^ 



f8 



Öf!*3ttM«tt«r<§^ @««i^ 



iDoKen/ teeren id^ o^nldngfl mächtig tDotDen cfcn / m\{ ic& t)urc§ ^cn %^an^t tctcngani 

 Wn / nemH($ eine atoffe un6 bte eigentlicOe teraubct twfOen / Wefe 6ac^en aucft etofac 



Carinaiu , un^ efne mitte ( mit einem t^cite* %i\x erfctrfcern / fciß man fie t^ie^er jufammen 

 renaWunb/ fo^untifeler l^on Coicur, «»r> ci» bringen fonne 

 ne tefonbere Sfrt iß / au* nicftt tolel groffec 



@D fäUt mir e6 <iVi^ Wefe« 3a6r o^n« 



aSe^^e aber fcetto&aet eine arr Po- mcaltc^ / me^r alten Pinany ju fent)en/ . Me 



lypus öDet 6ee* Äa(j / fo ab)on^erItcö Nauciiy tvctl Dcifclbe jefeo fo rat* unD treuer if}/ ^ag 

 genennet iDirb. ©ierc^ißcin fel^amcc glfcb/ man ifcn jum taglidi^en Cffen nic^t n?o^l be* 

 »elc^r mit feinen jwieip län^ften gfiflcn/ Die f ommen fan 



|ic6 hinten au^ilrecTen/ fein iocbiftlein foitru 



♦ 



(S^ ift ein SWatrofe Jjiet angef ommen / 



/ 



l)ert unb bcfteurct/ mit ^cn *• forDetften unD njefdjen 3i)ro gDlen \)er einen SDla^ler unD 



f ärgerten abft jugicicö ra^ S^^rcettöeil Dc^ abreiffer fcnben/ nmbbie terbranbte Sign» 



©ct)iif(j etiDa^ auffree^t (^altent) / alfo fortfe* ren bon meinem Hcrbario iDfeDer ju er|!^en^ 



eit/ ( W. fü^. 1, rab. I. ) rag eö tiuß einem allein e^ börfte getvaltfg langfam tamit 



agt«@(5t}f fort laufet ; tvelc^e^ Spcaacui ßeraeben/inbem er erft bie igninblunä lernen 



)bocb niemablen aefel^en tvirb/al^ toann e6 nacft 



mu 



unb i(b feinen ©ienfi von meinem 



r 



einem ^r offen Üngett^itter ttiebtr ^ox^a fttH gobn ^abe/ welcber/ nac& feiner SDleinung / 



ivorben. €r iftaucft febri fc&wer ju fangen/ mit feinem Sccrctanat gar ju febt occupiret 



Weweil er gleicb ju @runb gebet/ wann er x>(x^ ifi / wormit ibn ber S^err Gouverneur toei?» 



?eringf!e mx Ufer fpflret. ' 9uff Dem ©runb fe^en ^ / ^aß leb alfo feiner mifTen muß / 



at er Die ©rabben ju Jetnben / tt?el4e ben Da icb bocb feiner fo bocb bonnotben bitte/ ju* 



tt)ebr[ofen 5if(* berauö }*ieben / \>^ al6bann Die ma()len icf) fo Diel Unf often DeittJegen auif 



lebige ©cbaal gegen Da^ Ufer gefcbmifle« ibngcnjenbetbobe. (äföiftjubef tagen/ unb 



n)irD. , ®nerecbt tpunbei liebe ^egebniiii J)iit mactt üxi Generös ©emutbe ganft tjerbrof* 



ctf mit Der jentgen Carina , n)el(be icb an um fen/ t?or Die gclabrte 5Belt ettpa^ ju unter» 



fern Argo»auum gefcbicf et babe / unD toelcbe fangen / toeilen man bier ju Canb fo n^enig 



na^maMen an Die K^mtfc^c IlayfcrUc^e ^ültf Darju baben fan / unb Die ©elDfucbt 



tMÄicßAt verehret toorDcn/ jugetragen:3tt* Die Srudia fo ijerae&tet macbt/ Docb müg man 



bem tu^i\hi tjon einem ©ee » SlDler avi% Dem (tcö fo t)irt bargegen fteHen/aW 

 SWeer geboblet tt)orDen / \>(k^ erben Sifcb Dar 



m5glic6 



aug freffen tonte : Unter Dem '^\Um <^^^^ 3c& Wtte ein Srieffgen bom J^errn m 



entfallet i^m bie @*ale baV)on / ( toeilen ber kr$ de ugtr ertoartetif toie berfelbe mir m 



S<f(b ^ox(m nlcbt fefl ift) unb jtoar Infi <XiX^ fprocben/ aW er feine qjerftanifcbe Dietfe m 



ein eanbpldcttein Jioifcbfn jweo Älippm/ träte : Sfllein c^ fcbeinet / ^o% ic6 bii? Dem 



ebne einige 23erleßung / auffer Dag ein Hein felben auö& t^ergeffen fe?) 



* 



i 



•pautleiUDarauggebroetfn ttjorben ; ba nacb» 



T>it Spanier / fo tjiele ©ftoöcbfi / tt?(lc6e 



mablen folebe ©d&aale o()ngefebr \)on einem flcb einanber ettoaö gteicben/ unter ein g 



Sifcber JU ber Seit abgeboblet toorDen 



z>u 



# 



JU bringen / bat icji aßejett t)or forgitcb uuo 



-> 



fe^ war ein mercHicbe6 SJorfpiel / Dag (te nod^ betröglleb gerattert / unb e6 fan uicbtö Dann 



bor Den giomifcben SlDler folte gebracht wer* ^Jerwirrung ft^m /toegwegen icb ancb nict)t 



ben. r©en abrig baoon jeigct Die i. Bgur jugeben tonnen / bag man t)or Den rorbcrt 



sTy^Ä,!.) @anbelanerbanDrotl)eS)öI6er/ljnDt?orra^ 



!©ie übrige ©cfacber Don Dem Siftlein (tnb ©racbenblut aUcr^^anb rot^e ®af[U balten 



mit terfcbiebeneri raren Conchis unD äJ?u 



« 



ttJia 



I 



unb bieioeil icb folcbecf nicbt jufleöe 



febelnangefftllet/ Darunter stoet) rare @ee*©e* witl/fobab fcbonmancbenfcbarfitn SerttHiö 

 loö^fe t)on toeiflem vf orallen • ßein ju (tuDen t?on Diefcm $errn empfangen. 



toelcbe DurebgefjenD wie ein Sluglein/ 



eben fo üngtuctltcb waren unfcre ©crt 



••• ©eftalt einer ^ofe ober SBlume anjufc* beuten in (Europa/ weid^e bie £)ft*«nD abclt^ 



ben /unb Reucuiuna marinutn fleneunet wer» Snbtfcbe ©ewacbfe / weicbefie nicbt m^n/ 



Dann aüg Der Sigur unD SBefcbreibung fenne* 



een / unter Diefeö ober iene6 ©efcblecbc ' 



bea 



©ag unter Den jugefenDeten tm ®na 



# 



tuen terDorben pnb / ift f em SSBunber / inbcm ne^ 93atterfönDifcben Äraut« bringen wpU 



Wife Dinge aflbier recbt in Dem (JuDeDe^O^e* 



ten 



Derglei^en 5el)ter teb im H^rt'o M^uh- 



genwftter^ muften cdligiret werDen / Da aUe nd anweifen unD jeigen fan. B^uhmm jeb 

 ©a^en ^Vi^i unD gequoHen (tnb/ Wegwegen let auf folcbe SKanier in pinäu pUnur»m m* 



icb nocfemablen fage/ bagbergleieberiajeifem fern Pinangen- ®aum tinter W qSalmen 



tungm na4> Dem Satterlanb tJiel bequemer ©efdj^lecbte / unb termelnet mitetttd^en /Dag 



Ijon Bacavia !6nten unb fOf ten / gefcbeben. t^ Die Palma Gyprla be?) Dem Iheofhrafid \iX)i 



Unteroeffen (tnb Die brepocrborbenegtiugfam 3cb b^be in meinem Herbariü üK n. oj^nge 



iWffBawvia ju bef ommeti- ...,, ^ _. - [^^ 



»nbere Rcfinas unb (öummata fan an (tatt Palm« kdiG« jefrlen muffen / mmoW^ ** 



et>r Toicy. «äume unter Dal ©efcble^t 



r 



,- 

 PI' 





t 



<; 



