NiNox. 269 



and sides of head, hind neck, sides of neck, and mantle lighter, pale 

 reddish, and narrowly banded; on lower back and rump the bands in- 

 conspicuous so that these parts appear nearly uniform ; chin light ; throat- 

 feathers light fawn-color with dark shaft-stripes, ground color of chest 

 and belly bright red-brown, with narrow blackish stripes; bend of wing 

 white; scapulars and greater wing-coverts with some larger opaque white 

 spots on outer webs; primaries with inner webs uniform black, outer 

 webs with broad dark brown and smaller pale reddish band spots ; on the 

 tertials appear very inconspicuous, broad, darker bands, and on the whole 

 length of the edges of the outer webs, pale fawn spots: tail-feathers with 

 darker brownish bands of equal width; under tail-coverts light fawn; 

 inner wing-coverts light reddish brown with darker spots. Legs light 

 yellowish; iris yellow. Length, ^oO; wing, 169; tail, 80. 



Male. — Differs only in the following that the bands on the lower belly 

 and thighs are on a lighter background ; and the reddish brown ground- 

 color of chest and epigastrium is somewhat lighter. Wing, 168 ; tail, 80. 



Another female. — The brownish red of abdomen very fiery with 

 irregular and less distinct bands. Wing, 168 mm.; tail, T8.* 



* The descriptions given above are from a copy of the original, the essential 

 part of which follows: 



"Ich besclireibe ein altes vollausgafarbtes Weibchen dieser Eule wie folgt: 

 Oberher rotlichbraun, schwach ins Olive spielend. Oberkopf, Kopfseiten. Hinter- 

 hals. Halsseiten und Mantel heller fahlrotlich schmal gebandert; auf Unterriicken 

 and Biirzel wird diese Bindenzeichnung undeutlich, so dass diese Teile nahezu 

 einfarbig erscheinen. Kinn hell. Kehlfedern hellfahl mit dunklen Schaflstrichen. 

 Brust iind Banch auf lebhaft rotbraunem Grunde schmal schwiirzlich gebiindert. 

 Fliigelbug weiss. Skapularen und grosse Fliigeldeckfedern mit einigen grijsseren 

 mattweissen Flecken auf der Aussenfahne. Schwingen erster Ordnung: Innenfahne 

 einfarbig scliwiirzlich, Aussenfahne mit breiteren dunkelbraunen und schniaieren 

 riJtlichfahlen Bindenflecken. Auf den Tertiarschwingen erscheinen sehr undeutlich 

 breite, dunklere Binden und langs des Randes der Aussenfahne hellfahle Flecken- 

 spuren. Sehwanzfedern mit gleichbreiten briiunlichen und dunkleren Binden. 

 Untere Schwanzdecken hellfahl. Innere Fliigeldecken hellbraunrittlich mit dun- 

 klerer Fleckung. Beine hellgelblich. Iris gelb. Ganze Liinge circa 250 mm, 

 Fliigel 109 mm, Schwanz 80 mm. 



"Ein zweites Exemplar gez. (^ unterscheidet sich nur dadurch, dass die Binden 

 des Unterbauchs und der Hosen auf liellerem Grunde stehen. Auch auf Brust 

 und Epigastrium ist die rotbraune Grundfarbe etwas heller. Fliigel lOS mm. 

 .Schwanz 80 mm. 



"Ein drittes Exemplar gez. $. Das Braunrot des Abdomen sehr feurig mit 

 unregelmiissiger und weniger deutlicher Bindenzeichnung. Fliigel 168 mm, Schwanz 

 78 mm. 



"Ein viertes Exemplar. Nest junges Weibchen. Oberher olivenbrilunlich. Xur 

 auf dem Scheitel Bindenzeichnung. Unterher rotbrjiunlich mit Spuren von Binden 

 auf der Brust. Die Federn des Bauches zeigen dunkle Schaftstriche. Untere 

 Schwanzdecken helifuchsriitlich. Die dunklen Flecken auf den Aussenfahnen der 

 grosseren Schwingen stehen auf hellfahleni (Jrunde. 



"Vergleicht man die vorstehende Beschreibung von Ninox Plateni Bias, mit 



