— 507 — 



Curentin, Culbianch, Piouravej, Piouravela, Piò-piò, Cugianco 

 d'acqua [Basso Piem.) — Cubianch, Cubianch d'acqua [Lomb.) 



— Gireulon, Sculàpi (Como) — Travacola (Miì.) — Piu-piu 

 (Nov.) — Culbianc d'aqua (Berg.) — Cù-bianch {Valt.) — 

 Cui bianc {Cremona) — Pivarina [Mantov.) — Cvèla (Parm.) 



— Cul-bianc mzàn o d'acqua, Vcina {MocL) — Sguriol, 

 Sgarffiol, Ciuven, Culbianc [Boi.) — Avetta {Romg.) — Ciu- 

 vittèn {Ravenna) — Culbianco d'acqua, Grambeta, Totanel 

 ( Veron.) — Culbianch {Bell.) — Culbianch da acqua {Feltre) — 

 Totanin {Vicenza) — Ciochèta d'acqua {Bass.) — Totano, Cui 

 bianco {Polesine) — Pivuicc {Friuli) — Culbianco, Pivuic 

 grosso [Yen.) — Rivaròla grossa {Roveret.) — Curlin pijuka- 

 vac (Dalm.) — Becassin queu blanc, Courentin queu blanc 

 {Nizz.) — Spilorso [Arenzano] — Lunea, Bulgaria {Savona) 



— Spilorso du cii gianco {Gen.) — Fisc-ciòn, Tortoin {Spezia) 



— Piro-piro culbianco {Tose.) — Gambetta culbianco, Gam- 

 bettone, Gambettino, Piro-piro, Prillo [Lucca) — Pescina, 

 Monachina {Pis.) — Piovanella, Pirulino, Merlino [Fucecchio) 



— Pirulino {Sesto fior.) — Culbianco acquatico {Casentino) — 

 Merletta {Yaldich.) — Beccapesci {Sen.) — Chiurlo {Elba) — 

 Piolotto ( Umbria) — Gambetto {Marche) — Acquarolo {An- 

 cona) — Ciufulittu {Rieti) — Beccacciolo, Culo-bianco {Roma) 



— Tirolino, Torolino riàle {Nap.) — Agustinedda verdatera 

 {Bari) — Gadduzzeddu [Catanzaro) — Arcignola, Tiruli {Ca- 

 labr.) — Mutareddu [Sicil.) — Gadduzzu di li grossi [Pai.) 



— Stagnotta {Mess. Sirac.) — Puddicinu di mari [Lentini) 



— Addinedda d'acqua {Castelb.) — Mutaredda {Trap.) — 

 Gadduzzu sucida tui-tuì [Girg.) — Zurruliu culu biancu 

 [Sard.) — Sueida, Sweida {Malt.). 



Abbastanza comune ovunque e in ogni stagione in Ita- 

 lia, ma più abbondante alle epoche del passo (marzo-aprile, 

 agosto-settembre). Andrebbe dunque posto tra le nostre spe- 

 cie sedentarie, malgrado le autorevoli obbiezioni dell'amico 

 Salvador! {Elenco Ucc. ital. p. 225. Genova, 1897), poiché ri- 



