Rfltfrtiiü0erürllnfDn0Cp- 



Huf meinen (Ef!urftonen l}aite id) nid)t feiten Begleiter, 

 öie ba meinten, einige (Bange unter meiner 5ül)rung öurd) 

 ben tDalö öürften genügen, üogeIftimmen!enner 3U roeröen. 

 Diefe (Erfatjrung lägt mid) befürd)ten, öag Dielleidjt mand)er, 

 6er öies (Effurfionsbud) 3U Rate 3iel]t, von bemfelben öie 

 3auberl)afte IDirfung ertoartet, öie jene toei&e $d)Iange im 

 inär(i)en (Der I^afeltourm in l^einr. Seiöels (Er3äl)Iung) aus= 

 ühU, inöem roer einen Biffen öaüon afe, alsbalö alle Dogel» 

 ftimmen cerftanö. 



IDenn aud) öas Durdjlefen öes Budjes, cor allem öer 

 allgemeinen unö üorbereitenöen Kapitel unerläglid) ift unö 

 öas na(i)pfeifen öer in Hoten gefaxten üogelftimmen einen 

 Dorläufigen (Einblid geroäfjrt, fo genügt öas öod) nid)t. Die 

 Kenntnis öer mandjerlei Stimmen unferer gefieöerten £ieb= 

 linge ift im $tuöier3immer, aus Büd)ern unö üorträgen allein 

 überljaupt nid)t 3U erlangen. 3m (Barten, in IDalö unö 5lur 

 roill id) 5ül)rer fein. lUan trete aber nid)t gleid) ein ins 

 öid)tefte Durd)einanöer unbefannter Stimmen unö laffe [id) 

 nid)t öen ITIut rauben öurd) Dergeblid)e Derfud)e, fofort 

 über jeöen l)od) oben im (Be3rDeig oerftedten oöer fd)eu aus= 

 tDeid)enöen Dogel !lar ju roeröen, fonöern öurd)forfd)e oor 

 allem öie näd)fte Umgebung öes II)ol)nortes. (Barten, ein= 



