— 107 — 



bie in biei'eut (Sommer au§gefüt)rten Drlbeftimmungen ju 

 forrigieren. 



2Bäf)venb bcr i\artierung§arbeiten üevfügte id) mm übrigen? 

 über biefelben ^nftrumente, meldje icl) anf Sab ©eorgien ange- 

 rcenbet, fouiie über .yuei -Hjimntfompaffe, mit benen id) eine 

 approyimatiue ^ci)iation?bcftimmung üorgenommen t)atte, el)e mir 

 boö ^-euerlanb nerlief^cn. (Sin nener Salj pI)ütogrammetrijd)er 

 ^^lotlen mar nud) non 33nenos 3(ire§ ^er angci"cl)afft morbcn. 



2öie e§ iin§ glücfen mürbe, bie Slufgabe ju löjcn, bic nn§ 

 nun üor[cf)mebte, mar jd)mcr t)ürau§5ufef)en. 3^) fü^' nieincn ^eil 

 mar barauf gefnfst, baf^ bie 5iarlenaufnal}me auf gro^e unb 

 rieüeid)! unüberminblidje Sd)mierigfeiten in met)r ai§ einer .f)infid)t 

 fto^en mürbe. 33or a((en S)ingen in Setreff ber (Sisnerljättniffe, 

 bie, oljue allju fd)mere fein ^u braudjen, ba§ ©an^e unntöglid) 

 mad)en fonnten. ^ie antarftifd)cn 5^üften in biefem (Gebiet finb 

 ja nur an gan^ m^enigen (Steden ben 9Jlenfd)en jugöngig, unb bie 

 gange im uorigen Sommer paffierte ©trerfe entlang Ijotte id) 

 feinen ^^latj entberft, ber fid) für ba§ ^u§meffen einer Safis 

 eignete, ^imx beftanb bie ?JKiglid)feit, menigftenS an einem 

 fünfte, fid) — menn and) mit großer STiüIje, — auf§ 2anbei§ 

 fetbft 5u begeben, mo e§ 9iaum genug j^u einer Safi§meffung uon 

 ber fjieräu erforberlid)en @rö^e gab, boc^ bie§ mürbe Qcxt meg= 

 nehmen, unb id) fonnte nid)t bamit red)nen, für bie gan§e 2(uf= 

 nal)me über mef)r a\§ Ijöc^ften? 14 3:age jn bi§poniercn. 



Um in biefer furjen 3^it ju einem Diefultat gu gelangen, 

 l^atte id) befc^Ioffen, ba§ Sd)iff felbft jum Stufgetjen öon Safi§= 

 Unten §u uermenben. !ßmax ift ein ©c^iplog nie gang ^nMX- 

 läffig, unb bie beftänbigen SBafferftrömungen tragen bagu bei, 

 ben ^et)ler §u nergrofBern, bie 9JletI)obe mar aber bod) anmenbbar 

 unb eine anbere ftaub mir nid)t gur SSerfügung. 



3Im 26. 9^ot)ember morgen? tanbeten mir auf ber 5XftroIabe= 

 ^nfel. (B§ mar ein fd)üner, fonniger SJlorgen, ber .^immel teil= 

 meife üon Ieid)ten 2BoIfenfIöc!d)en, bie fid) in bem ruhigen SJleere 

 mieberfpiegelten, überjogen, — ein 9Jlorgen, an bem fogar ba? 

 ^ier unten fonft nur StaiU unb Öbe eine freunblidjere ^^orbe 



