— 178 — 



Frabettedda i fava {Reggio Calabr.) — Fra vetta (Cotrone) — 

 Bianculiddu, Vranculiddu, Beccaficu, Acidduzzu di fava, Ocu- 

 liminti, Occhipisciati (Sicil.) — Favarotta (Girg.) — Bic- 

 cafigu, Sfcampacresuras (iSard.) — Beqqafig ahmar (Malt.). 



La .S'. cinerea è per noi, come pel rimanente dell'Europa, 



specie estiva comune quasi ovunque; abbonda di più alle 



due epoche del passo, cioè in aprile e nell'ottobre. Sverna 



nell'Africa e nell'Asia occidentale, essendo specie sparsa in 



utta la parte occidentale della Regione Eurasica. 



134. Sylvia Curruca Liuu.) (ex Gesn.) 

 Bigiarella. 



Bigiarella, Scoperagnola minore, Pizzicamosche, Scatta- 

 rello {Aut. Ital.) — Canavròta d'boussoun, Scalavrina [Piem.) 

 — Buscarin {Tortona, Novi) — Canivarola, Canavirola, Bu- 

 scarin {Basso Piem.) — Beccafig zenerin [Lomh.) — Morna- 

 rin {Pav.) — Becamòre {Bresc.) — Becamure {Berg.) — Bian- 

 chett {Valt.) — Becafich, Beccafich bastard [Mantov.) — 

 Beccafig cinèn {Mod) — Canéto, Biancheta, Canevarola, 

 Canapin, Becafigo canapin, Becafigo seléga (Yen.) — Bian- 

 cheta picola iVeron.) — Biancheta {Conegl., Ceueda) — Be- 

 zèta {Bass.) — Moratiile, Qhacarùte, {Friuli) — Bianchetta, 

 Bajarella bianca {Roveret.) — Bianchetta, Ciacerèla, Baiarola 

 {Treni.) — Foracésa (Giudicarie) — Canevela rossa, Beca- 

 figo zelega {Vicenza) — Becafigo, Biancheta, Canevarola (i-*o- 

 lesine) — Pogrmusica, Ceveljinka, Zvolicusa {Dalm.) — Bou- 

 scarla, Bouscarla boundassiera {Nizz.) — Ciarlettua lumbarda, 

 Caccia l'ase {Gen.) — Bigiarella, Scoperagnola {Tose.) — Bi- 

 gione piccola (Fiesole) — Beccafico {Valdich.) — Stropparella 

 {Marche) — Strupparella di settembre {cincona) — Fucetola 

 passeregna {Nap.) — Bianculiddu, Janculiddu, Vranculiddu 

 {Sidl.) — Spuntaschebi, Monachedda, Beccaficu {lerran. Si- 



