/ 



/ 



,1 



f* 



I 



te?)(11t / trttlDamftnlc&t accordiren/allnJO (n MarrubiumaIbumMoluccam,mc{t1f^ ^^mtvi« 



tcr ^Scrctiidbung auc^ nic^t ein ^crt Do» bct? Denen SMafcpern Soccan unt) Daun Hau 



i)t m fcöaDltc^c ©cbrauc^ der ScöcIS^tc» aeDac^t Hati 'genant ^ ton nnferec Nation atec baft 



mrD. ©amtt man fteft aber in feinem tlrt^etl ^a^enf raut/ßalD SSleUffe« gc^jciflen : fommet 



nfcfcrnter^ile/ fbn^iüicfcbac^ meinige (o fange fdf^ia mitDernene'Ortuiana^Deu ©erncß aug 



I 



t 



augfieücn / 6tt} baß (cfeeine jg^anDtotl Coro- genommen) öberet«. Lä^B^fo mm l&iet Co 



♦ 



nianDeltfcte SnW^ten ton meinem^^Pn.weröe mange ücan oDer Zuccuzuccu nenner/öeifle tcö 



6cf ommcn ßaben. BafilicumSylveftrc, i:/>. C. ift Filix Galamark 



UnterbrfTen Hübe dem geD.^errn ^^ %r mit langen D^eben/tvifD ^mn fcöiefteni) / aug 



obligirt/ tröget mir feine ©c^rijftennnD ab* Neffen fd^njar^^n Stielen bie SWo^ren ifire 



tiffe h'Xt n)oflen communiciren / f*äme mic^ (S^reibfebern macben : f omt mit/umb Siii{h 



abcf babetV bagicbbefien Verlangen nicbtf an cOcrtjn fe<>n/bag mane^nicOtmitbemobe ge# 



t^ergnngen/ nnb Ut ^Jefc^reibnng Der 9)Tufca* melbten OphioglofTo confundire. Ut, d, (ftein 



ten*gififfe ufl anbereCopieii,fo er burcb anbere ^(at bon einer langen bornigte 3afel/ midm ^ 



^ute grcunbe ton mir terfanget/itegcn ob iger ein ftecftenbe Sßinbe ift/bic man bor SarfapariUa 



« 





Urfact)/noci:)niebtfenbenfan;®ollaberfnnff* ^alt/ic^ aberbor eine Pfcudo chinam anfebe/ 



ttg nort) gefcbcben/ irann erimirfelbften eineö xmxkw bieSinefenmicbterftcbein/bafbietecb 



'Srtetfce itöcbig achten tvirb. te Radix China in i^rem grtnb m berglcicben 



(Sr |>at noct) etn^fmbelgen an meinen^&n. ©ewdcb^ fepe / ancb Wefe 28nr l^el nnter Die 



^n liefern /barinmn i.Sttictton Um rotten recbteVermengmt^dten/tv{en)ol)Ienjteju rotb 



'aSafrarb'.Coral gepactet ftnb/nemlic^ m 2(eft* «nb jn bol^igt ifi. Unterbeflen ttoUen eö bie 



e 



• 



flenPreudo-Coraiiiuni rubrum genont / befiett bttmme Ambonefen nnb Moiuccaner a(fo ba 

 i)ierobm gebacbt/unb ein anber^/fo Akyonium ten/n?tlct)ebie rof f)e@tucf er bor ba^ SDläncben 



brumfiftuioruml)eijTet/mi{D.A.cgejeicl^mt/ galten. D8ne3n)eiflfeli»irb ccJbci) tbnenaucb 



\ 



t^M)ii mein Ä>^r. nac^ meinem 



racbten/ 



}u ftnben fe^n.^ £//,£. (rteinÄraui/ foberCOie 



ijor ilcraHen ^llt/umb ju ^ernel[)men / ob nrtr ififlen m^t f omt/ unb bon mir Mciiffa Lotoria 



eineilei; &dm meinen. genennet n:ifrb / itjeilen e6 ton benen Javanen 



3nbem?Böc^Ieinbertgrattq>at?{er/ro}tti# m^ Bauern jum 2(bn?afcöcn beö Ceibe^ ge^ 



fcöe« bie ©retterfein g ebunben ffi/befinben fic& braucht n^irb. &c, 



einige auffgetrarfnetcSWtter/tuefcljeaucftjui Amboirnym, d.i%. Aug, AAC%^. 



Snacbricbt bienen/ob ttir in unfern ^riefen ei* RUMPHIUS, 



nerleoÄrtoer meinen: SI^/:^/.^» nenne id) 





EXTR 



2(u§ 



CT 



GEORG EBERHARD RUMPHII 



\ 



^ 



reiße»/ 



STn J^mn T A C O B de 



ICA 



p. p 



H ■ >- 



^^ „ , ^ ^ , ^ ^ . "^^^ ^^^^^ tamädo aeneffet iDirb* SBefd^er tmn 



«H Palmecr .^oum folte i* fo Idcbt jTf cbt Ober unrecbt UH] n^ill lefeonicbt Xixm* 



ni^ gcf ennet baben/ itaft mein ^$>r* fen/ seilen id^ fein Maiabarifcb terfiebe ; bo* 



micOnicbt nacb Lanquc gen)iefen/ auct) iDönfe^te tbo^f/bag mir biefe 0ta()men eintt)e> 



ciu6 beflelbo! ©ebraucb enpiefen %mt\ U% e6 nig anggelege t ttötben / nnb ber Äcrr dt ugcr 



l>er jentgeSSaumfeijnmnfle/ t^elientt^ir all 



^ 



mir erlaubete/baß ic^ biffen ^SefcbJ^eibung Ut* 



* 



^ier Lontar unb wie icb t> on bem Cciions -gab* ff # ^anm6 in mein SBercEf ein / nacb bcm v£a 



ter berfcbtet twben / unfere Canb^* «eutanff pitel tonbemLontar-«anm borfftefeße/trel 



Ceiionjagcr-Baum neßen/ttetfe« ber fcbn?ar* cbeö fonften 'obne fpcciai- confcns nicbt tbuö 



ee^anm*3nrfer/fo Jagara beiffet/ barton gr» m^^if mien)oöfen e^ meiflfenö ntit bem ienigen/ 



iiw^tnjtrb. 2)afern mein ©Treiber recbtltc» ti>ae mir anbere Cdiofls-Säbterbaton erjc|)It 



fet/fo accordiret fem einiger 5name/»elcbe §r. baben / fiberein eommet : n?f emobf en obge 



f 



^ 



4e ugers au6Mif(^it!)encnMakbarifd)?@pra. mefotfö ^fi-ct noc6 ftrenmabf aroffcc fö( 



rttn^ciiommtnjat / mit Dtn jmf gen Makb. Un rwvfftt / tDoim Ic^ m%i mit teiflldcö«» 



SSjar» 



»t!^« <|)m«»t5)frtt.4»jrA«^e (n ftinera //««• 



* 



5-~ 



-■!> 



