— 187 — 



Bouscarleta de coualasiera, Ciacia (Nizz.) — Mujà {Arenzano) 



— Magnaninha {Gen.) — Carcassùco (Spezia) — Magnanina, 

 Sterpagnola, Codetta (Tose.) — Usignolin d' inverno (Signa, 

 Empoli) — Sterpazzola (Lucca) — Occhiorosso (Valdich.) — 

 Occhirossi (Seti., Grosseto) — Scopacciola (Elba) — Griccia- 

 iola (/. cU Gìglio) — Stopparella o Strupparella di monte 

 (Ancona) — Facetola favaiola (Nap.) — Turdulillo (Capri) 



— Caca-sipali, Cacasipali o Caca-sipala russu (Mess.) — Spun- 

 tascebi russu (Terr. Sicil.) — Topi de mata, Cherri-cherri, 

 Ogo de oe, Moscliita (Sard.) — Asfur tal siggiar ahmar, G-a- 

 sfur ta slgar tMalt.). 



Sedentaria nell' Europa occidentale e meridionale, nel- 

 l'Africa settentrionale e nell'Asia occidentale. In Italia la 

 Magnanina è sedentaria dalla Liguria in giù e nelle isole, 

 compresa la Corsica, ove 1' ho veduta io stesso ; è comune 

 specialmente sul versante mediterraneo, scarseggia su quello 

 adriatico ; è però sempre molto localizzata. È specie rara 

 nell'Alta Italia. Pare diventi erratica e parzialmente mi- 

 grante nell'autunno e nell' inverno. 



143. Melizophilus sardus (La Marm.) 

 Magnanina sarda. 



Occhiocotto sardo, Magnanina sarda (Aut. Ital.) — Schizzu 

 (Corsica) — Cacasipali niru i Sicil.) — Caca-sipala nira (Mess.) 

 — Spuntascebi niuru (Terran. Sicil.) — Fratascià (Pantella- 

 ria) — Topi de mata, Cherri-cherri, Ogo de oe, Moschita 

 (Sard.) — Bufala grisa (Mali.). 



Questa specie è sedentaria ed abbondante tanto in Cor- 

 sica quanto in Sardegna in località adatte, cioè nei terreni 

 sparsi di cespugli e nei scopeti ; così pure nella Sicilia, ove 

 però è meno frequente. Fa rare comparse sul continente ita- 

 lico e più specialmente nella Liguria. 



