— 21 — 



fliegen. Dagegen ist es unleugbar, dass die ziehenden Schwimm- 

 vögel, welche im Stande sind, sich nicht allein des Elementes 

 der Luft zu bedienen, sondern auch des Meeres, um sich darauf 

 zu bewegen, nicht, wie die Landvögel, ihren Flug über das 

 Meer ununterbrochen beendigen, sondern zuweilen, besonders 

 wenn sie der Hunger zwingt, sich ins Meer werfen und dann 

 gern eine kleine Strecke auf demselben wandern können. Wenn 

 solche wandernde Schwimmvögel unter das Land kommen, so 

 ist es ebenso gewiss, dass sie sich ins Meer werfen, sich dem 

 Gestade schwimmend nähern und so die letzte kleine Strecke 

 ihrer Wanderung auf dem Meere zurücklegen. Viele Erfahrungen 

 bestätigen, dass verschiedene Zugvögel unter den Schwimmern, 

 sogar die Phalaropus- Arten , in der Wanderungszeit wenige 

 Meilen von der Küste des Landes, wohin sie wandern, schwim- 

 mend gefunden werden, und ich kenne keinen nach Island 

 kommenden Schwimmvogel, der unter der Wanderung unmittelbar 

 nach den Brüteplätzen im Lande selbst flöge, ohne dass er vor- 

 her erst an der Küste schwimmend gefunden würde." 



,.Herr Kammerjunker Teilmann versichert in seinem AVeid- 

 werke S. 99 den Goldregenpfeifer, Alpenstrandläufer und mehrere 

 andere auf den Wiegen des Meeres ungefähr 40 Meilen von 

 England ausruhen gesehen zu haben. Ich bin geneigt zu glauben, 

 dass ein optischer Betrug zu dieser Aeusserung des Verfassers 

 die Veranlassung gegeben habe, da diese Vögel unter dem 

 Fliegen oft Bögen gegen die Wasserfläche machen, welche sie 

 zu berühren scheinen. Weswegen sollten diese Vögel mehr 

 als die kleinen Landvögel genöthigt sein, sich der Gefahr aus- 

 zusetzen, um auf einem stürmischen Elemente, wo sie nicht zu 

 Hause sind, auszuruhen?" 



„Auch die über dem Lande wandernden Vögel vollenden 

 wohl ihre Wanderung nur fliegend. Von vielen Arten, welche 

 wir unter der Wanderung bemerken, wissen wir dieses mit Ge- 

 wissheit. Es ist bloss die Frage, ob die Arten, welche schlechte 

 und unwillige Flieger sind, z. B. Gallinula crex, *) Balkis aqua- 

 tieus, nicht wandern, indem sie mehr laufen als fliegen. Herr 



'') Wiesenschnarrer, Wasserralle. 



