21 G Cygnus cy^iius. 



(iu litt). Duili eizäliltc mir Horr Alf Baclimauu aus Müufbeii, ev habe am 

 22. Juni 19(»4 auf einem Schiil'e bei Blönduös (N.) 4 tote Weißwann^eugänse 

 gesehen und auch photographiert, die kurz vorher auf einem in den Skaga- 

 fjördr mündenden Flusse erlegt worden seien. Die Leute behaupteten, die 

 Margies würde hier alljährlich im Sommer angetroffen und brüte sicherlich 

 auch im Gebiete. Die Wahrheit dieser Angabe beruht vielleicht auch nur 

 darauf, daß ab und zu jüngere, noch nicht zur Fortpflanzung schreitende 

 Individuen in der Gegend den Sommer zubringen. Eine Sektion der 

 betreffenden Exemplare hätte Klarheit schaffen können. Bei der Nähe der 

 ostgrönläudischen Brutgebiete ist freilich ein gelegentliches Brüten der Vögel 

 im gegenüberliegenden Teile Islands keineswegs ausgeschlossen. 



G'j. Cygnus cygnus (L.). 

 Singschwan. 



Cygnus musicus (Bechst.): Faber, Prodromus. S. 81 (1822j. — Cyynns miisicus 

 Sechst,: Preyer (& Zirkel), Reise nach Island. S. 404 (1862). — Cygnus f'erus Leach; 

 Newton, in ßariug-Goulds Iceland, p. 414 (1863). — Cygnus musicus Bechst.: Gröndal, 

 islenzkt fuglata], bis. 48 (1895). — Slater, Birds of Iceland, p. 47 (1901). 



Cygnus musicus, Bechst.: Collin, Skandinaviens Fugle, S. 632 (1877). — Salvadori, 

 Cat. Birds Brit. Mus. XX\' II, p. 26 (1895). — Winge. Grönlands Fugle, S. 81 (1898). — 

 Cygmis cygnus (L.): Naumann, Vögel Mitteleuropas IX, S. 251 (1902j. 



Isländisch: Alft, Alpt (nacli Gröndal entweder von Alp = Elbe. Wa.ssergeist 

 oder von albus = weiß), Svanur (poetisch). 



Auch dän. & norvv. : Svane. Schwed.: Svan. Engl.: Swan. Fär. : Sveänur, Svanur. 



Cygnus cygnus bewohnt die nördliche paläarktische Region, von Island bis Ostasien. 

 In den eigentlich arktischen Gebieten brütet er aber nicht mehr, besucht diese höchstens 

 gelegentlich. So soll er z. B. auf Spitzbergen vorgekommen sein (Biaiichi). In Europa 

 bewohnt er Nordrußland. Finnland (bis zu etwa 62'* hinab), Lappland und das nörd- 

 liche Skandinavien. Im südliehen Grönland hat der Singschwan früher wahrscheinlich 

 regelmäßig gebrütet, ist aber später durch die Eskimos ausgerottet worden und kommt 

 heutzutage nur noch gelegentlich von Island herüber. Es handelt sich bestimmt um 

 unsere, nicht etwa um eine ähnliche amerikanische Art, wie Winge und Helms hervor- 

 heben. Im AVinter streichen die Vögel südwärts bis Japan, China. Zentralasien und 

 zum Mittelmeere. Auf den Britischen Inseln überwintern viele, nach den Färöern 

 kommen sie besonders auf dem Frühjahrszug«'. 



In Island ist der Singschwan ein im Innern weit verbreiteter Brut- 

 vogel, der freilich an /^ahl zurückzugehen scheint. Er bewohnt im Sommer 

 die zwischen wilden Berggipfeln versteckten klaren Gebirgsseen, tiudet sich 

 daselbst meist in einzelnen oder nur in wenigen Paaren und bildet einen 

 reizvollen Schmuck der au und für sicli schon landschaftlich eigenartigen 

 Gebiete. Gewöhnlich schwimmen die scharfsichtigen Vögel bei Annäherung 

 von Menschen in die Mitte des Gewässers oder auf die entgegengesetzte 

 Seite, und nur bei nebligem, kaltem Wetter oder im Grauen der Sommer- 

 nacht gelingt es, sich auf Schußnähe anzupirschen. 



Die isländischen Schwäne gehören meiner Ansicht nach ans.schließlich zu Cygnus 

 cygnus, variieren aber individuell nicht unbedeutend und bilden in Ausnahmefällen 

 sogar scheinbare Übergänge zu verwandten Arten. 



