— (19 — 



temente nel A'eneto, nella Liguria ed in Toscana. Non saprei 

 su quali fatti l'Arrigoni basi l'asserzione sua che è più facile 

 avere questa specie da noi nella primavera, giacche tutti gli 

 esemplari da me esaminati erano stati pr^>si in autunno o 

 neir inverno ; i nove che conservo nella Collezione italiana 

 vennero colti tra il 20 ottobre ed i primi del febbraio, i più 

 nel novembre, e lo furono a : Cremona, Mentone, Genova, 

 Marradi, Prato (due), Firenze (due) ed Arezzo. 



53. Emberiza Cirlus, Linn. (ex Aldrov.) 



ZlGOLO NERO. 



Zi volo. Zi volo nero, Zigolo nero, Cirio [Atit. Ital.) — 

 Zizi, Barbisa, Ziboula {Pieni.) — Trasola grisa. Sia, Sia mon- 

 tagnin-na (Bass. Piem.) — Majarda neigra (Novara) — Sia 

 o Zia barbanegra, Ortolan spajardaa, Zioùn {Milano) — Spa- 

 jard-aed mountagna {Pav.) — Sciai {Varzi) — Spionsa spajar- 

 dèra, Spionsa de mont (Bresc.) — Spions {Piac, Parm.) — 

 Pajaron, Zivula negra {Mod.) — Spionza {Mani.) — Pasarez, 

 Passarezz, Zul maren {Boi.) — Pionza smajardada {Vero7i.) — 

 Piuca {Ven.) — Zippo {Istria) — Zizi, Pionsa smearda {Rove- 

 ret.) — Zigolo {Vicenza) — Verda brutta {Cadore) — Zi {Sa- 

 cile) — Cìa, Zia, Sia, Pionsa mora {Padova) — Cikus brkas 

 {Dalm.), — Siga, Sirou {Kizz.) — Sia nostra {Arenzano) — 

 Sia montagnin-na (Gen.) — Silo {Spezia) — Zi volo comime, 

 Zigolo, Zigolino {Pisa) — Zirla, Zirla nera (Lucca) — Zi- 

 golo, Nizzola [Valdich.) — Zivola {Viterbo) — Zigolo {Umbria) 



— Ziola {Ancona) — Zita, Zi volo, Zigolo, Ziolo, Ortulan, 

 Paiolo {Marche) — ■ Frisone fru-fru {Bari) — Zivolo, Zivola, 

 Pagliereccia {Roma) — Zicco {A^ap.) — Perruzza, Muziature 

 (Calabr.) — Zigulu {Rossano, Cosenza) — Ziulu o Zivulu, Zi- 

 vulu vavariscu {Sicil.) — Zinzicula giarna {Cat. Sir.) — Zizi 

 {Castrog.) — Zuinu {Modica) — Jardinaru pettu russu (Girg.) 



— Zivula {Castelb., Pai.) — Orgiali grogu, Macottu giannu, 

 Zizi, Zingia, Pispanta {Sard.) — Ortolan issued {Malt.). 



