— 270 — 



Il L. CoUurio è sparso durante la buona stagione in 

 tutta Europa sino al 64° di Lat. N. Abita pure l'Asia occi- 

 dentale, la Persia e l'Arabia, giungendo alle frontiere del- 

 l' India; sverna nell'Africa orientale e meridionale, ma non 

 si trova nella Tripolitania, nella Tunisia e nell'Algeria, men- 

 tre al Marocco è stato registrato una sola volta. 



SOS. Lanius pomeranus, Spanm. *^' 

 Averla capirossa. 



Velia maggiore ferruginea, Averla capirossa, Laniere a 

 testa rossa {Aut. Ital.) — Dergna ajassèra, Farvàla, Gabiou- 

 sna, Grabiourna, Bournera, Sciounga rossa, Dergna roussa 

 {Piem.) — Spogassa ( ['ere.) — Gabiosna roussa (Cuneo) — 

 Ause di grosse tèta {Aosta) — Furghéra, Fregherà, Frauéra, 

 Gaviurna, Gazanétta, Caiurno, Freghea {Basso Piem.) — Stra- 

 gasa (Nov.) — Gascetta del col ross, Gasgieta del co rouss, 

 Gasgetta rossa, Stragozza, Stragazzera, Sgazzireula, Sgaz- 

 zetta (Lomb.) — Sgasireula, Sgazzireula, Sgazzetta (Pav.) — 

 Fougardrun d'ia testa roussa (Sta/fora) — Sgazanéura (Vo- 

 ghera) — Strigàss (Vigev.) — Gaitón (Bassa Lomb.) — Caóurna 

 (alta Trebbia) — Gazzett, Gasgetta de montagna, Gazèt 

 marù [Bresc.) — Coross, Gagieta, Gagieta de montagna (Como) 

 — Rigossol, Gazzott {Vali.) — Gazzetta (Mani.) — Sgar- 

 zett, Sgarzetta (Cremori.) — Gazuela (Berg.) — Streghezza 

 (Mendr.) — Fougardroun d'ia testa roussa ( Varzi) — Sgaz- 

 zareula, Sgazzarola tabaccaia (Pine.) — Gazot'ula de la brétta 

 rossa [Parm.) ■ — Gazzétta o Bufferla róssa o dalla testa róssa, 

 Gazzétta varola, il giovane (Mod.) — Gazzetta da ciosa. Gaz- 

 zetta, mas., Bufferla, fem. (Pavullo) — Varola (Mirandola) — 

 Bufferla rossa (Boi.) — Bufferla mezzana ( Vergato) — Far- 



(1) D L. auriculatuH, P. L. S. MUll., sarebbe in parte riferibili' 

 al L. minor; mentre il L. senator, Linii. (1758) ^'Habitat in Imlii.'i.,.. 

 •eppoi la diagnosi nebulosa non corrisponde alla nostra specie. 



