— 213 - 



(Ven.) — Cercer, Imperatorin, Imperator, Imperatorell, Rea- 

 tin, Tre-tre, Sbusasese (Veron) — SgarèJa {Vicenza) — Ruseto 

 {Rovigo) — Sgerela {Bass.) — Reùzzol (-BeZZ.) — Stv uzzet {Sacile) 



— Seri ss, Favita, Fàvite (Friuli) — Grajuzzo {Istria) — Strkic', 

 Strko, Ranjiak, Strizic' {Daini.) — Réattol, Imj)eratorél {Riva, 

 Roveret.) — Reàttol {Trento) — Redàtol,Reàttolo, Reattin {Val- 

 sug.) — Réatolo {Cavalese) — Trenta- pès {Val di Non e di Sole, 

 Rendena) — Reàttol, Imperatori, Imperator, Imperaur, ( Val di 

 Ledro) — Forabosch {Male) - Foraboschi {Mezzolombardo) — 

 Raschie {Fassa) — Cucha, Kutscha {Gardena) ■ — Ochsenvogele 

 Razettle, Datimi e {Sette Comuni) — Piz-pot {Nanno) — Reguz 

 {Primiero) — Redino {Cavrastó) — Imperatoràtol, Peratolot 

 {Avio) — Oselét del bosch, Regùz, Galinazhéta, {Feltre) — Reuz, 

 S-ciaruzol, Tre-tre, Rosciuz {Cadore) — Petoua, Petouva, Re- 

 gina {Nizz.) — Castagnetta {Arenzanó) — Reatin {Gen.) — Cra- 

 cra, Reatin {Spezia) — Scricciolo {Tose, Pisa) — Sborro {Ca- 

 sentino) — Recacco, Reattino {Lucca) — Re di macchia, Recacco 

 {Fior.) — Re, Re cacchino {Pis.) — Reatino, Re cacco {Garf.) — 

 Beccaccino {Sarteanó) — Foramacchie {Sen.) — Re di macchia 

 {Valdich.) — Macchiaiolo, Muraiolo {Corsica) — Beccacietta- 

 sbucciafrutte {Rieti) — Re di uccelli {Viterbo) — Beccacciola, 

 Forasiepe {Umbria) — Re d'uccelli, Sbucafratte {Roma) — 

 Chech-chech {basso Garigliano) — Sperciasepe, Reillo, Riillo, 

 Revillo, Regginello, Pèrcia-sepe {Nap.) — Parlila {S. Giov. in 

 Fiore) — Arcerottola {Gallipoli) — Favuddu {Barletta) — 

 Fauzza {Lecce) — Riillu, Piciddu {Reggio Calab.) — Rre d'oceddi 

 {Rossano, Cosenza) — Re d'aceji {Catanzaro) — Riiddu di rocca, 

 Jadduzzeddu {Sicil.) — Pulicicchiu {Mess.) — Riiddu percia- 

 mura {Cat.) — Aucidduzzu musca, Percia-ruvettu {Modica) — 

 Perciagazzia, Riiddu percia-gaggia o percia-chiaja {Caltag.) — 

 Castagneddu {Castelb., Mod.) — Carrubbeddu, Riguddiu {Pai.) 



— Puzone di veranu, Razzina, Stampamura, Topi de mata, 

 Moschi ta {Sard.) — Pilloni de beranu {Cagl.) — Scriciolu, 

 Puzone de veranu {Sass.) — Asfur tal maltemp {Mali.). 



