— 187 — 



-^) Die Schwalben Deutschlands kommen, auf ihrem Zuge nach 

 mir unbekannt gebliebenen Ländern ins Innere Afrika's begriffen, 

 sämmtlich in Egypten, 'Nubien und im Sudan vor. Sie gehen 

 weiter südlich, als ich auf meinen Reisen jemals gekommen bin ; 

 denn sie haben auch in Rosseres kein ihnen zusagendes AVinter- 

 quartier gefunden; während doch Cecropis Boissonneautii und 

 Cotile cahirica ruhig den ganzen Winter in Egypten bleiben. 



(A. Brehm, C. J. 53, S. 452.) 



"") So wohl es aber den Zugvögeln in der Fremde geht, so 

 wenig Ruhe haben sie in ihr trotz der reich besetzten Tafel, 

 wenn der Februar kommt. Man kann dies auch an den im 

 Käfige gehaltenen Sängern beobachten. Die Nach'ti- 

 gallen und Blaukehlcheu werden im März bei Nacht 

 sehr unruhig und daraus schloss Naumann der Vater sehr richtig, 

 dass sie weit wandern müssten. Er sagt: „Je länger im Herbste 

 die Unruhe der im Käfige gehaltenen Sänger dauert und je 

 früher sie im Frühjahre anfängt, desto weiter erstreckt sich 

 die Wanderung dieser Vögel in der Freiheit," und darin hat er 

 ganz Recht. 



Die im Süden überwinternden europäischen Vögel Averden 

 schon zu Ende des Februar uugeduldig und rüsten sich zur Ab- 

 reise. Die einjährigen Blau kehlchen müssen in Egypten 

 ihre Frühlingsmauser im März erst überstehen, ehe sie an die 

 Abreise denken können. Auf dem Menzaleh-See wird es schon 

 zu Ende des Februar stiller als im Januar, und im März verliert 

 sich ein nordischer Gast nach dem andern, bis im April alle 

 Europa und Asien angehörigen Vögel verschwinden. 



'^^) Sie wählen oft einen andern Weg auf dem Frühlingszuge 

 als auf der Herbstwanderung. 



(C. L. Brehm, h. Hdschr.) 



^-) Otis tarda. Ganz ausserordentlich zahlreich in den 

 Steppen und Ebenen Südrusslands, fehlt im Osten des schwarzen 

 Meeres. In kalten Wintern ziehen sich grosse Schaaren nach 

 der Krim und gehen auch über das schwarze Meer. Sie 

 weichen aber nur der unmittelbaren Kälte. So zogen 



