> 



• 



V 



A 



Vi 



io8 



\ 



3nbjamfcf)e 



• % 





\ 



Wie qjfcfer^ ferner / auflen ^uncfeIgcll)/ in 



dicmc t)erttii()rct / xmtm |te uat^ (jtcfltn gi 



fc{)einen. SBauu c^ alt toM / fo n)lr^ mm^ ei"fal)runfl fltuuten. Sßaun fie nenincb m/f 



tctftc (Stamm unD ^ie SBurßel mit einer Wirten SBaffer gerieben / mxh tnttomv «Hein oöer f 



ecßale betteibet / n)eM)e art einer befont^ern t\)etfrem Caibahar ijermifc^et einqeaeben t^ iv 



SubftaniU/ fo ftetn^tattift/beflebct/grau unb ben/trieberftebenun^ tobten fleanerbanbÄ 



t)on aufrentt)ie6;oranengefmiffet/ int^enbig (ibfonberHcf;/ allerbanb (dMidK &adm\ fl 



aber Maiiiv, «^ie Marahor , Dunctclätau unb ef^ außber ©ee tmmlal^ Srubi)en / ännicftein v 



tt)aö grönlict^t / it)obur(b ba^ f(f)n)mte Caiu- item : gijftise e^ämmt «nD t)eraicicf]e « 



har turcfctautfet / airjcin ^er^. Umb bie bofe ©peife/ fo bie SKenfcbenitJörgen tt^olkn 



"cter ^ SQaffcr 

 euten eingicffct'/ 



mac&et t^itf^^ graue Sßefe« einige toam man nnrjur vStun^ 



außlaujfenbe Knollen/ buic^ tDcIc^e ancb ge^ @t)rnp «nb bergleic&en ttn 



weiniglic^ein9feftgent)onbemfcen)ar6euCai- M\j W Äcele folaug oifenbfeTberbifiynanMi 



bahar laufet / }um leisten tpirb biefe fieinerne Medicamenc jubcretten unb bei^brijiaen eoune 



(Eruft fo bicE allein 2irm / bocI^Don ungleicher @o tt)irbe^aucb eingenommen/ njannbic^in 



biete unb t?oll JKnoben ; alebann ifl Da ^gani^e bet bie ^octen unb SHafern traben/ unM^tefcl 



CaibaJiQr-<35aumgcnbei)bicfönff ©cbub lang/ be einfcbtagen / nnb mit einem qf^fien «ranb 



in feinem groftenSdtery unb ivirDtJon Der föe:^ benSDlenfdjcnerfticfennjoUe«. itehi': c^btlift 



tt)egnngber€eeleicbt auögerup)ft/unb auf Denjenigen n)ieDer jurecbt/ bie ihren l»eib mit 



r 



ben 9ianb ober Ufer getrieDcn. ' ' - ? ^ Sgri^nbca ^ SBeinnnb Arajcfit>edaDen [mm 



2Bann biefe <SAumger eine fc^one©ertaft iiurc&ttcb eine gr offen ^:SranbimD«cfnemuna 



ftaben/iDerben )]e jur raritat aufgeboben. SDlan in benf ©cbUuiD* juttJegen gebracbt bnben /'unD 



^nbet aber berijreicben febrtvcnig/ n>eiIenDie naci'Uiablen fcbier nicöt mtt)t effcn fönucu 



meiften ©cbter f noUicbt unb auf eine &iu 2öarat man ecr niit it)eifj Caibahort)ermenqct / 



frum genjacbfcn (tnD/ weilen fie biircbben gibt man e^ben/emgenein/mlcbe eine aanu 



etrobm alfo gebogen tvecben. 5Bann man fcbarf e pmgatiou eingenommen baben / m'm 



fte V)on Dem ©runb ber vi^ee Ijoblen n?ill / muß m fölcbe ftarct ^recben maa;et/ Mn oft m 



man folcbeö gefcfjtt^inD unb gleicbfam in einem *58hir bernacber gebet/ Dergteicben bie Doia s 



§Kurf ober mit ivenigem Wappen eince fcbarf 



fo eine @ortt \>m bem Eiareno,ober 



fen SDflefer^ tb«» / tpelct^e^ an alten ©traueben gfel^tnrbTen ift / jutbun pfleget 

 nicbt tt)obt tbunlicb ift / teilen (je gemeiniglicj^ 

 mit Der t?orbe|Iigten fteinernenQ;ruffbef leibet 



finb 



©ie graue ftetnerne 6cbale/,3carbai 



COLI- 



SBann man aber baran jn brebcn an* ür gcnanot/toirD aneb jur MvÄe autfgebo 



*" 



^ 



\ 



/ 



\ 



rangtober baran tPinbet/fobaltbiefe^^Saunu ben/ inbem iHtm mam fuüttl tvamflicju 



gen nocb cinö fo bart / gteicb al^ ob es folcbe^S eüiem bunnen ^reijlein gerieben nnb auf gcie^ 



füllte / unb ftcb Dem Slbbrecben tpieDerfei^te. get njirb/ftiüet aucbbenScbmerikn Dei giöfcn 



©ie «uUDobner/ i^elcbe nicbt \>itl auf ^:8(utfcbtt?aren unD Apoiicmen': SRanniuß 



rantäten geben/ fncben biß Caibaiiarjiuinem aberfoKt^e^ ni(t)t oben dnf bie ©cbtDait 



gan^ anbern &cbxm(i)/in anfeben beflen eö fcbniieren / Mfj \k um jurücT fcblagen. man 



Dm tbnen in mitf) grofferer Eihmc , al^ Up ftvniba Diefe^ ^Srei)lcin aucb auf Die ©ticb 



rnfttniimtmift ©ienebmenbabouDenalte^ tmb ^ife bbiettbieren/ einige legen Diefcr 



ften Stamm mit Den bicf ficn Sn^eigen / tvelcbe ® ^^^^ alle Straften / fo ia^ tpeife Caibahar 



(te burcb eine geit)ife ^unft ju beugen ttJifcn / f^i t / jn. gjlan muß fte mit einer ftumpfru 



umb ibreStrm^iXinge bauon ju macben/tpelcbc @^8^ burcbfagen / unb al^Dann Söaffer bar^ 



m ber Innern ©eite platt finb/ an ber aufern «uf giefjen / ivie man aucb ben SDlarmor (aget 



aber runb/ itxmiUn mit naturli^en Streife bocb ba^ mitteffte ^erßtJon Dem CaibahannutJ 



fen/ jmt)eileu glatt unb poJirt / afö ^ben^ ^oli fei« (<i^t gejaget nSerben / fo Un man mit grof^ 



2)a^Seugengefcbiebet/n?annmanDiegebab* Ter SDUibe febr bicre©cbeibeni?onbiefer©cba'' 



U ©tücter mit Caiappus-^Debl btfim^ctl unb '^ bef omiften. 4?ier ian manu^ 'B^nQni^ m\ 



über ein Äobl ^ ^euer bält / tDoDurcb Ue njeicft bem P^mio unb auDcrn alten Scnbenten wo&l 



iinD jnbe n>evDen/ Daiß man fte beugen / aucb ^«cbanfubrcn/ n?elcbebett>eifen/ bagmanba^ 



tDinDen unb formiren l?an tok man xinll ; unb Aotipadcs i^or Diefem aucb gegen gauberep ge 



macben fte alfo bemelbte ^rm^SSanber/ anW trggen-babev ©o Dienet aucö Da^ 3m^^^^ 



1 



SDIa!ej)ifcb Giang genennet / tüelcbe 



allcrlen 



Jüba'.^emg^tiiMa 



bieber / toet 



w 



«fiutpobner/ fo tDobi SHanner al^ 28nbcr an ^^^ ^^"^ bejeuget/ baß man auß Diefem ©e 



l^enarinentragen/un^benfclbengrofyekräff ^^^^ (tDelcfce^erifidosPiocamos, Da^ift/ber 



te jufcbrttben / umb allerlei) Räuberei) unD an? Öottiri Uidis jpaar^ocf en nennet / mib t^af, cö 



ter e Übel / fo \>m bofen Ceuren berrö^ren / ab^ ^wb Die Ooft ^ ©tranDen t?on 2(frica im rob^ 



julebncn tinDDaDurcb ju\)erncbten. 2)iean? fen SDleer/unD n^o Die Trogiodyten n^obnen/ 



^rn frumme miD enoDicbte ©tiicEet / fo m Ht^. gefunben tücrbc / (^ttibct ) ebemablen 3(rm 



femSSerct nicbt bienli^bfinb / merbenaur Mc 9iinge \?or tU Suiuen gemacht f)abtl tuelcbe er 



\ 



'^ 



■*mj 



i 



