\ 



( 



r 



90 



> 



- r" 



^pyttimi^^t ^tti^tt Uttt Si^apporten/ 



N 



iabmeninufiin %mmi »«»Kn man glaubt/ Dag , tm/Do* miil)r(int()etlö bie ÜJJäfiIi*eÄrafftJüftär. 

 (tW\t mager nia*e. «Sc grocgcn «rf legt a* ji* cfen/nttc^Wflcfecn^iilff^ORtttflnlXf SWobrtngrof; 



*t 



rinfamc Otxwan Den Sn^en Der ajalDer unb auf fe JSHiil^c anttoenDen. SieEuropaecr gebrauten fi 

 ötn Sjergeii/fpo man i^n unniolejlirct fte^m Idlfet / nocfe abergtaubifcfeer unb wottm giebö # Xran* 



^ 



e 



unD jtvar meftr DicSni*ten/t)or eine Rarität m 

 Die frembbe^u yjeirebren/al^.eimge^^^ußenö ttJiöen 



Dat)on mac^en/ftjomit fte grofle Dinge meinen aug 

 juricöten : tvelcbe ldd[)ert(ct)e©m9e DerSSJjiibe nk^ 



/ 



2)ie(V9lüire beiffen ßateinif* nux myri- trertb fmD/ Dag man mebr DatJon fcbreibe 



STiCA. MAS unDMONTARA,!fl be^ ciufio ^or (gimsejndiancr baben erf(jbren/Dag W^oj^i 



2.S^ru*een angefeben/Da eö Docb nur eine Iflt 2luf Sf^ufle aucb gut gegen Die rotbe o^ubr fe^en/mann 



Bartda n^üet man pe PaiaXuhar, Daö ip/SSergnug; man Diefelbe mit einer balb reifen unD gebratenen 



Stuf Maieyif^ Paia luhMahi , Daö ifl/ gjlänttleim Pifang ifjet/abfonDerIicbn?annman ein ©ran Am. 



■ '■ unD Paiaia' phion Darbet) tbut> ©ie Bandancfer qäJeiberger 



u 



g]uß. 3n Ambon n)(rD fte Pala 



aenetwet/mit einem '3[öort/fo aug PaiaunD aia ju^ braueben fie au* gegen DieDbnmacbt unD fcbÄe 



famen gefe^et ifl/alö ob man fagte: 3abr^53ogeK* re^lotb Der f leinen^inDer/ju njelcbemgnD fie nun 



t)liig/ Diemeiln Diefe ^ögel in Amb. aia gebeiifen anfangen Diefe giiiffe aufjubeben. 311 Europa 



ttjcrDen/welcbe Diefe gnicbte gern effen» @ie bat tragt man Diefe Jrucbt au* am ^alg/ um i^on 



beo ten einnjobnern/tvie gefagte/feinCßcbrati^ Den «lut^Jinnen befreitet ju fe^n 



aujTcr Dag fie Da^ ^ol? üon Dem^aum juttjeiln 



g3on Den ^tanD empörten motten tt)ir «Dbier 



iu Den Käufern nebmen pnD Diejnicbte m Die nicbt^ melDen/ttjeilen Diefelbe in ßanda meip unbe 

 ;?rembDe verebren/inDem nicfet aMn Die Javan en/ Un^t finD/unD üon Der ® efialt Der red^tenaRufca^ 

 fonDgnaucb Die Europa;erfol*eauffucben* Sie ten febr abgeben / unD tt)erDen in Amb©ma Die 



V 



en unD Maicyer gebrauchen jte jur arsne? ©tamme nur juigparren unD leicbtem Simmer^ 

 Die ÄOüfffcbmereen unD anDere^rancf bei^ wercf gebrauchet* 



gegen Die Äopjffcfemer^en unD 



-■ * 



* * 



/ 



r^ 





LT 



- \ 



XXIV 



f 



ff 4 



H' 







X 



»** 



-ff 



Si 



II i 



r 



( 1 1 ($ t 



» 

 >ii^ 



'V 



I 



unO 



^4fV 



<Er 03 feffer itJirD bet> m\^ auf eben Diefetbe SBann fte Diefelbe feßen/nebmen fte ein ©eßlinä 



2(rt unDTöeig gejogen/wieDer Bctci .giei* Den pe Zo>»'as nennen/mit 5*Änöp(fe/Mata genen^ 

 VDieDiei^jlanöenbe^Derreit^aucbeinanDer net/ laflen ibn erfi ame? oDer DreoSage in W^ 



(tbr aler* fömmen/aufjer Dag DiePfeffer^^tdtter 3ßaffer weicben/Dann eö fonften nicbt wobi fort* 



titt>\x€ leibrger/al^ Die Bctci-»Iatter finD/ au* tU fommen Dorffite 



rien anbern ® ef*macf UUw* Die ©roffe unD S)er Ort mug wobi t)on Dem Unf raut/ fo Di^ 



©eßalt Derfeiben ift auö Der TaKv. ju erfebem fem®eft)a*ö f*aDli* i(i/gefdubert werben: unD 



A 



I 



©ieOerter/wo Derfelbe bingepflatieet wirb/ wann Die^pian^e ti^a$ aufgef*o(ren ifi / 



um^n auö eitlem fetten ® runD/ Der etwaö Äle»^ |>duffen fie erwa^ erDe barum/Dag mebrere ©ten* 

 d*tia fe»e. gel ober ft* unD au* mebr5Sureeln f*iefen 



©teftn ® runb pflügen fie erü wobl'Diingen ib« unD f raff tiger werDen mo*ten 



V 



M«« i.,u;. , mt fie eemfelben Dann au* fein 5Baf* 0la* ». 3al)ren fragt Daö erpeS^eif 5"»*/^/ 

 fer aebeh/eö feoe l>oti/baß öec ?)feffer*@arten m^t weld&e^ fte Marania, unö tiie §ni*te Ooyvah Ma- 



*• - - - - - nennett/anl> bringt ein etamro alöMnnntt 



# 



beijm Serif fet?e/wel*en fie au* jufeu*tenpflegr — . . ^t . ^.u.^ 



^iw föt*er ?>feff er^©arten wirD auf Der ?Be|l^ mebr alö ein Tfepa t?on Den 4»f « ^«u föantung^r 



ÄüflDziundziongLadagebeiffen: unD werDenam t)or- SBann aber DerSSaum Da« 4*3«o^ errei*r/ 



Uere Piatagicn in x>m 5Bä(Dern / fo na* Der 95du^ fo gibt er wobi a- © antung* S)effen ßtam eno- 



menaugtilgung attba gepflanßet werben/ ni*t li* wobi eineö2(rmß Diefe wfrD 



uniidunet 



I 



, Siefen «aum pKcfen fie Deg 3abrö jwepmabi 



X>ie ^feffer-'Pflanßen werben fn gewiffen ab/ unD nennen Daö 9]a*gewd*^ oDer lefttere 



Äepen/Die fie Dziadziar nenneii/unten an Den (Jug 5ru*te Mcmatfien 



ter Tfmgkting.55aumen gefeget/ fo juuor f*on 



Die groffe €rnDte/ fo in 4*3«&«^e» ä^r*«^ 



f 



eingefteÄet gewefen / obngefdbr lo* Kaks ober bet/ beiffet Poeng ut befar 



©töefe in eine ^etjbe 



©ie €rnDte*geit Deö <Pfeffer^ wirD m^ M<r 



Siefi Piantagic gef*iebet iu Der Seif / Da e^ fim Mamcepir rada gebeiffen/ Die JSlütb <*ber nenj 

 nur um Den ^oDer <y«Xag einmabi regnet/ unD nen fte Mcmboenfi, wel*e obngefdbr 5»üÄono 

 nt*t be^ naffem^^egmwetter/ anberft Die^flan^ tjor DerSru*t bergebet 



%t mDerben foke/ wie au* fonften gar au viel 

 O^egenWefemeewd*^ fcfedDli*ijt. 



(£in»aum Da^on Dauref wol&I jebett3<»&^ 

 Dag fte Dat)on5ru*te befomnien/ juweilen aug 



