— 280 — 



Comuni) — Rondine, Rondina (Padova) — Rondanina, Ron- 

 dinina, Rondane, Rondine {Rovigo) — Zhiliga, Zhiria [Ca- 

 dore) — Zhisila {Feltre) — Lastavica {Dalm.) — Arendoula, 

 Sisèu, Ciseu {Nizz.) — Rundaninha (Gen.) — Rondanina 

 (Spezia) — Rondine (l'ose.) — Rondine vera, Gallina della 

 Madonna (Fior.) — Forcinella (Valdich.) — Rondine reale 

 (Pisa) — Balestruzzo (Elba) — Rondinella (/. di Giglio) — 

 Rondine (Umbria) — Rundina (Rieti) — Róndina (Corsica) 



— Rondinella (' Viterbo) — Rondine, Rondine buona o cam- 

 pagnola, Forcinella (Roma) — Ninnunella (basso Garigìianó) 



— Rinnine, Tagliaforbice, Rennénella tagli afùorfece (Nap.) 



— Rinninedda coda-longa (Bari) — Renninella (Campobasso) 



— Rendineddra [Lecce, Otranto) — Ndalandishia [Albanesi 

 italici) — Catojàra (Rossano, Cosenza) — Rindinedda (Catan- 

 zaro) — Rinnina, Rinninedda (Cotrone) — Rindina, Linda- 

 neja (Reggio Calabr.) — Rinnina (Sicil.) — Rinnina di casa 

 (Castrog.) — Martidduzzu (Cat., Castelb.) — Martiduzzu (Len- 

 tini) — Rinninedda [Modica, Paler.) — Rinnina marzudda 

 (Pai.) — Rundini, Rundili, Pilloni di Santa Lucia, Arrun- 

 dili (Sard.) — Huttafa tal primavera, Huttafa, Hauiefa (Malt.). 



Giunge usualmente nella prima metà di marzo, e in Si- 

 cilia e Sardegna anche negli ultimi giorni di febbraio ; parte 

 o ripassa dalla metà di settembre alla metà di ottobre; non 

 sono comprovate le asserzioni della permanenza di Rondini 

 di questa specie in Italia durante 1' inverno. Va però ram- 

 mentato che nella Tunisia e nel rimanente N. 0. dell'Africa, 

 ove la Rondine è estiva come da noi, vedonsene sempre qual- 

 cuna durante l' inverno, ritardatane o covate tardive, come 

 nota benissimo il Whitaker ; ciò potrebbe talvolta accadere 

 nelle nostre provincie più meridionali. 



iJa noi durante la buona stagione è abbondante ovun- 

 que, ma vi sono località ristrette, città, per esempio Napoli, 

 ove non rimane a nidificare. Casi di albinismo completo o 

 parziale e di colorazione rossigna delle parti inferiori non 



