— 242 — 



öas mit il}nen nur nod) bie üeineren Regenpfeifer teilen, 

 von öenen fie 6er längere $d)nabel fofort unterfd)eiöet. 



Da öie l))aI6f(^nepfe (Scolopax rusticola L.) ein ge= 

 fdjö^tes IDilbbret ift, roirö il^r Durd)3ug an allen 0rten, roo 

 es 5öt(ter unö 3ögöliebl}aber gibt, forgfam beoba(i)tet, fo 

 öag öer Un!un6ige nid)t im Stoeifel fein !ann, von roem 

 er fid) Hat unb Husfunft 3U Ijolen l)at, roann unb roie er's 

 anfangen foll, um bie £angfd}näbel aus eigner Hnfd)auung 

 fennen 3U lernen. 5^^il^ 9^^* ^^^ I)ur(J)3ug mand)e 3atjre 

 3iemlid) rafd) ron ftatten, unb es roerben r)ielleicl)t nur einige 

 toenige gefeiten, roo anbere 3ol)re Bu^enbe erlegt tourben. 

 Darum bieten Brutplä^e immer bie fid)erfte Beobad)tungs= 

 gelegenl)eit, unb oon fol(i)en finb in ben großen i)eiberoälbern 

 norbbeutfd)lanbs mit etroas oermoortem Boben nod) eine 

 3iemli(i)e Hn3al)l be!annt. Durd) {)errn ©berförfter Kamlal) 

 erful^r id), ba^ an fold)en bie nTännd)en im 3uni regel= 

 mäßiger bal3en als im 5^ül)jal)re, unb id) l)abe tatfäd)lid) 

 XUitte 3uni 1908 öftlid) üon Rotenburg in ber £üneburger 

 Ijcibe im £id)te bes Dollmonbes $d)nepfen t)erl)ört. (Es 

 !lingt tief quarr, quarr, quarr-re, bem folgt ein l)o{)er, fd)arf 

 ausge3ogener tTon (psiep N.)^ ber fid) fd)tDer barftellen läßt; 

 $d)iepen nennens bie 3äger, bod) ift bamit bie gan3 feltfame 

 Klangfarbe feinesroegs getroffen. Beüor bie $d)nepfen mit 

 Quarren einfetten, l)örte id) nal)ebei einen 3iegenmel!er 

 fd)nurren unb fonnte nun bie beiben rDunberlid)en üogel= 

 ftimmen gut üergleid)en: Das Quarren liegt etroas tiefer 

 unb ift cor allem üolltönenber als bas Errr ... bes Ca- 

 primulgus. 



Don il)ren näd)ften Deru)anbten ift im Binnenlanbe 

 !eine fo allgemein oerbreitet als bie Bdoffttte*) (Gallinago 

 gallinago L.), bie gemeine ober mittlere $umpffd)nepf e , ob= 

 rDol)l aud) it)r bie (Eingriffe ber Kultur fd)on fo mand)es 

 Iliftreüier oerleibet l)aben. 



*) 3m 3taHenifd)cn ijt becco ber Sd)nabel, beccäccia (cigcnt* 

 lid) (Bro^jdjnabcl) btc $d)nepfc unb beccaccino (jprid) beckatschino) 

 öic ücinc Sd)ncpfc. 



