 



tefifff/ auö / iv(I*c P<"»ct i- c.pag. X7Z. hin«! flf » *""■" ^5'". ^°S^^ ä«9f «pct Dar/ ift bci)6e« (i 



W^t äffe t)ier x>m einem S5aum fiicffcn/ unb off 



Xix^ an einem ©töcf ju fefeen fcijen / inbem er Ät^ÄfÄ""^,^^^^^ 



ein bergleicben ©turf einer Sauf? bcif in »anben ^L^t^^^f ,^^^^ Ä^!f i!Ä*^^ ®'!r^ ^^^^ 



6abe/äe((bcöit)m Af^«/:^^/^/, einDodorMc p^'^w^rmen guten ©eruc&ßat/ mit meWem 



' dic^n^r^joncpartö/ auöSBcfi^Snbienmitge^ ^Ä.? A«""^^^^^ 



brac6rbatunbaaet?ier@ortentnff(bea(te/be^ m^ Jeu^Spamc^ 



ren erffe/ ane amber / tk gire^te fcbwarg/njie; *^" M^^raq^r 

 Coiophonium, bie britte/ n>ieS>orn/ unb h\t 

 tJierbte ffb6n weigunb trucfen anjufcöen fet); 

 »elcbe (entere er \?ör baörccbte unb feine® um 



mi Animcbdft. 



12. 



Ob nun gfei* in SBefi*3nbien/tt?ö nicjt 



äffe/ boc& feör Diele ^mm/ tuelcbe ein ®ummi 



r^y^. X ®«^"^i9f^ö^^^^^^^ geben/ copaiiifcra. Ober CopaitragenbeSSdume 



»tcittcre ober jKittel^Sort/brc man beoben- genennet werben / beren Hermnd,z,iibj.Rtr, 

 SDJauriahficn ftnbet / ober ftnb ni*t^ anberff/ M^d Nov. HiJ}, u?oW a*te erjeßler unb t&eif« 



.. ..,v... abgematjfcrbat/ foflieffet bocb biefeö S)ar$ mci* 



(iemi aug bemjem'fien / ttjeicbenerNum.n.unb 



ate tDa^ anbere 



CA NCAMUM 



nennen / wie obgemefbter Worwiuj u. pag,2i$. Piukemttd.sö. Eg.j. ax^^ck^ anberfi unb obne 



mi* gtaubet/ inbem fonffen Wnbergiei^en jer kerbte es Wtter unter gingen feget: ßatrotöe 



©ummi bet) benen gjJateriaUßen ju ftnben i(i/ Sef! / gelb ' rotöe Sccrlein unb fteßen Ut 35ldf 



imb berowegen einige baö©ummiLac, anbere ter/ wie am efcb * SSaum / worDon m^R^i 



benwoötriecbenbenajfanb/ anbere waöanberft ff^ß^ -P//'^^.i797.äufeöenifi* 



barburcb »erff e{)en woffen / wk \\\ H$ Sam, Dtäc 



Phjtoiog.fag.^7,, ä« erfteen iff, gj^^^ ^^ .^ „^^^^ ^j,^^,^j^j^^ ^^^^^^^, j^j^„, 



flet / ba§ er feibften \iQit Ware ©ummi Copai 

 »on biefem S3öfum abgeiefen ßabe / alfomiig 



^ *•.-, ^ manjufcöen/bagmane^entweber in Sortis, 



f nbet/?oiff*5uVe7tfeiV/^ wieeöfommet/ e^e eö auggefefen/ überfcmme/ 



tinb bo* leicht gerbri*«(be / fo t»on ben anbern ober baö %m% f auffe/ welc^eö in f(66nen grop 



wenig ober niebtö untermenget öat / gemeine* fen ©tucfern / "^tx^ww^ii ni*t rbtbii^t / re4t 



gif cb vor ^ia'ii befle gelyalten werbe / abfonber Itcb/ burcbfiAtig unb fauber iß/ mi^ m% bcm '^M 



fuann eö feör woI)l rie*et ; wiewofelen biefe gtei* fctmelßet 



SBeilen mm aber in ben Slpotöecfen mt\ 



(fenö nur ^oi^ unö befaribtc ©ummi Animc 



SSBaW nur auff baö eujTcrlic^e^infe^en unb gc 



14 



meinen 5öal^n / ni<bt aber auf f ie Quaiitdten ©ein ©cStaud) ifl flW^fatö niciflen« 

 ^nbmmet/ an weWen eö mit ben anbern über* atfferli* : bienet aber me^r gu einem Sir"«^;( 

 <infommet/ wie />.«^^ ../. febreibet. wel*erna(6^^r;.//Seri(6t/bem3BöaeRm^««^ 



onberem 3eug t>ermif*et unb/bamit ber 9?«Af« 



10, 



nicfct burcbfcbiage/i^erarbeiterwirb 



£)ie S5C' 



€ol4e Qualitäten mm beffe^en in einer trüger pflegen fclcfieö mi^ unter H^ Sucdnum 



gertf^eilenben/ augtruefnenben unbßaifamifeben gumifcben / wel^e^bo* am ©crucb ju fpu^'^U 



Sraift / weswegen aucb WomAmdUoc. w^i^ welker gegen \im agfiein gtac^fam fnw^"*^ 



©ummi einen Salfam nennet : wirb fonffm t|i/ xoxtPomet cL^miU 



\ 



j)a^ 



^ 



