— 88 — 



un6 6en faft immer 3tütfd)en öie Reiften gcf(i)alteten f^ebungen 

 Ieiti)t !enntUd). 



Das Dol! {)ält öen 3aun!önig für ben !Iein(tcn ein= 

 l)eimtfd)en Dogel, ein leid)! DerftänöIi(J)er 3rrtum; öenn öie 

 !Iein(ten Dögel Deutfd)Ianös, öie (5oIöf)ä{)n(i)en, lernt nur 

 öer !ennen, öer fid) öie TTtülje nimmt, it^nen nad)3ufpüren. 



Die (BoIbl)äf)nd)en. 



Das golöföpflge (5oI5l|ä(|n(^en (Regulus regulus L.) 

 !ann man in allen HaöelrDÖlöern 3U jeöer 3al)res3eit be= 

 obad)ten, 3ur 3ug3eit auct) im £aubl)ol3 unö fogar in ®rt= 

 fd)aften. (Belegentlid) einer ©fterreife nad) i)elgolanöfal)id) in unö 

 um duft^aoen an allen f}e(fen, $ta!eten, (Bejträud) in (Barten 

 unö am Bad)e ein erftaunlidjes (Beroimmel üon (BoIöl)äl}n(f)en, 

 öie — auf öer Reife nad) öen f!anöinaüifd)en IDälöern — 

 fid) anfd)idten, öas UTeer 3U überfliegen. Sogar an öen 

 nadten, brö!eligen 5^If^" ^on i^elgolanö, fotoie auf öen Steinen 

 unö öem tEangaustourf an öer IDafferfante trieben fid) roeldje 

 uml^er. 3n geringerer 3al)I h^ohaä]Ute id) ein 3^^^ fpäter 

 fold)e Durd)3ÜgIer auf öer 3nfel HeutDer!, roo öas beint 

 Stationsl^aufe maffig aufgel)äufte Reifig für fie gan3 befonöere 

 Hn3iel)ungs!raft Ijatte. 



Hn fo gan3 fremöartigen Raftplä^en üerl^alten fid) faft 

 alle Singüögel fd)tDeigfam unö auf öen ungaftlid)en 3nfeln 

 roagen fogar unfere munteren (Bolö{)äl)nd)en !aum einen ^on. 

 Hnöers in il)rer n)alöl)eimat. Balö l)ier, balö öort laffen 

 fie fid) mit feinen Sisisi-£auten Dernel)men oöer rufen fid) 

 fräftigere, geftredte Sl oöer Sri 3U, meift gereil)t srlsrisrl, 

 oöer aud) — ***- — ^ u. öergl. mel)r. tOer aber öie Heinen 

 (Beifterd)en aud) einmal fel)en möd)te, !ann ba, wo öie 5iti)ten 

 red)t öid)t ftel)en, öas (De3U)eig alle 3tDifd)enräume füllt, 

 lange roarten muffen; taud)t ja einmal eins öer gelb ge= 

 fd)eitelten (Brünrödd)en auf, gleid) ifts u)ieöer üerfd)tounöen, 

 bis man enölid) etmas roeiter örin einmal rDeld)e überrafd)t, 

 öie 3ierlid) Don Hft 3U Hft flattern unö rütteln, oöer eins 

 im Huge bel)ält, roäl)renö es mit öem feinen Pfriemfd)näbeld)en 

 öie benaöelten Stoeige öurd)fud)te. 



