DE L ABL'S QU'ON PEUT FAIRE DE LA RUCHE A CADRES 



5(5 



liant la ligne magistrale de Sémipalatinsk, 

 Pavlodat-Akmolinsk, à celle d'Orenbourg- 

 Taschkand. Le Turkestan pourra ainsi expé- 

 dier ses matières premières par les voies de 

 l'ouest de la Sibérie et par les ports du Nord 

 ou de l'Extrême-Orient. 



Il nous a semblé qu'en présence des diffi- 

 cultés de nos approvisionnements en Amé- 

 rique, il y avait là, pour la France notam- 

 ment, un marché intéressant à étudier et à 

 suivre. 



V. Thiébaot. 



DE L'ABUS QU'ON PEUT FAIRE DE LA RUCHE A CADRES 



La ruche à cadres mobiles est un instru- 

 ment merveilleux. Avec elle la vie des 

 abeilles n'a plus de secrets; les opérations 

 qui, autrefois, demandaient l'habileté con- 

 sommée des vieux praticiens, sont exécutées 

 avec une facilité extrême par des novices 

 après un court apprentissage; la recherche 

 de la mère, la greffe des cellules maternelles, 

 l'essaimage ariificiel, la réduction du nombre 

 des mâles sont des opérations courantes. La 

 connaissance de l'état de la colonie ne de- 

 mande que quelques minutes; quant à la 

 récolte, grâce à l'extracteur, elle a gagné en 

 quantité et en qualité. Aussi, beaucoup sont 

 portés à croire que la ruche à cadres suffit à 

 elle seule pour faire prospérer les abeilles et 

 donner à son possesseur un bénéfice assuré- 

 C'est une erreur. 



La ruche à cadres est un instrument. Pour 

 la bien conduire, il faut user de ses avan- 

 tages, mais bien se garder d'en abuser. Parce 

 que cette ruche peut se visiter facilement, il 

 ne faut pas conclure qu'elle doit être visitée 

 souvent et sans raison ; au contraire, une 

 ruche doit être visitée rarement et toujours 

 avec une grande circonspection. Veut-on 

 s'assurer de la force de la population? On 

 peut s'en rendre compte rien qu'en soulevant 

 les planchettes. Veut-on connaître l'étal de 

 la ponte ou des provisions? l'examen de 

 deux ou trois cadres suffit souvent; aller 

 plus loin, lorsqu'on a vu ce qu'on a besoin de 

 savoir, serait nuisible aux abeilles, on doit 

 donc s'en abstenir. 



L'essaimage artificiel est une question 

 d'opportunité. Si l'on désire à tout prix aug- 

 menter le nombre de ses colonies ou si la 

 vente des abeille's donne un produit plus 

 rémunérateur que la vente du miel, on peut 

 le pratiquer, mais toujours sans en abuser. 

 Vouloir essaimer toutes ses ruches popu- 

 leuses ou non ou opérer trop tardivement ne 

 peut donner que de mauvais résultats. Que 

 l'on sache surtout qu'après l'essaimage on 

 ne peut plus compter sur une récolte et 

 même, si l'année est mauvaise, il faut s'at- 

 tendre à nourrir, ce qui est coûteux au prix 

 actuel du sucre et qui ne donne pas toujours 

 les résultats attendus. 



C'est au prélèvement de la récolte que 

 l'abus est le plus fréquent ; là aussi, il a 

 les plus fâcheuses conséquences : quand le 

 miel est beau et qu'il est demandé par de 

 nombreux acheteurs, on se se sent entraîné 

 à enlever toujours encore un cadre; j'ai vu 

 des possesseurs d'abeilles qui, sur ce point, 

 étaient impitoyables, ils pillaient leurs 

 ruches; dans notre langue provençale, on a 

 une expression particulièrement sévère pour 

 de telles gens, on les appelle des aloubatis, ce 

 qui signifie « qui agit comme un loup ». Les 

 apiculteurs dignes de ce nom réprouvent 

 cette manière de faire la récolte; à défaut de 

 pitié pour leurs abeilles, ils comprennent 

 qu'il est de leur intérêt d'assurer la prospé- 

 rité de leur rucher. Or, réduire les abeilles à 

 la famine compromettrait sûrement cette 

 prospérité. Malgré toute la prudence que l'on 

 peut apporter au moment de la récolte, 

 l'avenir toujours incertain réserve parfois de 

 fâcheuses surprises. L'année 1919 nous en a 

 offert un exemple, la sécheresse intense qui 

 a sévi pendant tout l'été (1) a été néfaste 

 pour les abeilles, la récolte a été très réduite 

 et. pour comble, les provisions pour l'hiver- 

 nage étaient absolument insuffisantes. Un 

 très grand nombre de ruches fixes sont 

 mo)"les faute de nourriture et les mobilistes 

 qui ont hésité devant les frais qu'entraînait 

 l'achat du sucre ont été également éprouvés. 



Un exemple typique des résultats que peut 

 entraîner l'abus de la ruche à cadres a été 

 donné il y a une dizaine d'années. A cette 

 époque, il fut fondé à Lorient une Société 

 d'apiculture qui réunit une cinquantaine de 

 membres ; sur ce nombre, deux seulement 

 étaient possesseurs d'abeilles. Pour utiliser 

 l'argent produit par les cotisations, on créa 

 un rucher d'études. Comme bien on le 

 pense, on ne fit pas les choses à moitié, un 

 essaim fut logé dans une ruche américaine 

 et devait être soigné selon les méthodes amé- 

 ricaines ; il fut remis aux soins de M. le 

 D'" D... et placé sous la surveillance de 

 M. P... qui s'intitulait professeur d'apicul- 



(1) En Vaucluse, nous n'avons pas eu une seule 

 goutte de pluie du 8 mai au 14 septembre. 



