— 032 — 



4:53. Sternula minuta (Limi.) 



Fraticello. 



Rondine di mare minore, Sterna minore, Fraticello {Aut. 

 Ital.) — Pescarin, Valvàl, Couloumbin [Pieni.) — Pivi (Lago 

 di Viceroné) — Pescapéss, Pescamartin, Ochin, Coombo d'ac- 

 qua, Sgarin (Basso Pieni.) — Sgarrin [Nov.) — Sgarin [Lomb.) 



— Paescareulina, Sgarzei (Pav.) — Pescarola, Piapess (Crewow.) 



— Sgarzina (Mantov.) — Pascaròla piccola (Piac.) — Piopèss 

 (Parm.) — Rundanèna o Rundicc d'màr [Mod.) — Rundocc 

 d'mar, Rundic d'mer (Boi.) — Murandéna bianca [Ravenna) 



— Giagà picolo, Criola picola [Yen.) — Scagozèta (Chioggia) 



— Zivetina, Cocalina picola {V€ro7i.) — Cocalina picola (17- 

 cenza) — Cisile di mar, (Risile de mar, Ciule [Friuli) — Croca- 

 lina, Cocaleta picola {Padova, Rovigo) — Criola (Istria) — 

 Striga, Gjipalo, Kalebic' [Daini.) — Mascaroun [Nizz.) — 

 Ciimbin piccin [Savona) — Muneghinha [Gen.) — Anima de 

 sbiro (Spezia) — Fraticello (Tose.) — Monachino (Lucca) — 

 Monachina, Mignattino [Pis.) — Rondine di mare (Casentino) 



— Rondone [Valdich.) — Beccapesci, Cocalina (Marcile) — 

 Guaguina, Guaràglio (Nap.) — Ala longa nica (Sicil.) — Ala 

 longa di li piccali (Mess.) — Palummedda di mari (Cat.) — 

 Ajulidda, Gajulidda bianca o nicca (Sirac.) — Gaipeddubiancu, 

 Gaipeddu picciulu o nicu, Lucchiu picciulu, Gaipeddu ((ìirg.) 

 -T- Coipedda janca [Modica) — Runduledda marina, Rundine 

 marina, Caixedda, Caixedda bianca (Sard.) — Cirleua zhira 

 [Malt.). 



Questa elegantissima specie è prettamente estiva per noi; 

 giunge in aprile-maggio, parte in agosto-settembre. In Italia 

 può dirsi generalmente comune e in alcune località abbon- 

 dante, ma in qualche provinriii scarseggia; così è rara assai 

 nelle Puglie, anzi il De Romita la dice di comparsa acciden- 



