232 



dos ailes un plus grand nombre de peliles lâches blanches; nuque, joues, devant 

 du cou , poitrine et flancs d'un blanc sale varié irrégulièrement de brun disposé 

 par ondes et par raies ; sourcils, gorge, milieu du ventre, couvertures supérieures 

 et inférieures de la queue d'un blanc pur; couvertures caudales marquées de 

 fines raies brunes disposées sur les baguettes ; pennes caudales rayées allernali- 

 vemenl de bandes brunes et blanches , les deux ou trois latérales ont les barbes 

 intérieures d'un blanc pur; pieds verdàlres. 



Le chevalier Sylvain, qui est plus répandu dans le Nord de l'Eu- 

 rope que dans les contrées tempérées du même continent, est de 

 d()ul)le passage dans nos climats, au printemps, en mars et en 

 avril, et en automne, de la fin de juillet à la fin d'août. Il est de 

 l)assage très-accidentel dans nos pays où j'ai tué, le 20 juillet 1804, 

 l'unique exemplaire qui se trouve dans nos collections. 



Tcmmink dit cpie le chevalier Sylvain se trouve seulement dans 

 les marais boisés. Cette allégation , prise dans un sens aussi ab- 

 solu, n'est pas exacte, car j'ai capturé l'individu dont je viens de 

 l)arler, en terrain entièrement découvert, dans la vallée de la Syre, 

 dans les prés alors inondés, au-dessus de Moutfort, et tous les 

 individus de l'espèce que j'ai eu occasion d'observer aux époques 

 de leur passage , se tenaient toujours dans des localités enlièrc- 

 racut semblables. 



211. Totanus hypoleucos. (re?nm.) Chevalier guignette, 

 Fluszuferlàufer. 



Dans le quartier allemand : Strandlèfer, Sandlèfer, Sandpeiler, 

 groe Matteful, Sitzi, Sitzchen, Zidderchen. 



Long. tût. 0'"20. Bec long de 0°'025 ; pieds d'un cendré verdàlre ; tarse long 

 de 0"'02i ; queue Irès-élagée. Dessous de la tête et du cuu, brun-clair; dos, sca- 

 piilaires cl couvertures des ailes de même couleur, avec rellets, les i)lumes mar- 

 quées d'une raie noirâtre et rayées transversalement en zigzags; cotés du cou et 

 poitrine rayés longitudinalement de brun ; gorge, ventre et abdomen blancs; rec- 

 triccs intermédiaires pareilles au dos, les autres bordées et tachetées de blanc. 

 Les jeunes ont les plumes du dos bordées de roux et de noirâtre ; les couvertures 

 des ailes sont plus foncées et terminées de roux. 



Le chevalier guignette, répandu dans le Nord de l'Europe aussi 

 bien que dans le centre du même continent et assez commun sur 

 les b(>rds de la plupart de nos rivières, arrive dans nos contrées 

 du 12 au 28 avril, niche dans les berges des cours d'eau qu'il 



