— 477 — 



zegnola, Rocheto {Polesine) — Sarségna (Padova) — Crécule 

 {Friuli) — Mazurin, Sarségna, Sarganél, Rochéto ( i'eron.) — 

 Sarzègna (Ba.ss.) — Folega (Rovereto) — - Créccola, Mazurin 

 (Trentino) — Krzulja, Gragjarica {Daini.) — Sarzella (Nizz.) — 

 Garganella (Gen.ì — (4avarèlo, Anitrin (Spezia) — Rocchelle 

 ( Mareggio) — (xermanello, Marzajolo (Pis.) — Marzajola (Lucca) 



— Rocchetto I Mas.mciuccoli) — (Iranajolo {Bient.) — Marzolo, 

 Grana jolo {Fuceccìno) — Carrnccola {Fior.) — Racanella, Gre- 

 gorello {Chiusi) — Grecorello {Valdich.) — Gregoli (/. di Gi- 

 glio) — Scrocchetto, Candola [Marche) — Anitrella (Umbria) 



— Marzarola {Ancona, Rieti) — Anitrella francese, Anitrella 

 d'estate Roma) — Marzaiuola {Nap.) — Terzedola o Terze- 

 tola marzarola (Bari) — MarzoUina t Terra d'Otranto) — Mar- 

 zarula ( Rossano ^ Cosenza) — Mijardoli, Mellardedda, Marzola, 

 Marzarica, Marzarola (Calabr.) — Riddena, ( rhirri-ghirri (^Sicil.t 



— Trizzola (Sicil. Pai.) — Marzola (Mess.) — Mascaruneddu 

 {Mess. Lentinij — Girbinu (Lentini) — Trizzola marzudda, 

 Trizzola agostina, Trizzola pollina, Sirretta, Trizzotta (Cat. 

 Sirac.) — Paparedda i Modica) — Lacirtuni, Favajana, (Girg. 

 Sciacca, Menfi) — Ridenna, Riddenna (Terran. Sicil.) — Ro- 

 tene (Licata) — Zircola marzudda (Pai.) — Circuredda, Cir- 

 curedda di Spagna, Circuredda a conca bianca (Sard.) — 

 Sarsella hamra {McJf.). 



Anche questa, essendo per noi di doppio passo abbondante, 

 agosto-settembre e febbraio-aprile, è inoltre specie stazionaria 

 comune, giacche molte coppie rimangono in Italia e nidificano 

 tra l'aprile ed il giugno, ove sono paludi estese, in Piemonte, 

 nella Lombardia, nel Veneto, in Toscana, nella Sicilia ed in Sar- 

 degna. Durante l'inverno è ben raro il vederne; è specialmente 

 abbondante in Italia durante il passo primaverile, nel marzo, 

 d'onde molti dei nomi vernacoli che possiede. Sono frequenti 

 nella Marzaiola individui colle parti inferiori rugginose. 



La Q. Circia è sparsa su tutta la Regione Eurasica, 

 sverna nell'Africa e nella Reo-ione Indo-Malaiana. 



