C»(!*3nöiatijfc^e ©cnb * ©cbteiben 



\ 



iiix ia^ (Juflirffe batJön an Un Sinum Barbari- 5Bort Xsjandana zcngi nfc()t^anfcerff bcobcneit 

 €\imfiititt/^Uiciwkt>H^tabtt\n\\itmiianb^ Maieyan alö baö fiittmrec ober ßo^ xctln 

 Scfirribungenancögwoönetgeweftn/Nefe^ ©anbei' &o(e (bann baö bcfie aujf bicfcn 



Geographi SSenentiutigeii ^ier unb ba jubc&at @*Iag f ommet ) bcbeiitct / ttie mir folc^eö b(e 



tca S3on bkfcm 2Bort Zendzi mm f ombt ba^ gddömfte Maieyers außgelwt 6aben:Unb 



BomcngcntiicZendzji, wd<^<ö eim ^Jcrfon t)on tan Utomqcn mcbt t^on einiger Canbftbofft aU 



fo((fcem Catib/ ober einen fotljanigen ifithiopcm fo genennet ttjerben / bart»on man in ber gan» 



j 



itlimut/ welcbeö bie <perftaner au* in ibre eenS8eItnocömc6r? weiß/ au* no* gang un 

 ©pracfie au^^^ unb angenommen ftaben / boc^ geiDig i(i / ob anif fo(*er Suffe au* rotfieö 



mit ber gewobnKeben mutation beö z dziem ©onbet^oie gefunben werbe ? inbem geizig 



über dzi in ein Ga ober g toefcbe^ 



tim pflegen / 



8« 



M 



toann 



lieft / wann berglei*en borten gefunben würbe/ 



einige SJrabif*e fotcbeö bie Äufte ^onStrabien feinst wege^ auS 



Sßbrter / barinnen ba^ z ober dziem innen indiä wftrben bolen / ba M^ Zengifcbe ?anb 



jfi / in i&re @pra* introduciren / wie fol* ibnenronabeW(lre/|aanbaöAfricanif*egra<» 



*e^ an4> in Europa benen Cicbfeabern ber Ori* bien ffofe : ja fte würben befitr afö t^k Maieyers 



«ntaf ifcben eproeben / fo nur ein wenig inbem wfjfen / waö in benjenigen Rauben / barinnen 



Perfiftben vcrfiret finb / jur (Senftge bef anbt ift/ fi* bie t)on il)nen entlVrofiene Coionien gtjo 



unb wirb alfo nicbt üonnbtöen fepn/ ba9 foI*e^ gen / av^ i()re ©pra* no* guten t^eite bebal 



luit tjielen e):enme(n jueridu tern unb jubeweif^ un fjkm I '^^^i^'iin tbate / inbem \\i Maicy 







a 



fett fei)e. €7a* brefem nun lautet obgemelbte^ fo \mi bart^on gelegen unb bur* ein fo nü^Ii^ 



SBortbep ben q5erfianernzcngi,wor mit jteal^ cbeö SKeer ijon ben zengis abgef*nit(en unb 



fe f*war§en / \A% jufammen gef rolte unb wof* entfernet waren* Unb xoxi folten fte eö nictt ge 



liebte ^ar tragen / unb ^Ethiopcs finb ( wel*e wuft ßaben/ inbem b\i specercyen unb Materia^ 



bie q)ortugie(fen unb wir felbflen insgemein Ca- iien gemeinigli* i^wn ÖTaftmen t)ön bem 



fares nennen/ ) fonfien aber feine anbere Un* gMa$ / wo ber ©tapel bat^on ft* am erflenge- 



gläubige/ belegen/ wortoon fte bo* biejenige / fo |e§et öat / genennet werben / iiicbt anberft/ M 



mig Abyflinien fommen/ mit bem97abmen bfe ^ortugiefen bie SRujjcaten * 9]öffe t?on bem 



Hhabaffi, Ober na* ber Sran$6if*en epra* 6tapelpla§bieferSpcceret)/berbamaWenauflf 



Hhabachi uMterfc^eibeu / o!kn anberen ^thio- Maiacca war / Nozcs de Maiacca geßeiffen lEiabem 



piern aber/ fbi wie 5in?orgebacf)t/woai*te ©aar 3a eö wftrben W Maieyerf* mi^ \i%n SR^ 



tragen/ ben 97at)menZengi gegeben/ wie mir in men Dom Zcngif*enSandei ni*t t)Ort ben <per« 



«perften stir ©cnfige bef anbt gewefcn ift, 0\> fianern ßaben/ wel*er/ xoxi oben erwieffen/ bar- 



nun wo!){ \i\% ^evffaner blefe^ ^ort / nebenfi bon ben ^epna^men fößret / unb wftrben mS^ 



fielen anbern / in IM Maicyif*e @pra*eftber' bie Araber fefbflen ben 3nbianif*en Slaömen 



fcra*t baben/ fo&ate^ bo* \imtmn bur* iv ni*tbeöalten feaben/ wel*er urfprftnglicb aug 



tien befanbten Rhctorif*en tropum eine anbere ber gelahrten @pra* ber Braminer ßerflieilit / 



SSebeutung bef omtuen / unb ^Unxü \itn ber bei; wel*em Zsjandanan , correpta media fyiia- 



f*war§enSarb/wormitit)reeeiber begäbet finb/ ba , ober bei) '^^Simi^nx\% ber legten Syiiabcn 

 Im Mal cvif^en allein et waö f*warftc^ : in wel 



d>em SBerffanb man eö ox\^ in ber Maieyifcjen li* iflXsjandan lautet/ imb 



» an 



xm eö m^ ber 3nbif*en Äuffe gebrducb* 



aöerbanb 



g 



Hiftoric b€^ Hiiamzah beftnb i Wie bmn mii rie*enb ^olft U^anüi I fo einen ©äfft t>önft* 



öHe bie befieMaicv 



wel*e i* beßwegen 



gibt / wormit fte ißre geiber bef*mieren 



tporä» 



fuiiret i^ob f barinnen einffimmig ftnb / \^<^% Pon alfo ber Maieyif*e giaßm xfiandana ber 



fciefeö^ortzcngi, wel*eö fie nacb iferer 5Bei§ flammet/ wel*enbie aratner (wel*e auc& 



Zcng^gi f*reiben / cllein fcbwar§ fteiffe / ot)ne anbern 3nbianif*e SHabmen / M MyroboU- 



ba§ fol*eÖ Sort einigem Canb ober Nation nam unb bergleicöen mit einer fleinen Sienbe 



jugelegetwerbe/oberau*|emanbwiffe/baßeö rung %obin fortgefftßret/ ) meifienö alfo 6« 



folgen appiiciret werben fönte» @o wifen galten / auffer H^ fte ben legten 58u*ffaben n 



'« 



fl 



mi^ bie jeni(\e Äftflen unb 3nfulen / worauff bie \n ein t tjerdnbert / unb W erfie xfi ober be^ 



Maicyif*e@pracbgebrau*li*iff/ ni*tbaöge' 5ran§6if*ett Ch in xf , baö alfo bifj f^mf* 



tingfie V)on ber Africanifcben Sofien / ftaben S^olg bet) ben arabiern ben snabmen xfandai 



ou* niemablen / fo k>iel man Vöt\% unb m6^ befommen / ben Ut (Suropöer m^ bebolten- 



wahrf*einli* ifi / einige Sabrt UW angeflel* Unb weilen U^ rotße ©anbei ^ Sole je ^W 



let / worvjon mau in if)ren Siflorien ni*tö^- unb braun ^ rotö eö Pon Couleur ift / je befff y* 



Ui I welcOe allein melben / tiQ% fte wo^l eöe- I)alten ift / fb }:jOi\>^ tit Maieycr am bte bette 



iuabten bie ^üflen Coromandei frcqucntiret ©ort Pon biefem Söl§ mit bem d""^^"'^,^ 



fedtten/ fo nur 8. h\% lo. ?ag « 9?eii bauen iff : Tsjandana Zeng gi gctauffet / ni*t anberft ai^ 



wel*eÄ cm* bie Reliquien v^ou bem (Sotte^^ im Hindoftanifcben bie fciBwar^e myroboianen 



bienß unb bie groffe S(nga6l iftrer 5ö6rter / fo Zengi harareh , \ia$ ifi / Ui Zcngifcbt h^"^^** 



luan in bem Maieyif<fecn unb no* meßr Im Java- ober bie fcbwarge myroboianen tjon ber 5^W 



nif*en ftnbet / confirmiren 5 ^4 alfo biefeö m}> ni*t Pon ber 9?ation genennet «^^5^^^"^ 



