— 68 — 



getoefen. 2öäl)renb ber internationalen ^^olarforfi^ungen 1882 

 h\§ 1883 — an benen aud) 3cl)iücben [id) beteiligte, — ^atte 

 ^eutfc^tanb l)Wv eine meteorülogifc^^magnetifdje Übeviuinternngg^ 

 ftatiün unter Leitung be§ Dr. Sct)raber. ^ie beutjd)e ©rpebition 

 lie^ fid) auf ber Cftfeite ber ^njel nieber unb luätjlte 5uni 

 Otationspla^ bie füblid) üon ber (£uni6er(anb=53ai tiegenbe 9^ür)al= 

 S8ai, roo fie 2!L>üI)nt)au§ unb Cbjerüatorien errid)tete. 



®ie (£uniber(anb = ^ai luar vox unferer 3{nfunft nat)e5u 

 unbekannt unb nur eine 'itnbeutung uon ber (Sriftenj biefer ^ud)t 

 fanb fid) auf ben bamaligen harten vox. SBir beftimmten baljer, 

 ba§ biefer grof^e 5iueiarmige 9}lccrbufen mit feinen näc^ften 

 Umgebungen für einige ^^it ba§ g^elb unferer SBirffamfeit merben 

 follte. @rft raoüten rair jebod) bem beutfd)en <3tation§pIa^ einen 

 ^efud) abftatten, um nadjjufe'^en, in metdjem ^"ftß"'^ M '^^^ 

 ©ebäube unb ha§ 9)laterial je^t nad) 20 ^filj^^-''^ befanben. 



3tm 2-1. 3(pril {)atten mir in 3(bfid)t, ben ^afontjafen 5U 

 rerlaffen, ein fd)merer (Sturm aber Ijinberte un§ baran. 2(m 

 2^age barauf mar bal SOBetter beffer, rut)iger im ^afen, rao mir 

 lagen, bod) f)i)rte man ben Sturm nod) über bie ©ebirgsfämme 

 pfeifen. 9Bir lidjteten bie 3(nfer gegen 8 UI)r morgen§ unb 

 fteuerten gegen bie SJtünbung. ^I§ mir ein (Stücf I}inau§gefümmen 

 maren, merften mir, baj3 brausen ein befonberS fdjmerer ©turnt 

 mutete, unb bef^Io^ ba^er Sarfeu ju menben. 3)a§ mar jebo^ 

 lei^ter gefagt al§ getan. ®er ©tunn, ber com SKeften !E)er fam, 

 ging ju mirflic^en Drfanböen über unb trieb un§ unanfämpfbar 

 ing 2Jieer ^inau§. ®a§ ©ro^fegel unb jraei 93orberfegeI mürben 

 in ^e^en geriffen. ^i§ um 2 Uf)r arbeitete ber SIntarctic mit 

 üoüer 9)]afd)inenfraft üergeben^, rcieber in bie ^ud)t 5urücf§u= 

 gelangen. 33ei biefer Gelegenheit jeigte e§ fid) mirf(id), mie 

 fd^ma^ bie 9JJaf^ine mar. 2öir mußten nad)geben unb an§ bem 

 SJleerbufen lenfen, um auf offenem 9Jieere ben «Sturm au§§ureiten. 



2öä^renb ber ^f^ac^t unb and) hen folgenben Xüq über 

 f^Iingerten mir üor ber 5iüfte, ofjue unferem Qkk na^en gu 

 fönnen. @rft am 27. Slpril famen mir in bie S^togal^^ai f)inein 

 unb anferten unmeit ber beutf^en Station. 



