— 184 — 



cafigo (Vm.) — Figarola, Becafigo [Veron.) — Becafigo, Pa- 

 pefig {Friuli) — Fabbro {Istria) — Volic', Mrkulj (Dalm.) — 

 Biancbet (Bell.) — Becaficb {Roveret., Treni., Riva) — Be 

 cafigo ( Valsugana) — Slissóta (T'es2wo) — Bouscarla vera [Nizz.) 



— Pittafigo {Savona) — Beccafigo {Gen.) — Becafigo {Spezia) 



— Beccafico reale, Beccaficone, Beccafico {THs.) — Beccafico, 

 Bigione {Fior.) — Beccafico reale {Fies.) — Beccafico {Valdich., 

 Umbria) — Bigione (Elba) — Gricciaiola (/. di Giglio) — Strop- 

 parella, Beccafico {Marche) — Beccaficu {Rieti) — Beccafico, 

 Macchetta {Roma) — Beccafico, Fucetola verace, Focètola (A^flf/).) 



— Facedua {Bari) — Verdulina, Verduleddra {Lecce, Otranto) 



— Beccaficu {Cotrone) — Flabbettedda, Frabetta, Fravetta 

 {Calabr.) — Beccaficu {Sicil.) — Vranculiddu, Janculiddu, Bian- 

 culiddu {Girg., Pai.) — Biccatìgu (Sard.) — Beqqafig {Mali.). 



Specie estiva per noi, abbondante ovunque, meno, pare, 

 in Sardegna; giunge in aprile, nidifica in maggio e giugno 

 e 'parte in settembre e ottobre. E specialmente abbondante 

 durante il passo autunnale. Come nidificante è certamente 

 più comune nell'Alta Italia, ma nidifica nelle provincie cen- 

 trali e meridionali ed anche in Sicilia. 



Il M. hortensis è specie della metà occidentale della 

 Regione Eurasica; sverna nell'Africa, penetrandovi assai 

 al Sud. 



Il resuscitare per questo uccello ben noto il nome al- 

 quanto incerto e dimenticato di ^S". simplex del Latham, come 

 quello di Sylvia Sylvia per la Sterpazzola, sarebbe cosa amena 

 se non fosse deplorevole. Del resto il nostro Beccafico co- 

 mune, sebbene sia innegabilmente una ben nota e ben mar- 

 cata specie, ci presenta un caso ancora più strano, quello 

 cioè di essere stato due volte descritto e figurato e collocato 

 in famiglie diverse e staccate che non erano Silvidee, dal 

 primario tra gli Ornitologi viventi (Vedi Bradyornis WoocUrardi 

 in Cat. Birds B. M. Ili, p. 311, pi. XIV. — e Muscicapa Fssheri 

 in Proc. Zool. Soc. London, 1882, p. 690). E nessuno ha ve- 

 duto e studiato più uccelli del mio vecchio amico Sharpe. Ho 



