LE BLÉ ET LE PRIX DES SCORIES 



13 



planches de pensées, des parterres de fram- 

 boisiers, puis toutes les fleurs communes si 

 chères jadis à nos jardins de France que les 

 fleurs exotiques font abandonner, hélas 1 Je 

 me promis de revenir au printemps quand 

 toutes ces cultures auront leur superbe pa- 

 rure. 



Ces jardins fleuristes touchent à Yilleneuve- 

 la-Garenne. Trop vaste pour être appelé vil- 

 lage, cet écart de Gennevilliers n'est pas en- 

 core une ville; à côté de belles maisons, 

 nombreux sont les logis humbles, parfois mi- 

 sérables et sordides. Un bras de la Seine sé- 

 pare Villeneuve de l'Ile Saint-Denis. L'agglo- 

 mération, comme celle-ci, est en réalité un 

 faubourg de Saint-Denis qui lui fait face sur 

 l'autre rive de la Seine. 



Par un chemin détourné, je reviens à Gen- 

 nevilliers à travers les cultures, en feuille- 

 tant la brochure que le Service des égouls de 

 la Ville de Paris publie de façon intermittente 

 pour faire connaître les résultats de l'épan- 

 dage. Elle m'apprend que pour la région de 

 Gennevilliers seulement, il y a o4 875". 61 de 

 conduites de distribution d'eau d'arrosage. 

 Ce cenlimètre est vraiment le sublime de la 

 précision ! 733 bouches s'ouvrent sur le 

 maître-réseau et permettent de conduire le 

 liquide fertilisant dans les raies qui séparent 

 les sillons. L'irrigation se fait ainsi par infil- 

 tration et se porte seulement aux racines, les 

 tiges et les feuilles ne sont jamais en contact 

 avec l'eau; c'est un point à noter pour ceux 

 qui craignent de consommer les légumes 

 crus, salades, cerfeuil et persil par exemple. 

 D'ailleurs le liquide ne stagne pas. il pé- 

 nètre aussitôt dans le sol et descend dans 

 cette couche de sable et de gravier qui valait 

 jadis à la presqu'île son renom de stérilité. 

 L'eau ne va pas jusqu'à la nappe souterraine 

 qu'elle gonflerait au point de la faire remon- 

 ter au jour. Elle est recueillie par des drains, 

 tuyaux perforés en béton placés à 4 mè- 

 tres de profondeur. Ayant traversé une telle 

 épaisseur filtrante, elle est clarifiée, privée 

 de la plus grande partie de ses matières or- 



ganiques et peut être envoyée à la Seine, plus 

 limpide que les eaux du fleuve. Les drains, à 

 la fin de 1912, avaient une longueur de 

 11 908 mètres. 



Les eaux ne parviennent pas à Gennevil- 

 liers dans l'état où les vomissent les collec- 

 teurs parisiens. Elles sont d'abord conduites 

 à Glichy à l'usine élévatoire. Un bassin de 

 dégrossissage reçoit le tlot des égouts; à l'en- 

 trée, des grilles mécaniques retiennent les 

 matières ùottantes, les fumiers légprs qui sont 

 recueillis et conduits dans des^ bateaux où 

 l'on déverse aussi les boues et les corps 

 lourds extraits par deux dragues. Un bassin 

 semblable existe au débouché d'un collec- 

 teur à Saint-Ouen, d'où les eaux, par la seule 

 gravité, vont dans la presqu'île. 



Ces eaux encore souillées, nauséabondes, 

 sont refoulées par des pompes qui les en- 

 voient partie dans des conduites traversant la 

 Seine sous le tablier du pont de Clichy pour 

 aller irriguer les cultures de Gennevilliers, 

 partie, plus considérable, passant sous le 

 fleuve en siphon et aboutissant à une 

 deuxième usine située de l'autre côté de la 

 presqu'île, près de Colombes, au bord de la 

 Seine. Celle seconde usine, qui possède aussi 

 un bassin de dégrossissage, refoule les eaux 

 dans les conduites du grand aqueduc qui les 

 amène dans les nouveaux champs d'épan- 

 dage d'Achères, de Triel et de Méry-Pierre- 

 laye, dont l'étendue est sept fois plus consi- 

 dérable que la zone de Gennevilliers. 



A leur sortie du pont de Clichy qui aboutit 

 à Asnières, les conduites se ramifient et, peu 

 à peu, constituent un réseau très dense de 

 conduites secondaires, révélées seulement 

 par les petites constructions abritant les 

 appareils de distribution fournissant l'eau 

 avec une abondance qu'envieraient les arro- 

 seurs de laSorgue et de laDurance qui se dis- 

 putent si àprement le liquide vivifiant. Et, à 

 Gennevilliers, il n'en coûte rien; on peut 

 ouvrir à flot, tout le jour, les clapets à vis 

 sans avoir à donner un centime à la Ville de 

 Paris. 



Ardouin-Dumazet. 



LE BLE ET LE PRIX DES SCORIES 



(1) 



Monsieur le Ministre, 

 Dans l'espace de six mois, le prix des 

 scories de déphosphoration, dont l'Agricul- 

 ture française fait une très grande consom- 



fl) Lettre ouverte à M. le ministre de l'Agricu ture. 



raation, vient de subir une augmentation de 

 près de 80 0/0. Cet engrais atteint le prix de 

 1 fr. 85 l'unité, soit une moyenne de 30 fr. le 

 quintal, départ des usines; il est dix fois plus 

 cher qu'en 191 i. 



Cetle hausse provient notamment de ce 



