10 Mr. Blytli^s Conimentary 



phalus, Temm., which is common throughout the Burmese coun- 

 tries and Malayan Peninsula ; Strickland referred it to P. molac- 

 censis (Ann. Mag. N. H. 1847, xix. p. 130). I suspect that it 

 is the true C. cochinchinensis, rather than the allied Javan species. 



463 and 464. Phyllornis jerdoni and P. malabaricus ; 

 Gould, B. As. pt. xiii. pis. 



The last is common in Ceylon. 



465. Phyllornis aurifrons of India, auctorum; P. hodg- 

 soni, Gould, B. As. pt. xiii. pi. 



P. aurifrons, Temm. (PI. Col. 484. fig. 1), is stated to be from 

 Pallambang in Sumatra, 



466. Phyllornis hardwickii (Jard. & Selb.); Gould, 

 B. As. pt. xiii. pi. 



P.javensis and P. mjaiiopugun are likewise figured by Mr. 

 Gould. 



468. lORA typhia. 



This bird is found without variation of colouring over the 

 Indo-Chinese countries, the Malayan Peninsula, Sumatra, Java, 

 and Borneo. In Lower Bengal the cap and back have rarely 

 some admixture of the black of /. zeylanica ; and Col. Tytler 

 remarks that it "assumes a much blacker appearance" in Dacca 

 than those obtained in the vicinity of Calcutta (Ann. Mag. N. H. 

 1854, xiv. p. 174). A species peculiar to the Malayan coun- 

 tries (found alike in the Peninsula, Sumatra, Java, and Borneo) 

 is I. scapularis, Horsf. $ ; and the male is Mr. Wallace's /, vi- 

 ridissima of Borneo, and, I suspect, /. viridis also. The large 

 /, lafresnayi (/. innotata, nobis) ranges at least from Arakan to 

 Malacca. 



470. Oriolus kundoo. 



This only differs from 0. galbula in its larger and differently 

 shaped bill, and in having some black feathers posterior to the 

 eye. It visits Kashmir, and is probably the supposed 0. gal- 

 bula of Irkutsk. 



471. Oriolus indicus is identical with O. chinensis, L., 

 but not with " la Couliavan de la Cochin-Chine " (PI. Enl. 570), 

 which is more like 0. acrorhynchus, Vigors, of the Philippines, 



