LE MARCHÉ A TERME POUR LES SUCRES 



531 



rues OU les houes vigneronnes ""pour les- 

 quelles il a été construit, alors que la 

 figure 93 représente un essai de traction 

 d'une charrue brabant-double. 



Les chemins de roulement ont chacun 

 0™.12 de large et 1"'.T0 de longueur maximum 

 de contact avec le sol supposé bien plan. Les 

 dimensions principales sont : 2'". 80 de long; 

 O^.e? de large ; 1".60 de haut; le poids est de 

 1 484 kilogr. Ces dimensions montrent que 

 ce tracteur peut travailler dans des vignes 

 dont Técartement des lignes est de l'".50; il 

 •peut virer sur des fourrières larges de 

 3 mètres. 



Des essais, effectués récemment en Seine- 

 et-Marne, ont montré qu'on pouvait compter 



pratiquement sur une traction moyenne de 

 680 kilogr., la traction maximum obtenue 

 atteignant 1 200 kilogr., correspondant au 

 calage du moteur. 



Les vitesses sont d'environ 2 500 et 

 3 500 mètres à l'heure; il y a une marche 

 arrière. 



Le centre de gravité du tracteur est assez 

 rapproché du sol pour qu'il puisse, nous 

 dit-on, se déplacer sur le travers d'un 

 terrain très fortement incliné (on annonce 

 35° ou 0".70 par mètre) permettant l'utilisa- 

 tion du tracteur pour les vignes en coteaux, 

 bienque cesjdernières ne soient généralement 

 pas disposées pour la culture mécanique. 



R. Dessaisaix. 



LE MARCHÉ A TERME POUR LES SUCRES 



(1) 



L'attention de l'Académie a été appelée, 

 dans la séance du 8 décembre, par une com- 

 munication de M. Hélot et par les observa- 

 lions concordantes de MM. Emile Pluchet, 

 Alfred Massé, Hitler et Bachelier, sur la si- 

 tuation pénible créée aux producteurs de 

 betteraves par la baisse survenue dans le 

 prix du sucre au moment de la livraison de 

 la récolte auxfabricanis. 



D'après les ventes enregistrées par la 

 Chambre syndicale du commerce des sucres 

 à Paris, la moyenne des prix du sucre cris- 

 tallisé blanc n° 3 avait été, pendant le mois 

 d'octobre, de 295 fr. 42 par 100 kilogrammes. 

 Un mouvement de baisse s'est accentué pen- 

 dant le mois d^ novembre, si bien que le 

 prix moyen des ventes n'a plus été, pendant 

 ce mois, que de 214 fr. 80. La baisse s'est 

 encore accentuée depuis le commencement 

 de décembre ; les prix enregistrés pendant 

 les dix premiers jours du mois ont varié 

 entre 185 et 205 francs par 100 kilogrammes. 



Sans doute, un mouvement sensible de 

 baisse s'est manifesté sur tous les marchés 

 depuis le mois d'août. Mais elle n'a pas 

 atteint au dehors les mêmes proportions. Le 

 secrétaire de la Chambre syndicale des Fa- 

 bricants de sucre de France a pu déclarer à 

 notre confrère M. Emile Pluchet que les prix 

 actuels en France sont inférieurs de 50 francs 

 à ceux pratiqués à l'étranger. Ces prix ne 

 correspondent donc pas à la situation du 

 marché international des sucres ; ils corres- 

 pondent encore moins à la situation des 

 approvisionnements en France. La campagne 



(1) Rapport à l'Académie d'Agriculture adopté dans 

 la séance du 15 décembre 1920. 



actuelle de fabrication ne pourra, d'aillears, 

 donner que tout au plus la moitié de la quan- 

 tité nécessaire aux besoins de la consomma- 

 tion intérieure. 



Quelle est la répercussion de cette baisse 

 sur la situation respective des agriculteurs 

 et des fabricants de sucre auxquels ils 

 livrent leurs betteraves? Les contrats qui 

 lient les uns aux autres s'effectuent avant 

 les ensemencements de betteraves. C'est une 

 nécessité pour les agriculteurs qui engagent 

 des dépenses élevées pour la culture ; c'est 

 une nécessité pour les fabricants qui ont 

 besoin d'être fixés sur le prix auquel leur 

 matière première leur sera livrée. Autrefois, 

 c'est-à-dire avant la guerre, ces contrats 

 pouvaient se faire régulièrement, grâce au 

 fonctionnement du marché à terme à la 

 Bourse de Commerce de Paris. Les fabri- 

 cants établissaient leurs propositions d'après 

 les cours fixés pour la période correspondant 

 à celle de la livraison des betteraves, et ils se 

 couvraient par la vente, à ces cours, d'une 

 partie plus ou moins importante de leur 

 fabrication. 



Pendant la guerre, le marché à terme a été 

 supprimé, et en même temps l'Etat s'est fait 

 le régulateur du prix des betteraves et du 

 sucre dont il avait pris le monopole. Au 

 début de cette année, l'Etat a abandonné ce 

 monopole, il a déclaré que le commerce du 

 sucre serait libre, mais il n'a pas rétabli le 

 marché à terme. 



Dans ces conditions, il a été très difficile 

 d'établir les conventions entre agriculteurs 

 et fabricants. Quelques rares contrats ont 

 été établis à prix fermes. D'autres ont été 

 conclus d'après le cours du sucre disponible, 



