CHRONIQUE AGRICOLE 



27 



nale, c'est-à-dire qu'elle sera notablement 

 supérieure à celle de l'année dernière. 



Le Bulletin ajoute que, sur la base de ces 

 renseignements, on peut prévoir que la 

 quantité de froment disponible en Amérique 

 du Nord pour l'exportation pendant la cam- 

 pagne 1920-21 sera supérieure aux quantités 

 exportées pendant la campagne en cours. 



Pour les régions dévastées. 



Nous recevons la note suivante : 



A la suite de rAssemblée générale tenue le 

 24 juin, une délégation du Bureau de la Confé- 

 dération générale des Associations agricoles des 

 régions dévastées conduite par son président, 

 M. Frédéric Bertrand, s'est rendue au ministère 

 des Régions libérées pour s'inquiéter des me- 

 sures prises en vue de faciliter l'apport de la 

 main-d'œuvre nécessaire aux agriculteurs sinis- 

 trés. 



Elle a reçu l'assurance que les trains appor- 

 tant en France la main-d'œuvre Polonaise se- 

 raient, jusqu'après la moisson, composés exclusi- 

 vement d'ouvriers agricoles ; que pour faciliter à 

 l'avenir la répartition de ces ouvriers, deux dé- 

 pôts, en plus de celui de Toul, étaient préparés 

 dans le centre et l'ouest des régions libérées; 

 qu'enfin des. mesures seraient prises pour re- 

 mettre à la disposition de l'Agriculture la main- 

 d'œuvre française dont les travaux d'Etat et 

 autres Services peuvent se passer actuellement. 



La C. A. R. D. fail également savoir qu'un de 

 ses membres a été envoyé en Pologne pour y 

 chercher les familles agricoles qui lui ont été 

 demandées. 



L'action de la Confédération est d'autant 

 plus nécessaire que les affirmations adminis- 

 tratives sont trop souvent loin des réalités. 



Permissions militaires agricoles. 



Par Une circulaire adressée le 28 juin aux 

 généraux commandant les corps d'armée, 

 dont on trouvera le texte plus loin (page 40), 

 le ministre de la Guerre a remis en vigueur 

 les dispositions relatives aux permissions 

 spéciales pour les travaux agricoles. Les de- 

 mandes doivent être adressées par les fa- 

 milles des intéressés, et les permissions sont 

 accordées sur avis favorable du maire de 

 leur résidence. 



Cette initiative sera certainement accueillie 

 avec faveur, mais il importe de faire davan- 

 tage pour les régions dévastées par la guerre. 

 La pénurie de main-d'œuvre y compromet le 

 sort de la prochaine moisson. Ainsi que l'a 

 demandé l'Académie d'Agriculture dans sa 

 séance du 9 juin (voir le numéro du 24 juin, 

 page 491), il est nécessaire que des équipes 

 militaires soient mises à la disposition des 

 cultivateurs pour la période de la moisson. 



Dans une discussion devant le Sénat le 

 29 juin, le ministre des Kegions libérées a 

 déclaré qu'il s'eflforcerait d'obtenir l'organi- 

 sation de ces équipes; on doit l'en remercier 

 et espérer que ses efforts aboutiront. 



Il faudrait aussi q ue les ouvriers employés 

 en grand nombre aux travaux de terrasse- 

 ment ou de voirie dans ces régions fussent 

 distraits, au moins enpartieet pendant les se- 

 maines de la moisson, au profit des cultiva- 

 teurs. C'est ce que l'Académie d'Agriculture a 

 demandé dans sa séance du 30 juin. De 

 toutes parts on rend justice à l'admirable 

 courage des agriculteurs des régions dévas- 

 tées, mais il faut leur venir en aide afin 

 qu'ils profitent de leur travail pour le bien 

 général du pays. 



Culture mécanique. 

 La Chambre syndicale de la Motoculture 

 de France a établi le règlement de la Se- 

 maine de Motoculture d'automne organisée 

 sous sa direction. La date en est fixée du 1" 

 au 6 octobre ; elle aura lieu dans une région 

 agricole qui sera désignée ultérieurement. Y 

 seront admis tous les appareils en ordre de 

 marche, de fabrication française ou d'impor- 

 tation. Ces appareils seront répartis en trois 

 classes comme il suit : 



A. — Appareils de traction travaillant le sol 

 par emploi de charrues ou d'outils traînants 

 usuels; 



B. — Appareils travaillant le sol par des outils 

 actionnés qui l'ameublissent simultanément; 



C. — Appareils spécialisés pour travaux su- 

 perficiels de binage. 



L'ensemble des terrains consacrés aux dé- 

 monstrations sera divisé en deux parties : 

 terrains collectifs, affectés à une exposition 

 animée obligatoire, et terrains privés qui 

 pourront servir à des épreuves facultatives. 



Les demandes d'admission devront être 

 adressées, du 5 au 25 juillet, par lettre re- 

 commandée, au siège de la Chambre syndi- 

 cale, à Paris (30, avenue de Messine), au 

 nom du Commissaire général. 



Le prix du sucre. 



Le Journal Officiel du 30 juin a publié un 

 décret fixant, à partir du 1" juillet, les prix 

 de gros du sucre répartis par le Service du 

 Ravitaillement pour la consommation fami- 

 liale : 



1° Sucre raffiné, cassé et rangé en boites de 

 carton ou en caisses ou en paquets contenant 

 5 kilogr. ou plus, 310 fr. les 100 kilogr. 



2» Sucre raffiné, cassé et rangé en boîtes de 

 carton ou en paquets contenant un kilogr. au 



